Romans 14.17 (AKJV) - 1 |
romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.891 |
0.886 |
1.375 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god? it is peace and ioy in the holie ghost, rom. 14. 17. so if thou be one of that kingdome, thou wilt be a peaceable bodie |
False |
0.686 |
0.683 |
1.583 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god? it is peace and ioy in the holie ghost, rom. 14. 17. so if thou be one of that kingdome, thou wilt be a peaceable bodie |
False |
0.684 |
0.667 |
1.935 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god? it is peace and ioy in the holie ghost, rom. 14. 17. so if thou be one of that kingdome, thou wilt be a peaceable bodie |
False |
0.678 |
0.642 |
1.231 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.675 |
0.542 |
1.065 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.675 |
0.532 |
0.748 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.673 |
0.891 |
0.828 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.669 |
0.605 |
1.065 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.658 |
0.831 |
0.414 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.656 |
0.896 |
1.179 |
Luke 13.18 (AKJV) - 0 |
luke 13.18: then said he, unto what is the kingdome of god like? |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god |
True |
0.642 |
0.657 |
0.709 |
Luke 13.20 (Geneva) |
luke 13.20: and againe he said, whereunto shall i liken the kingdome of god? |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god |
True |
0.615 |
0.62 |
0.646 |
Luke 13.20 (AKJV) |
luke 13.20: and againe hee said, whereunto shall i liken the kingdome of god? |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god |
True |
0.613 |
0.63 |
0.619 |
1 Corinthians 4.20 (Geneva) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in worde, but in power. |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god |
True |
0.612 |
0.4 |
0.709 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
it is peace and ioy in the holie ghost, rom |
True |
0.611 |
0.532 |
0.0 |
1 Corinthians 4.20 (AKJV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in word, but in power. |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god |
True |
0.611 |
0.385 |
0.709 |
Luke 13.20 (ODRV) |
luke 13.20: and againe he said: like to what shal i esteeme the kingdom of god? |
for (saith the apostle) what is the kingdome of god |
True |
0.602 |
0.619 |
0.47 |