| Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.693 |
0.271 |
0.0 |
| Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.688 |
0.303 |
0.0 |
| Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.687 |
0.542 |
0.0 |
| Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.68 |
0.482 |
0.0 |
| Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.678 |
0.491 |
0.0 |
| Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
and of a buriall with him, and of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
False |
0.674 |
0.201 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.666 |
0.547 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.66 |
0.662 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.646 |
0.398 |
0.0 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.645 |
0.483 |
1.908 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and of a buriall with him, and of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
False |
0.636 |
0.422 |
0.955 |
| 2 Timothy 2.11 (AKJV) |
2 timothy 2.11: it is a faithfull saying: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.634 |
0.718 |
1.992 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.616 |
0.386 |
0.0 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
of a rising and liuing with him: so that when he dieth, wee die |
True |
0.614 |
0.678 |
0.0 |
