Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all the fulnes of the godhead is in christ |
False |
0.82 |
0.858 |
0.505 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all the fulnes of the godhead is in christ |
False |
0.82 |
0.858 |
0.505 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
all the fulnes of the godhead is in christ |
False |
0.794 |
0.794 |
0.776 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
all the fulnes of the godhead is in christ |
False |
0.778 |
0.862 |
0.476 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
all the fulnes of the godhead is in christ |
False |
0.738 |
0.622 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him, but hee saith, all the fulnes is in him |
False |
0.736 |
0.741 |
0.395 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him, but hee saith, all the fulnes is in him |
False |
0.736 |
0.741 |
0.395 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him, but hee saith, all the fulnes is in him |
False |
0.717 |
0.742 |
0.372 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him |
True |
0.705 |
0.712 |
0.055 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him |
True |
0.705 |
0.712 |
0.055 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him, but hee saith, all the fulnes is in him |
False |
0.703 |
0.497 |
1.953 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him |
True |
0.69 |
0.735 |
0.052 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him |
True |
0.685 |
0.296 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him |
True |
0.669 |
0.535 |
1.283 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.665 |
0.68 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.665 |
0.68 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.662 |
0.674 |
0.0 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.648 |
0.503 |
0.447 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.641 |
0.707 |
0.501 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.641 |
0.688 |
0.473 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
all the fulnes of the godhead is in christ |
False |
0.64 |
0.584 |
0.732 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.632 |
0.677 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
hee saith, all the fulnes is in him |
True |
0.625 |
0.704 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
all the fulnes of the godhead is in christ |
False |
0.622 |
0.607 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him, but hee saith, all the fulnes is in him |
False |
0.618 |
0.434 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
hee saith not simply (looke euery word) that the fulnes of the godhead is in him, but hee saith, all the fulnes is in him |
False |
0.617 |
0.458 |
1.841 |