Romans 11.13 (AKJV) |
romans 11.13: for i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles, i magnifie mine office: |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles, because i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
False |
0.725 |
0.608 |
0.252 |
Ephesians 3.1 (ODRV) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul the prisoner of iesvs christ, for you gentils: |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles, because i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
False |
0.722 |
0.352 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (Geneva) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul am the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles, because i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
False |
0.712 |
0.391 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (AKJV) |
ephesians 3.1: for this cause i paul, the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles, because i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
False |
0.707 |
0.361 |
0.0 |
Romans 11.13 (Tyndale) |
romans 11.13: i speake to you gentyls in as moche as i am the apostle of the gentyls i will magnify myn office |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles, because i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
False |
0.707 |
0.274 |
0.231 |
Romans 11.13 (Geneva) |
romans 11.13: for in that i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of ye gentiles, i magnifie mine office, |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles, because i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
False |
0.7 |
0.475 |
0.241 |
1 Corinthians 9.20 (ODRV) |
1 corinthians 9.20: and i became to the iewes as a iew, that i might gaine the iewes. |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles |
True |
0.685 |
0.369 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (ODRV) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul the prisoner of iesvs christ, for you gentils: |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles |
True |
0.659 |
0.4 |
0.0 |
Romans 11.13 (AKJV) |
romans 11.13: for i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles, i magnifie mine office: |
i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
True |
0.649 |
0.812 |
1.796 |
Romans 11.13 (Tyndale) |
romans 11.13: i speake to you gentyls in as moche as i am the apostle of the gentyls i will magnify myn office |
i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
True |
0.648 |
0.553 |
0.429 |
Romans 1.6 (Tyndale) |
romans 1.6: of the which hethen are ye a part also which are iesus christes by vocacion. |
i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
True |
0.643 |
0.49 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (Geneva) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul am the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles |
True |
0.637 |
0.434 |
0.723 |
Romans 11.13 (AKJV) |
romans 11.13: for i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles, i magnifie mine office: |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles |
True |
0.636 |
0.508 |
1.003 |
Romans 11.13 (ODRV) |
romans 11.13: for to you gentils i say, as long verily as i am the apostle of the gentils, i wil honour my ministerie, |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles, because i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
False |
0.628 |
0.517 |
0.221 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
True |
0.625 |
0.914 |
1.621 |
Ephesians 3.1 (AKJV) |
ephesians 3.1: for this cause i paul, the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles |
True |
0.622 |
0.381 |
0.723 |
Romans 11.13 (Geneva) |
romans 11.13: for in that i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of ye gentiles, i magnifie mine office, |
i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
True |
0.619 |
0.726 |
1.733 |
Romans 11.13 (Geneva) |
romans 11.13: for in that i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of ye gentiles, i magnifie mine office, |
i reioyce that i am afflicted for the gentiles |
True |
0.606 |
0.411 |
0.974 |
2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
i am appointed their apostle. you are a part of the gentiles |
True |
0.605 |
0.873 |
2.521 |