Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.758 |
0.746 |
1.017 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.758 |
0.742 |
0.546 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.73 |
0.517 |
0.673 |
Matthew 22.2 (Geneva) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.727 |
0.538 |
2.066 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.714 |
0.358 |
0.733 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.712 |
0.312 |
0.733 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.71 |
0.719 |
0.874 |
Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.699 |
0.258 |
0.513 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.698 |
0.593 |
0.766 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.695 |
0.479 |
0.832 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.692 |
0.514 |
0.766 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.691 |
0.455 |
0.832 |
Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.685 |
0.383 |
0.411 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.683 |
0.296 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
heire of the kingdome of heauen |
True |
0.683 |
0.264 |
0.0 |
Matthew 22.2 (AKJV) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.66 |
0.488 |
2.066 |
Matthew 22.2 (Tyndale) |
matthew 22.2: the kingdome of heven is lyke vnto a certayne kynge which maryed his sonne |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.658 |
0.4 |
1.532 |
Matthew 22.2 (ODRV) |
matthew 22.2: the kingdom of heauen is likened to a man being a king, which made a mariage to his sonne. |
or els a sonne and heire of the kingdome of heauen |
False |
0.653 |
0.463 |
1.916 |