1 Corinthians 7.29 (AKJV) |
1 corinthians 7.29: but this i say, brethren, the time is short. it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
and be cloathed, and haue some care of these things so long as we abide in the earth? the apostle answereth in the first epistle to the corinth. chap. 7. vers. 29. for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned. as if hee would say, ye will not be long in this life |
False |
0.716 |
0.67 |
0.991 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) |
1 corinthians 7.29: this therfore i say, brethren; the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
and be cloathed, and haue some care of these things so long as we abide in the earth? the apostle answereth in the first epistle to the corinth. chap. 7. vers. 29. for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned. as if hee would say, ye will not be long in this life |
False |
0.699 |
0.625 |
0.952 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
and be cloathed, and haue some care of these things so long as we abide in the earth? the apostle answereth in the first epistle to the corinth. chap. 7. vers. 29. for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned. as if hee would say, ye will not be long in this life |
False |
0.691 |
0.543 |
1.034 |
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.29: this saye i brethren the tyme is shorte. |
for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned |
True |
0.661 |
0.717 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) |
1 corinthians 7.29: but this i say, brethren, the time is short. it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned |
True |
0.65 |
0.837 |
0.262 |
1 Corinthians 7.29 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 7.29: hoc itaque dico, fratres: tempus breve est: |
for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned |
True |
0.639 |
0.686 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned |
True |
0.636 |
0.82 |
0.273 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.29: the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
for hauing spoken of mariage, he saith, the time is shortned |
True |
0.609 |
0.842 |
0.286 |