Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
and calles him that hope of glorie, as if he would say, that glorie that is hoped for |
False |
0.673 |
0.387 |
0.672 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
and calles him that hope of glorie, as if he would say, that glorie that is hoped for |
False |
0.658 |
0.417 |
0.672 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
and calles him that hope of glorie, as if he would say, that glorie that is hoped for |
False |
0.655 |
0.4 |
0.701 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
and calles him that hope of glorie, as if he would say, that glorie that is hoped for |
False |
0.653 |
0.415 |
3.512 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
and calles him that hope of glorie |
True |
0.65 |
0.679 |
0.38 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
and calles him that hope of glorie |
True |
0.647 |
0.526 |
0.38 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
and calles him that hope of glorie |
True |
0.643 |
0.537 |
1.302 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
and calles him that hope of glorie |
True |
0.637 |
0.605 |
0.418 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
and calles him that hope of glorie |
True |
0.634 |
0.446 |
0.418 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
and calles him that hope of glorie |
True |
0.631 |
0.49 |
1.258 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
and calles him that hope of glorie |
True |
0.627 |
0.402 |
1.258 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
if he would say, that glorie that is hoped for |
True |
0.622 |
0.399 |
0.0 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
if he would say, that glorie that is hoped for |
True |
0.616 |
0.586 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
if he would say, that glorie that is hoped for |
True |
0.613 |
0.485 |
1.683 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
if he would say, that glorie that is hoped for |
True |
0.605 |
0.644 |
0.0 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
if he would say, that glorie that is hoped for |
True |
0.601 |
0.656 |
0.0 |