Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour, euen the lord iesus christ |
False |
0.918 |
0.978 |
2.356 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour, euen the lord iesus christ |
False |
0.916 |
0.973 |
1.004 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour, euen the lord iesus christ |
False |
0.909 |
0.975 |
0.359 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour |
True |
0.879 |
0.968 |
2.82 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour |
True |
0.877 |
0.969 |
1.69 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour |
True |
0.876 |
0.969 |
2.702 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour, euen the lord iesus christ |
False |
0.825 |
0.849 |
0.33 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour, euen the lord iesus christ |
False |
0.803 |
0.268 |
0.142 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour |
True |
0.798 |
0.267 |
0.32 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour |
True |
0.786 |
0.819 |
0.371 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour |
True |
0.697 |
0.172 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
20 but our conuersation is in heauen, from vvhence also vve looke for the sauiour |
True |
0.683 |
0.322 |
0.12 |