Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.684 |
0.504 |
0.0 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.673 |
0.487 |
0.0 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.661 |
0.423 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.641 |
0.364 |
0.0 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.638 |
0.533 |
0.0 |
Colossians 3.5 (Geneva) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.637 |
0.802 |
3.03 |
Colossians 3.5 (ODRV) |
colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.633 |
0.399 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.63 |
0.395 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.614 |
0.694 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.605 |
0.631 |
0.0 |
Colossians 3.5 (AKJV) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: |
this inordinate affection to the foule lusts of the flesh |
True |
0.602 |
0.696 |
2.929 |