Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
True |
0.777 |
0.84 |
0.44 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
True |
0.777 |
0.84 |
0.44 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
or else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
False |
0.774 |
0.846 |
0.44 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
or else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
False |
0.774 |
0.846 |
0.44 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
True |
0.758 |
0.828 |
0.052 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
or else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
False |
0.755 |
0.838 |
0.052 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
True |
0.734 |
0.684 |
2.566 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
or else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
False |
0.731 |
0.694 |
2.566 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
True |
0.711 |
0.642 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
or else his fulnes shall aggrauate thy iudgement. in whom (saith he) dwels the fulnes of the godhead bodily |
False |
0.708 |
0.672 |
0.0 |