Daniel 12.3 (Geneva) - 1 |
daniel 12.3: and they that turne many to righteousnes, shall shine as the starres, for euer and euer. |
and they that turne many to righteousnesse, shall shine as the starres for euer and euer |
False |
0.896 |
0.973 |
1.47 |
Daniel 12.3 (AKJV) |
daniel 12.3: and they that be wise shall shine as the brightnesse of the firmament, and they that turne many to righteousnesse, as the starres for euer and euer. |
and they that turne many to righteousnesse, shall shine as the starres for euer and euer |
False |
0.785 |
0.963 |
2.414 |
Daniel 12.3 (ODRV) - 1 |
daniel 12.3: and they that instruct many to iustice, as starres vnto perpetual eternities. |
and they that turne many to righteousnesse, shall shine as the starres for euer and euer |
False |
0.769 |
0.909 |
0.221 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.715 |
0.926 |
2.82 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.705 |
0.891 |
1.872 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.681 |
0.873 |
0.445 |
Daniel 12.3 (Geneva) - 1 |
daniel 12.3: and they that turne many to righteousnes, shall shine as the starres, for euer and euer. |
and they that turne many to righteousnesse, shall shine as the starres for euer and euer. 1. cor. 15.43. the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
False |
0.674 |
0.967 |
1.235 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.672 |
0.88 |
4.418 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.42: seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.644 |
0.4 |
0.0 |
Daniel 12.3 (AKJV) |
daniel 12.3: and they that be wise shall shine as the brightnesse of the firmament, and they that turne many to righteousnesse, as the starres for euer and euer. |
and they that turne many to righteousnesse, shall shine as the starres for euer and euer. 1. cor. 15.43. the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
False |
0.628 |
0.93 |
1.932 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.623 |
0.544 |
0.49 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.621 |
0.856 |
2.945 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
the apostle saith, they rise in incorruption, in glorie, in power, a spirituall bodie |
True |
0.619 |
0.564 |
0.49 |