Colossians 3.21 (Geneva) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.824 |
0.95 |
3.309 |
Colossians 3.21 (AKJV) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.821 |
0.947 |
3.158 |
Colossians 3.21 (ODRV) |
colossians 3.21: father prouoke not your children to indignation; that they become not discouraged. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.746 |
0.932 |
1.952 |
Ephesians 6.4 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.4: and ye, fathers, prouoke not your children to wrath: |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.724 |
0.844 |
1.312 |
Colossians 3.21 (Vulgate) |
colossians 3.21: patres, nolite ad indignationem provocare filios vestros, ut non pusillo animo fiant. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.722 |
0.186 |
0.327 |
Ephesians 6.4 (AKJV) |
ephesians 6.4: and yee fathers, prouoke not your children to wrath: but bring them vp in the nourture and admonition of the lord. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.664 |
0.769 |
2.052 |
Ephesians 6.4 (ODRV) |
ephesians 6.4: and you fathers, prouoke not your children to anger: but bring them vp in the discipline & correption of our lord. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.648 |
0.778 |
2.907 |
Ephesians 6.4 (Tyndale) |
ephesians 6.4: and ye fathers move not youre children to wrath: but bringe the vp with the norter and informacion of the lorde. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.644 |
0.438 |
0.706 |
Colossians 3.21 (Tyndale) |
colossians 3.21: fathers rate not youre children lest they be of a desperate mynde. |
for that is well pleasing vnto the lord. 21 fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged |
False |
0.603 |
0.422 |
1.197 |