2 John 1.10 (Geneva) |
2 john 1.10: if there come any vnto you, and bring not this doctrine, receiue him not to house, neither bid him, god speede: |
iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
True |
0.785 |
0.957 |
1.12 |
2 John 1.10 (AKJV) |
2 john 1.10: if there come any vnto you, and bring not this doctrine, receiue him not into your house, neither bid him, god speed. |
iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
True |
0.769 |
0.945 |
2.53 |
2 John 1.10 (Geneva) |
2 john 1.10: if there come any vnto you, and bring not this doctrine, receiue him not to house, neither bid him, god speede: |
then thou that hast eares to heare, heare what s. iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
False |
0.731 |
0.95 |
1.343 |
2 John 1.10 (AKJV) |
2 john 1.10: if there come any vnto you, and bring not this doctrine, receiue him not into your house, neither bid him, god speed. |
then thou that hast eares to heare, heare what s. iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
False |
0.713 |
0.933 |
2.607 |
2 John 1.10 (ODRV) |
2 john 1.10: if any man come to you, and bring not this doctrine, receiue him not into the house, nor say, god saue you, vnto him. |
iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
True |
0.712 |
0.918 |
0.93 |
2 John 1.10 (Tyndale) |
2 john 1.10: yf ther come eny vnto you and bringe not this learninge him receave not to housse: nether bid him god spede. |
iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
True |
0.71 |
0.649 |
0.425 |
Matthew 11.15 (Tyndale) |
matthew 11.15: he that hathe eares to heare let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.708 |
0.855 |
0.537 |
Matthew 13.9 (Geneva) |
matthew 13.9: he that hath eares to heare, let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.7 |
0.873 |
0.537 |
Matthew 13.9 (ODRV) |
matthew 13.9: he that hath eares to heare, let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.7 |
0.873 |
0.537 |
Matthew 13.9 (AKJV) |
matthew 13.9: who hath eares to heare, let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.7 |
0.838 |
0.537 |
Matthew 13.9 (Tyndale) |
matthew 13.9: whosoever hath eares to heare let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.699 |
0.822 |
0.514 |
Matthew 11.15 (AKJV) |
matthew 11.15: hee that hath eares to heare, let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.695 |
0.877 |
0.514 |
Matthew 11.15 (ODRV) |
matthew 11.15: he that hath eares to heare, let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.693 |
0.872 |
0.537 |
Matthew 11.15 (Geneva) |
matthew 11.15: he that hath eares to heare, let him heare. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.693 |
0.872 |
0.537 |
2 John 1.10 (Tyndale) |
2 john 1.10: yf ther come eny vnto you and bringe not this learninge him receave not to housse: nether bid him god spede. |
then thou that hast eares to heare, heare what s. iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
False |
0.684 |
0.581 |
0.508 |
Matthew 13.9 (Vulgate) |
matthew 13.9: qui habet aures audiendi, audiat. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.684 |
0.418 |
0.0 |
Matthew 11.15 (Vulgate) |
matthew 11.15: qui habet aures audiendi, audiat. |
then thou that hast eares to heare, heare what s |
True |
0.678 |
0.42 |
0.0 |
2 John 1.10 (Vulgate) |
2 john 1.10: si quis venit ad vos, et hanc doctrinam non affert, nolite recipere eum in domum, nec ave ei dixeritis. |
iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
True |
0.677 |
0.278 |
0.0 |
2 John 1.10 (Geneva) |
2 john 1.10: if there come any vnto you, and bring not this doctrine, receiue him not to house, neither bid him, god speede: |
any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house |
True |
0.658 |
0.942 |
0.854 |
2 John 1.10 (AKJV) |
2 john 1.10: if there come any vnto you, and bring not this doctrine, receiue him not into your house, neither bid him, god speed. |
any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house |
True |
0.65 |
0.922 |
0.854 |
2 John 1.10 (ODRV) |
2 john 1.10: if any man come to you, and bring not this doctrine, receiue him not into the house, nor say, god saue you, vnto him. |
then thou that hast eares to heare, heare what s. iohn saith to thee, if any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house, neither bid him good speed |
False |
0.65 |
0.895 |
1.114 |
2 John 1.10 (ODRV) |
2 john 1.10: if any man come to you, and bring not this doctrine, receiue him not into the house, nor say, god saue you, vnto him. |
any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house |
True |
0.634 |
0.925 |
0.828 |
2 John 1.10 (Vulgate) |
2 john 1.10: si quis venit ad vos, et hanc doctrinam non affert, nolite recipere eum in domum, nec ave ei dixeritis. |
any come vnto you and brings not this doctrine, (that is, brings any contrary doctrine to christs) receiue him not to house |
True |
0.628 |
0.632 |
0.0 |