1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.71 |
0.44 |
1.747 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.687 |
0.489 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
and then in making thee a member of his bodie |
False |
0.683 |
0.351 |
1.564 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.674 |
0.425 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.67 |
0.735 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.663 |
0.37 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
and then in making thee a member of his bodie |
False |
0.656 |
0.429 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.647 |
0.489 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
and then in making thee a member of his bodie |
False |
0.641 |
0.328 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
and then in making thee a member of his bodie |
False |
0.639 |
0.636 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.633 |
0.803 |
2.484 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.629 |
0.699 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
in making thee a member of his bodie |
True |
0.628 |
0.669 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
and then in making thee a member of his bodie |
False |
0.624 |
0.387 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
and then in making thee a member of his bodie |
False |
0.602 |
0.765 |
2.299 |