1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we ever be with the lorde. |
wee shall be altogether present with the lord |
True |
0.775 |
0.744 |
0.28 |
1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall wee euer bee with the lord. |
wee shall be altogether present with the lord |
True |
0.773 |
0.866 |
2.964 |
1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we euer be with the lord. |
wee shall be altogether present with the lord |
True |
0.769 |
0.841 |
0.83 |
1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we ever be with the lorde. |
when wee shall be altogether present with the lord |
False |
0.745 |
0.666 |
0.282 |
1 Thessalonians 4.17 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall wee euer bee with the lord. |
when wee shall be altogether present with the lord |
False |
0.742 |
0.827 |
2.982 |
1 Thessalonians 4.17 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we euer be with the lord. |
when wee shall be altogether present with the lord |
False |
0.735 |
0.795 |
0.827 |
2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
wee shall be altogether present with the lord |
True |
0.656 |
0.811 |
1.219 |
2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
when wee shall be altogether present with the lord |
False |
0.639 |
0.803 |
1.566 |
2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
wee shall be altogether present with the lord |
True |
0.633 |
0.496 |
0.479 |
2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
wee shall be altogether present with the lord |
True |
0.63 |
0.818 |
1.743 |
2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
when wee shall be altogether present with the lord |
False |
0.623 |
0.403 |
0.476 |
1 Thessalonians 4.17 (ODRV) |
1 thessalonians 4.17: then we that liue, that are left, withal shal be taken vp with them in the clouds to meet christ, into the aire, and so alwaies we shal be with our lord. |
wee shall be altogether present with the lord |
True |
0.618 |
0.503 |
0.392 |
1 Thessalonians 4.17 (ODRV) |
1 thessalonians 4.17: then we that liue, that are left, withal shal be taken vp with them in the clouds to meet christ, into the aire, and so alwaies we shal be with our lord. |
when wee shall be altogether present with the lord |
False |
0.614 |
0.494 |
0.391 |
2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
when wee shall be altogether present with the lord |
False |
0.612 |
0.794 |
2.1 |