Early English Printed Sermons


The vertuous scholehous of vngracious women A godly dialogue or communication of two systers [...]

Luther, Martin, 1483-1546
Lynne, Walter
Publisher: S Mierdman for W Lynne
Place of Publication: London
Publication Year: 1548
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A11581 ESTC ID: S115789 STC ID: 21826.6
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1 located on Image 55

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text ❧ Wedlocke is to be had in honour, amonge all men, and the bedde vndefyled. As for hoorekepers and aduouterers, God shall iudge them. ❧ Wedlock is to be had in honour, among all men, and the Bed undefiled. As for hoorekepers and aduouterers, God shall judge them. sy n1 vbz pc-acp vbi vhn p-acp n1, p-acp d n2, cc dt n1 j. p-acp p-acp n2 cc n2, np1 vmb vvi pno32.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 13.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 13.4 (ODRV) hebrews 13.4: marriage honourable in al, & the bed vndefiled. for, fornicatours and aduouterers god wil iudge. wedlocke is to be had in honour, amonge all men, and the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them False 0.865 0.651 1.771
Hebrews 13.4 (AKJV) hebrews 13.4: mariage is honorable in all, and the bed vndefiled: but whoremongers, and adulterers god will iudge. wedlocke is to be had in honour, amonge all men, and the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them False 0.838 0.544 0.481
Hebrews 13.4 (Geneva) hebrews 13.4: mariage is honorable among all, and the bed vndefiled: but whoremongers and adulterers god will iudge. wedlocke is to be had in honour, amonge all men, and the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them False 0.836 0.625 0.481
Hebrews 13.4 (Tyndale) hebrews 13.4: let wedlocke be had in pryce in all poyntes and let the chamber be vndefiled: for whore kepers and advoutrars god will iudge. wedlocke is to be had in honour, amonge all men, and the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them False 0.833 0.487 1.64
Hebrews 13.4 (AKJV) - 0 hebrews 13.4: mariage is honorable in all, and the bed vndefiled: wedlocke is to be had in honour, amonge all men True 0.783 0.611 0.0
Hebrews 13.4 (Geneva) - 0 hebrews 13.4: mariage is honorable among all, and the bed vndefiled: wedlocke is to be had in honour, amonge all men True 0.776 0.773 0.0
Hebrews 13.4 (ODRV) hebrews 13.4: marriage honourable in al, & the bed vndefiled. for, fornicatours and aduouterers god wil iudge. the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them True 0.738 0.867 1.771
Hebrews 13.4 (Tyndale) - 0 hebrews 13.4: let wedlocke be had in pryce in all poyntes and let the chamber be vndefiled: wedlocke is to be had in honour, amonge all men True 0.727 0.762 1.34
Hebrews 13.4 (Tyndale) - 1 hebrews 13.4: for whore kepers and advoutrars god will iudge. the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them True 0.721 0.59 0.554
Hebrews 13.4 (AKJV) - 1 hebrews 13.4: but whoremongers, and adulterers god will iudge. the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them True 0.671 0.43 0.583
Hebrews 13.4 (Geneva) - 1 hebrews 13.4: but whoremongers and adulterers god will iudge. the bedde vndefyled. as for hoorekepers and aduouterers, god shall iudge them True 0.67 0.47 0.583
Hebrews 13.4 (ODRV) hebrews 13.4: marriage honourable in al, & the bed vndefiled. for, fornicatours and aduouterers god wil iudge. wedlocke is to be had in honour, amonge all men True 0.612 0.371 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers