Romans 3.9 (Geneva) |
romans 3.9: what then? are we more excellent? no, in no wise: for we haue alreadie prooued, that all, both iewes and gentiles are vnder sinne, |
if we be sinfull, we are shamefull |
True |
0.68 |
0.464 |
0.0 |
Galatians 2.17 (ODRV) - 0 |
galatians 2.17: but if seeking to be iustified in christ, our selues also be found sinners; |
if we be sinfull, we are shamefull |
True |
0.658 |
0.617 |
0.0 |
Romans 3.9 (AKJV) |
romans 3.9: what then? are wee better then they? no in no wise: for we haue before proued both iewes, and gentiles, that they are all vnder sinne, |
if we be sinfull, we are shamefull |
True |
0.647 |
0.317 |
0.0 |
Ecclesiasticus 4.25 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 4.25: for there is a shame that bringeth sin, and there is a shame that bringeth glory and grace. |
for iustice and honour haue relation each to other, and so hath sinne and shame: if wee be iust we are glorious; if wee be glorious, we are iust: if we be sinfull, we are shamefull; if we be shamefull, we are sinfull |
False |
0.631 |
0.533 |
0.0 |
Ecclesiasticus 4.21 (AKJV) |
ecclesiasticus 4.21: for there is a shame that bringeth sinne, and there is a shame which is glorie and grace. |
for iustice and honour haue relation each to other, and so hath sinne and shame: if wee be iust we are glorious; if wee be glorious, we are iust: if we be sinfull, we are shamefull; if we be shamefull, we are sinfull |
False |
0.625 |
0.494 |
0.0 |
Ecclesiasticus 4.21 (AKJV) |
ecclesiasticus 4.21: for there is a shame that bringeth sinne, and there is a shame which is glorie and grace. |
for iustice and honour haue relation each to other, and so hath sinne and shame |
True |
0.625 |
0.416 |
0.0 |
Galatians 2.17 (Geneva) |
galatians 2.17: if then while we seeke to be made righteous by christ, we our selues are found sinners, is christ therefore the minister of sinne? god forbid. |
if we be sinfull, we are shamefull |
True |
0.618 |
0.652 |
0.0 |
Galatians 2.17 (AKJV) |
galatians 2.17: but if while we seeke to be iustified by christ, wee our selues also are found sinners, is therefore christ the minister of sinne? god forbid. |
if we be sinfull, we are shamefull |
True |
0.614 |
0.676 |
0.0 |