Matthew 4.10 (Tyndale) - 2 |
matthew 4.10: for it is writte thou shalt worshyp the lorde thy god and hym only shalt thou serve. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.694 |
0.499 |
2.403 |
Matthew 4.10 (Geneva) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.685 |
0.835 |
3.774 |
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.685 |
0.835 |
3.774 |
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god, and him only shall thou serue, which is the vvord of christ, |
False |
0.677 |
0.914 |
4.429 |
Matthew 4.10 (Geneva) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god, and him only shall thou serue, which is the vvord of christ, |
False |
0.677 |
0.914 |
4.429 |
Matthew 4.10 (ODRV) - 2 |
matthew 4.10: for it is written, the lord thy god shalt thou adore, and him only shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.676 |
0.759 |
2.893 |
Matthew 4.10 (Tyndale) - 2 |
matthew 4.10: for it is writte thou shalt worshyp the lorde thy god and hym only shalt thou serve. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god, and him only shall thou serue, which is the vvord of christ, |
False |
0.668 |
0.517 |
2.992 |
Luke 4.8 (ODRV) |
luke 4.8: and iesvs answering said to him: it is written, thou shalt adore the lord thy god & him only shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god, and him only shall thou serue, which is the vvord of christ, |
False |
0.66 |
0.91 |
3.62 |
Luke 4.8 (AKJV) - 1 |
luke 4.8: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god, and him only shall thou serue, which is the vvord of christ, |
False |
0.651 |
0.913 |
4.429 |
Luke 4.8 (ODRV) - 1 |
luke 4.8: it is written, thou shalt adore the lord thy god & him only shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.644 |
0.792 |
2.893 |
Luke 4.8 (Geneva) - 1 |
luke 4.8: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him alone thou shalt serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god, and him only shall thou serue, which is the vvord of christ, |
False |
0.622 |
0.849 |
4.556 |
Luke 4.8 (Tyndale) |
luke 4.8: iesus answered him and sayde: hence from me sathan. for it is written: thou shalt honour the lorde thy god and him only serve. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.612 |
0.524 |
1.998 |
Luke 4.8 (Tyndale) |
luke 4.8: iesus answered him and sayde: hence from me sathan. for it is written: thou shalt honour the lorde thy god and him only serve. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god, and him only shall thou serue, which is the vvord of christ, |
False |
0.609 |
0.74 |
2.397 |
Luke 4.8 (AKJV) |
luke 4.8: and iesus answered and said vnto him, get thee behinde me, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.608 |
0.738 |
3.154 |
Luke 4.8 (Geneva) |
luke 4.8: but iesus answered him, and saide, hence from mee, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him alone thou shalt serue. |
and that there is flat contradiction betwixt these two speeches, thou shalt worship thy lord thy god |
True |
0.602 |
0.735 |
3.392 |