Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | then shee) had chosen that good part, which shall not be taken away from her; (by which [ one thing ] was meant, saith |
then she) had chosen that good part, which shall not be taken away from her; (by which [ one thing ] was meant, Says Idocus Clichtoveus, unitas mētis in God collectae, per internam contemplationem, | cs pns31) vhd vvn d j n1, r-crq vmb xx vbi vvn av p-acp po31; (p-acp r-crq [ pi n1 ] vbds vvd, vvz np1 np1, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, |
Note 0 | Idocus Clichtoveus l. 1. c. 18. sect. 4. de constitut. Ecclesiast. | Idocus Clichtoveus l. 1. c. 18. sect. 4. de constitute. Ecclesiatest. | np1 np1 n1 crd sy. crd n1. crd fw-la vvb. n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 10.42 (Tyndale) - 1 | luke 10.42: mary hath chosen her that good parte which shall not be taken awaye from her. | then shee) had chosen that good part, which shall not be taken away from her | True | 0.786 | 0.956 | 4.541 |
Luke 10.42 (Wycliffe) - 1 | luke 10.42: marie hath chosun the best part, which schal not be takun awei fro hir. | then shee) had chosen that good part, which shall not be taken away from her | True | 0.7 | 0.673 | 0.0 |
Luke 10.42 (Geneva) | luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. | then shee) had chosen that good part, which shall not be taken away from her | True | 0.669 | 0.953 | 5.899 |
Luke 10.42 (AKJV) | luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. | then shee) had chosen that good part, which shall not be taken away from her | True | 0.654 | 0.955 | 5.699 |
Luke 10.42 (ODRV) | luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. | then shee) had chosen that good part, which shall not be taken away from her | True | 0.645 | 0.948 | 3.829 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|