Isaiah 65.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 65.17: for behold, i create new heauens, and a new earth: |
then there shall be new heauens made, and a new earth |
True |
0.756 |
0.877 |
1.586 |
Revelation 21.1 (ODRV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen and a new earth. |
a new heauen and a new earth |
False |
0.75 |
0.939 |
9.672 |
Revelation 21.1 (Geneva) - 0 |
revelation 21.1: and i sawe a newe heauen, and a newe earth: |
a new heauen and a new earth |
False |
0.745 |
0.922 |
3.37 |
Isaiah 65.17 (Geneva) - 0 |
isaiah 65.17: for lo, i will create newe heauens and a new earth: |
then there shall be new heauens made, and a new earth |
True |
0.744 |
0.869 |
1.586 |
Revelation 21.1 (AKJV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen, and a new earth: |
a new heauen and a new earth |
False |
0.741 |
0.94 |
9.672 |
Revelation 21.1 (Geneva) - 0 |
revelation 21.1: and i sawe a newe heauen, and a newe earth: |
then there shall be new heauens made, and a new earth |
True |
0.68 |
0.859 |
0.466 |
Revelation 21.1 (AKJV) - 0 |
revelation 21.1: and i saw a new heauen, and a new earth: |
then there shall be new heauens made, and a new earth |
True |
0.676 |
0.896 |
0.466 |
Revelation 21.1 (Vulgate) - 0 |
revelation 21.1: et vidi caelum novum et terram novam. |
a new heauen and a new earth |
False |
0.67 |
0.608 |
0.0 |
2 Peter 3.13 (Geneva) |
2 peter 3.13: but wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promise, wherein dwelleth righteousnesse. |
a new heauen and a new earth |
False |
0.647 |
0.897 |
1.09 |
2 Peter 3.10 (ODRV) |
2 peter 3.10: and the day of our lord shal come as a theefe, in the which the heauens shal passe with great violence, but the elements shal be resolued with heat, and the earth and the workes which are in it, shal be burnt. |
peter saith in his second epistle chap. 3. 12. 13. when that the lord shall come in his glorie, that the heauens shall burne, and be dissolued, and the elements shall melt: then there shall be new heauens made, and a new earth |
False |
0.635 |
0.632 |
1.398 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
when that the lord shall come in his glorie, that the heauens shall burne, and be dissolued, and the elements shall melt |
True |
0.623 |
0.784 |
2.358 |
2 Peter 3.13 (AKJV) |
2 peter 3.13: neuerthelesse wee, according to his promise, looke for new heauens, and a new earth, wherein dwelleth righteousnesse. |
a new heauen and a new earth |
False |
0.621 |
0.914 |
6.297 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
when that the lord shall come in his glorie, that the heauens shall burne, and be dissolued, and the elements shall melt |
True |
0.621 |
0.728 |
2.21 |
2 Peter 3.10 (ODRV) |
2 peter 3.10: and the day of our lord shal come as a theefe, in the which the heauens shal passe with great violence, but the elements shal be resolued with heat, and the earth and the workes which are in it, shal be burnt. |
when that the lord shall come in his glorie, that the heauens shall burne, and be dissolued, and the elements shall melt |
True |
0.621 |
0.713 |
0.658 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
peter saith in his second epistle chap. 3. 12. 13. when that the lord shall come in his glorie, that the heauens shall burne, and be dissolued, and the elements shall melt: then there shall be new heauens made, and a new earth |
False |
0.615 |
0.747 |
2.515 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
peter saith in his second epistle chap. 3. 12. 13. when that the lord shall come in his glorie, that the heauens shall burne, and be dissolued, and the elements shall melt: then there shall be new heauens made, and a new earth |
False |
0.612 |
0.687 |
2.357 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
when that the lord shall come in his glorie, that the heauens shall burne, and be dissolued, and the elements shall melt |
True |
0.611 |
0.922 |
3.44 |
2 Peter 3.13 (ODRV) |
2 peter 3.13: but we expect new heauens and a new earth according to his promises, in which iustice inhabiteth. |
a new heauen and a new earth |
False |
0.606 |
0.89 |
6.636 |