Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Item, himself Diaboli de huiusmodi lap is si requiramus sententiam, nonne videtur dicere, Populus hic labits me Honorat, cor autem Their long est a me? And what means the Apostle, to bid Restore those that Are overtaken by infi mity, if there be no hope of restitution? And the Beloved Disciple, hese things I write, that you sin not; | n1, np1 np1 fw-fr fw-la n1 vbz fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la vvz pno11 j, fw-la fw-la fw-la j zz dt pno11? cc r-crq vvz dt n1, pc-acp vvi vvb d cst vbr vvn p-acp n2 n1, cs pc-acp vbb dx n1 pp-f n1? cc dt j-vvn n1, d n2 pns11 vvb, cst pn22 vvb xx; | |
Note 0 | Idem ibid. cap. 4. | Idem Ibid. cap. 4. | fw-la fw-la. n1. crd |
Note 1 | Gal 6.1. | Gall 6.1. | n1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 John 2.1 (Geneva) - 0 | 1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: | and the beloued disciple, hese things i write, that you sinne not | True | 0.744 | 0.864 | 0.8 |
1 John 2.1 (ODRV) - 0 | 1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. | and the beloued disciple, hese things i write, that you sinne not | True | 0.741 | 0.896 | 0.857 |
1 John 2.1 (AKJV) - 0 | 1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. | and the beloued disciple, hese things i write, that you sinne not | True | 0.736 | 0.872 | 0.8 |
1 John 2.1 (Tyndale) | 1 john 2.1: my lytell children these thynges write i vnto you that ye synne not: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: | and the beloued disciple, hese things i write, that you sinne not | True | 0.617 | 0.405 | 0.205 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | ibid. cap. 4. | Ibidem 4 | |
Note 1 | Gal 6.1. | Galatians 6.1 |