John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
True |
0.803 |
0.51 |
0.167 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
True |
0.793 |
0.528 |
0.482 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
True |
0.793 |
0.311 |
0.336 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
True |
0.789 |
0.557 |
0.482 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
True |
0.788 |
0.556 |
0.482 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
which is to the same effect, and it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
False |
0.756 |
0.24 |
0.559 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
which is to the same effect, and it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
False |
0.752 |
0.264 |
0.559 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
which is to the same effect, and it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
False |
0.75 |
0.217 |
0.559 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
it is that that is written ioh. 1. in the beginning was the word |
True |
0.747 |
0.207 |
0.129 |