Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.758 |
0.839 |
1.753 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.731 |
0.836 |
1.483 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.731 |
0.824 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.724 |
0.848 |
1.367 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.71 |
0.8 |
0.865 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.68 |
0.79 |
0.466 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.678 |
0.799 |
3.059 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.675 |
0.787 |
0.45 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
yee were dead (saith hee) with christ |
True |
0.666 |
0.707 |
0.0 |