Romans 14.21 (Tyndale) |
romans 14.21: it is good nether to eate flesshe nether to drincke wyne nether eny thinge wherby thy brother stombleth ether falleth or is made weake. |
it is good neyther to eate flesh, |
True |
0.671 |
0.913 |
1.11 |
Genesis 9.4 (ODRV) |
genesis 9.4: sauing that flesh with bloud you shal not eate. |
it is good neyther to eate flesh, |
True |
0.65 |
0.587 |
1.177 |
Romans 14.21 (Geneva) |
romans 14.21: it is good neither to eate flesh, nor to drinke wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or made weake. |
it is good neyther to eate flesh, |
True |
0.646 |
0.924 |
1.928 |
Romans 14.21 (ODRV) |
romans 14.21: it is good not to eate flesh, and not to drinke wine, nor that wherein thy brother is offended, or scandalized, or weakned. |
that albeit flesh and wine and other things be lawfull, yet it is good neyther to eate flesh, |
False |
0.642 |
0.865 |
4.727 |
Romans 14.21 (ODRV) |
romans 14.21: it is good not to eate flesh, and not to drinke wine, nor that wherein thy brother is offended, or scandalized, or weakned. |
it is good neyther to eate flesh, |
True |
0.64 |
0.916 |
1.997 |
Romans 14.21 (AKJV) |
romans 14.21: it is good neither to eate flesh, nor to drinke wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weake. |
it is good neyther to eate flesh, |
True |
0.635 |
0.925 |
1.928 |
Genesis 9.4 (Geneva) |
genesis 9.4: but flesh with the life thereof, i meane, with the blood thereof, shall ye not eate. |
it is good neyther to eate flesh, |
True |
0.634 |
0.683 |
1.003 |
Genesis 9.4 (AKJV) |
genesis 9.4: but flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall you not eate. |
it is good neyther to eate flesh, |
True |
0.63 |
0.651 |
1.083 |
Romans 14.21 (Tyndale) |
romans 14.21: it is good nether to eate flesshe nether to drincke wyne nether eny thinge wherby thy brother stombleth ether falleth or is made weake. |
that albeit flesh and wine and other things be lawfull, yet it is good neyther to eate flesh, |
False |
0.626 |
0.712 |
1.159 |
Romans 14.21 (Geneva) |
romans 14.21: it is good neither to eate flesh, nor to drinke wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or made weake. |
that albeit flesh and wine and other things be lawfull, yet it is good neyther to eate flesh, |
False |
0.619 |
0.883 |
4.568 |
Romans 14.21 (AKJV) |
romans 14.21: it is good neither to eate flesh, nor to drinke wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weake. |
that albeit flesh and wine and other things be lawfull, yet it is good neyther to eate flesh, |
False |
0.607 |
0.885 |
4.568 |