Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.678 |
0.369 |
1.424 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.664 |
0.323 |
1.455 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
say, o my sinnes are forgiuen |
True |
0.661 |
0.896 |
0.39 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.653 |
0.707 |
1.076 |
Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
say, o my sinnes are forgiuen |
True |
0.649 |
0.881 |
0.39 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.648 |
0.671 |
1.042 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.647 |
0.649 |
1.042 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
say, o my sinnes are forgiuen |
True |
0.642 |
0.878 |
0.369 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.642 |
0.312 |
1.424 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.636 |
0.351 |
0.0 |
Luke 7.48 (Tyndale) |
luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. |
say, o my sinnes are forgiuen |
True |
0.635 |
0.727 |
0.0 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
that satha and sinne doe not raigne in vs |
True |
0.619 |
0.337 |
0.0 |