Acts 11.9 (ODRV) - 1 |
acts 11.9: that which god hath made cleane, doe not thou cal common. |
which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.749 |
0.893 |
3.201 |
Acts 11.9 (ODRV) - 1 |
acts 11.9: that which god hath made cleane, doe not thou cal common. |
saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.72 |
0.883 |
3.201 |
Acts 10.15 (ODRV) - 1 |
acts 10.15: that which god hath purified, doe not thou cal common. |
which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.716 |
0.837 |
1.089 |
Acts 10.15 (Geneva) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him againe the second time, the things that god hath purified, pollute thou not. |
saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.689 |
0.788 |
0.913 |
Acts 10.15 (ODRV) - 1 |
acts 10.15: that which god hath purified, doe not thou cal common. |
saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.684 |
0.814 |
1.089 |
Acts 10.15 (AKJV) |
acts 10.15: and the voice spake vnto him againe the second time, what god hath cleansed, that call not thou common. |
saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.666 |
0.803 |
0.944 |
Acts 10.15 (Geneva) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him againe the second time, the things that god hath purified, pollute thou not. |
then the voyce commeth to him halfe in anger, and saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
False |
0.653 |
0.617 |
1.001 |
Acts 10.15 (Geneva) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him againe the second time, the things that god hath purified, pollute thou not. |
which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.651 |
0.874 |
0.913 |
Acts 11.9 (Geneva) |
acts 11.9: but the voyce answered me the seconde time from heauen, the things that god hath purified, pollute thou not. |
saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.646 |
0.741 |
0.944 |
Acts 11.9 (AKJV) |
acts 11.9: but the voyce answered me againe from heauen, what god hath cleansed, that call not thou common. |
saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.627 |
0.772 |
1.011 |
Acts 10.15 (AKJV) |
acts 10.15: and the voice spake vnto him againe the second time, what god hath cleansed, that call not thou common. |
then the voyce commeth to him halfe in anger, and saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
False |
0.627 |
0.585 |
0.546 |
Acts 10.15 (ODRV) |
acts 10.15: and a voice came to him againe the second time: that which god hath purified, doe not thou cal common. |
then the voyce commeth to him halfe in anger, and saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
False |
0.623 |
0.814 |
0.529 |
Acts 10.15 (Tyndale) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him agayne the seconde tyme: what god hath clensed that make thou not comen. |
then the voyce commeth to him halfe in anger, and saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
False |
0.62 |
0.421 |
2.237 |
Acts 10.15 (AKJV) |
acts 10.15: and the voice spake vnto him againe the second time, what god hath cleansed, that call not thou common. |
which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.619 |
0.838 |
0.944 |
Acts 11.9 (Geneva) |
acts 11.9: but the voyce answered me the seconde time from heauen, the things that god hath purified, pollute thou not. |
which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.617 |
0.855 |
0.944 |
Acts 10.15 (Tyndale) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him agayne the seconde tyme: what god hath clensed that make thou not comen. |
saith to him, that which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.606 |
0.645 |
3.22 |
Acts 11.9 (AKJV) |
acts 11.9: but the voyce answered me againe from heauen, what god hath cleansed, that call not thou common. |
which god hath made cleane, make not thou vncleane. o papist |
True |
0.602 |
0.823 |
1.011 |