Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
can the blacke moore chang his skinne, or the leopard his spots? then may these men also do good which are accustomed to do euill |
False |
0.872 |
0.949 |
2.893 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
can the blacke moore chang his skinne, or the leopard his spots? then may these men also do good which are accustomed to do euill |
False |
0.872 |
0.934 |
2.661 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 0 |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? |
can the blacke moore chang his skinne |
True |
0.868 |
0.921 |
1.462 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? |
can the blacke moore chang his skinne |
True |
0.825 |
0.896 |
1.462 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
the leopard his spots? then may these men also do good which are accustomed to do euill |
True |
0.807 |
0.92 |
1.518 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
the leopard his spots? then may these men also do good which are accustomed to do euill |
True |
0.799 |
0.924 |
1.651 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
can the blacke moore chang his skinne, or the leopard his spots? then may these men also do good which are accustomed to do euill |
False |
0.717 |
0.646 |
0.0 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
the leopard his spots? then may these men also do good which are accustomed to do euill |
True |
0.669 |
0.483 |
0.0 |