John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
therefore it is said, that he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
False |
0.687 |
0.239 |
2.354 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
therefore it is said, that he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
False |
0.676 |
0.388 |
4.214 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
therefore it is said, that he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
False |
0.673 |
0.204 |
2.354 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
therefore it is said, that he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
False |
0.667 |
0.377 |
2.832 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
True |
0.651 |
0.555 |
2.228 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
True |
0.642 |
0.806 |
3.844 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
True |
0.638 |
0.73 |
2.447 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
he sawe him and reioyced, ioh. 8. 56. nay, abraham neuer suffered himselfe to be seuered from that grace that was in him |
True |
0.637 |
0.487 |
2.228 |