Luke 20.22 (Vulgate) |
luke 20.22: licet nobis tributum dare caesari, an non? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty |
True |
0.693 |
0.189 |
0.0 |
Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty |
True |
0.666 |
0.424 |
1.263 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty |
True |
0.658 |
0.527 |
0.131 |
Luke 20.22 (Tyndale) |
luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty |
True |
0.658 |
0.326 |
0.0 |
Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty |
True |
0.654 |
0.394 |
0.125 |
Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty, and subiection? this beeing hearty, |
False |
0.63 |
0.457 |
1.27 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty, and subiection? this beeing hearty, |
False |
0.619 |
0.586 |
0.139 |
Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
if we will giue caesar his, what is more due to the king then loyalty, and subiection? this beeing hearty, |
False |
0.616 |
0.424 |
0.132 |