Early English Printed Sermons


A threefold preseruatiue against three dangerous diseases of these latter times 1. Non proficiency in grace. 2. Fals-hearted hypocrisie. 3. Back-sliding in religion. Prescribed in a sermon at S. Pauls Crosse in London, September, 17. 1609. By William Sclater, Batcheler in Diuinity, and sometimes fellow of the Kings Colledge in Cambridge.

Sclater, William, 1575-1626
Publisher: By S S tafford for Richard Bonian and Henry Walley and are to be sold in Pauls Churchyard at the spred Eagle neere the great north doore
Place of Publication: London
Publication Year: 1610
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A11606 ESTC ID: S116857 STC ID: 21847
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 318 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but if any sinne, we haue an Aduocate with the Father, &c. To leaue therefore this same Caninam herein, as Cyprian termes it, indeed the murtherer of the Brethren: but if any sin, we have an Advocate with the Father, etc. To leave Therefore this same Caninam herein, as Cyprian terms it, indeed the murderer of the Brothers: cc-acp cs d n1, pns12 vhb dt n1 p-acp dt n1, av pc-acp vvi av d d fw-la av, p-acp jp n2 pn31, av dt n1 pp-f dt n2:
Note 0 1. Iob 2.1. Epi t. qua supra. 1. Job 2.1. Epi tO. qua supra. crd np1 crd. fw-la sy. fw-la fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 2.1 (Geneva); 1 John 2.1 (ODRV); Galatians 6.1; Ibidem 4; Job 2.1
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 2.1 (ODRV) - 1 1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: but if any sinne, we haue an aduocate with the father True 0.836 0.934 1.632
1 John 2.1 (AKJV) - 1 1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: but if any sinne, we haue an aduocate with the father True 0.834 0.926 1.69
1 John 2.1 (Geneva) - 1 1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. but if any sinne, we haue an aduocate with the father True 0.814 0.914 1.632
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: but if any sinne, we haue an aduocate with the father True 0.811 0.617 0.392
1 John 2.1 (Vulgate) - 1 1 john 2.1: sed et si quis peccaverit, advocatum habemus apud patrem, jesum christum justum: but if any sinne, we haue an aduocate with the father True 0.771 0.51 0.0
1 John 2.1 (ODRV) - 1 1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: but if any sinne, we haue an aduocate with the father, &c. to leaue therefore this same caninam herein True 0.707 0.928 0.999
1 John 2.1 (AKJV) - 1 1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: but if any sinne, we haue an aduocate with the father, &c. to leaue therefore this same caninam herein True 0.7 0.918 1.032
1 John 2.1 (AKJV) - 1 1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: but if any sinne, we haue an aduocate with the father, &c. to leaue therefore this same caninam herein, as cyprian termes it, indeed the murtherer of the brethren False 0.685 0.88 1.032
1 John 2.1 (ODRV) - 1 1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: but if any sinne, we haue an aduocate with the father, &c. to leaue therefore this same caninam herein, as cyprian termes it, indeed the murtherer of the brethren False 0.682 0.883 0.999
1 John 2.1 (Geneva) - 1 1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. but if any sinne, we haue an aduocate with the father, &c. to leaue therefore this same caninam herein True 0.681 0.908 0.999
1 John 2.1 (Geneva) - 1 1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. but if any sinne, we haue an aduocate with the father, &c. to leaue therefore this same caninam herein, as cyprian termes it, indeed the murtherer of the brethren False 0.679 0.862 0.999
Ephesians 2.18 (AKJV) ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. but if any sinne, we haue an aduocate with the father True 0.63 0.306 0.56




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iob 2.1. Job 2.1