The proiector Teaching a direct, sure, and ready vvay to restore the decayes of the Church and state both in honour and revenue. Deliuered in a sermon before the iudges in Norvvich, at summer assises there holden, anno 1620. By Thomas Scot Batchelor in Diuinity.

Scott, Thomas, 1580?-1626
Publisher: S n
Place of Publication: London i e Holland
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A11792 ESTC ID: S116987 STC ID: 22081
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 THE PROIECTOR. ❧ Iustice exalteth a Nation, But sinne is a shame to any people. Proverb. 14. 34. THere hath beene much contention amongst great Wits about the government of Commonweales: THE PROJECTOR. ❧ justice Exalteth a nation, But sin is a shame to any people. Proverb. 14. 34. THere hath been much contention among great Wits about the government of Commonweals: dt n1. sy n1 vvz dt n1, cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. n1. crd crd a-acp vhz vbn d n1 p-acp j n2 p-acp dt n1 pp-f n2: (3) text (DIV1) 0 Page 1
1 some holding the best way to exalt a Nation, is to keepe it vnited at home, by action abroad. Some holding the best Way to exalt a nation, is to keep it united At home, by actium abroad. d vvg dt js n1 pc-acp vvi dt n1, vbz pc-acp vvi pn31 vvn p-acp n1-an, p-acp n1 av. (3) text (DIV1) 1 Page 1
2 To which end Scipio would haue Carthage preserved, that Rome might haue enemies. To which end Scipio would have Carthage preserved, that Rome might have enemies. p-acp r-crq n1 np1 vmd vhi np1 vvn, cst np1 vmd vhi n2. (3) text (DIV1) 1 Page 1
3 Others thinke the best way is to secure them at home by making vniversall peace, to which end Cato would haue Carthage destroyed, that Rome might haue no enemies. Others think the best Way is to secure them At home by making universal peace, to which end Cato would have Carthage destroyed, that Rome might have no enemies. ng2-jn vvb dt js n1 vbz pc-acp vvi pno32 p-acp n1-an p-acp vvg j n1, p-acp r-crq n1 np1 vmd vhi np1 vvd, cst np1 vmd vhi dx n2. (3) text (DIV1) 1 Page 1
4 Some thinke the best way to preserue States, is to make long leagues and confederacies to combine Nations in marriage, to suffer the Commons to gather wealth, that so they may be in loue with their owne ease. some think the best Way to preserve States, is to make long leagues and confederacies to combine nations in marriage, to suffer the Commons to gather wealth, that so they may be in love with their own ease. d vvb dt js n1 pc-acp vvi n2, vbz pc-acp vvi j n2 cc n2 pc-acp vvi n2 p-acp n1, pc-acp vvi dt n2 pc-acp vvi n1, cst av pns32 vmb vbi p-acp n1 p-acp po32 d n1. (3) text (DIV1) 2 Page 1
5 Others thinke confederacies suspicious and dangerous on both sides; mariages rather scarifie thē close wounds; and that wealth makes the people proude and vntractable. Others think confederacies suspicious and dangerous on both sides; marriages rather scarify them close wounds; and that wealth makes the people proud and untractable. ng2-jn vvb n2 j cc j p-acp d n2; n2 av-c vvi pno32 j n2; cc d n1 vvz dt n1 j cc j-u. (3) text (DIV1) 2 Page 1
6 Wherefore they thinke better that the Nobles be curbed, and that stirring edge of honor ground off; Wherefore they think better that the Nobles be curbed, and that stirring edge of honour ground off; c-crq pns32 vvb av-jc d dt np1 vbb vvn, cc d j-vvg n1 pp-f n1 n1 a-acp; (3) text (DIV1) 2 Page 1
7 that domesticke faction be maintained, whereby the envy & emulation of great men may be busied in pulling one another downe: that domestic faction be maintained, whereby the envy & emulation of great men may be busied in pulling one Another down: cst j-jn n1 vbb vvn, c-crq dt n1 cc n1 pp-f j n2 vmb vbi vvn p-acp vvg crd j-jn p-acp: (3) text (DIV1) 2 Page 2
8 That Country-contention be cherirished, to keepe by that meanes the Common stocke stirring; That Country-contention be cherirished, to keep by that means the Common stock stirring; cst n1 vbi vvn, pc-acp vvi p-acp d n2 dt j n1 vvg; (3) text (DIV1) 2 Page 2
9 to vent the spleene of neighbor against neighbor, so that they shall not need to looke out for enemies, to vent the spleen of neighbour against neighbour, so that they shall not need to look out for enemies, pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 p-acp n1, av cst pns32 vmb xx vvi pc-acp vvi av p-acp n2, (3) text (DIV1) 2 Page 2
10 nor haue leysure to combine themselues and turne head against the publique Magistrate. nor have leisure to combine themselves and turn head against the public Magistrate. ccx vhb n1 pc-acp vvi px32 cc vvb n1 p-acp dt j n1. (3) text (DIV1) 2 Page 2
11 Amongst all these various opinions, the shreds of Politicians, which patch vp the Commonwealth like a beggars cloake, Salomon heere (as wise I thinke, among all these various opinions, the shreds of Politicians, which patch up the Commonwealth like a beggars cloak, Solomon Here (as wise I think, p-acp d d j n2, dt n2 pp-f n2, r-crq n1 a-acp dt n1 av-j dt ng1 n1, np1 av (c-acp j pns11 vvb, (3) text (DIV1) 3 Page 2
12 as any other man, especially in king-craft) sets downe his observation and opinion in two briefe Aphorismes of State, Iustice exalteth a Nation, but sinne is a shame to any People. as any other man, especially in kingcraft) sets down his observation and opinion in two brief Aphorisms of State, justice Exalteth a nation, but sin is a shame to any People. c-acp d j-jn n1, av-j p-acp n1) vvz p-acp po31 n1 cc n1 p-acp crd j n2 pp-f n1, n1 vvz dt n1, cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 3 Page 2
13 Heerein I observe two Coniunctions, two Seperations, and two Oppositions. 1. The two Coniunctions: 1. First betwixt Iustice and Honor : Herein I observe two Conjunctions, two Separations, and two Oppositions. 1. The two Conjunctions: 1. First betwixt justice and Honour: av pns11 vvb crd n2, crd n2, cc crd n2. crd dt crd n2: crd ord p-acp n1 cc vvb: (3) text (DIV1) 4 Page 2
14 In these wordes, Iustice exalteth, or, honoreth a Nation. 2. The second betwixt Sinne and Shame ; in these words: In these words, justice Exalteth, or, Honoureth a nation. 2. The second betwixt Sin and Shame; in these words: p-acp d n2, n1 vvz, cc, vvz dt n1. crd dt ord p-acp n1 cc vvb; p-acp d n2: (3) text (DIV1) 4 Page 2
15 But sinne is a shame to any People. Now, Those that God hath ioyned, let no man put asunder. But sin is a shame to any People. Now, Those that God hath joined, let no man put asunder. cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. av, d cst np1 vhz vvn, vvb dx n1 vvi av. (3) text (DIV1) 4 Page 2
16 2. The two Separations are: 1. First, betwixt Iustice and Shame. 2. The second, betwixt Sinne and Honor. 2. The two Separations Are: 1. First, betwixt justice and Shame. 2. The second, betwixt Sin and Honour. crd dt crd n2 vbr: crd ord, p-acp n1 cc n1. crd dt ord, p-acp n1 cc n1. (3) text (DIV1) 5 Page 2
17 Now those that God hath seuered, let no man ioyne together. 3. The two Oppositions are: 1. First, betwixt Iustice and Sinne. 2. The second betwixt Shame and Honor. Now those that God hath severed, let no man join together. 3. The two Oppositions Are: 1. First, betwixt justice and Sin. 2. The second betwixt Shame and Honour. av d cst np1 vhz vvn, vvb dx n1 vvi av. crd dt crd n2 vbr: crd ord, p-acp n1 cc n1. crd dt ord p-acp vvb cc n1. (3) text (DIV1) 6 Page 2
18 Now those that God hath opposed, no man can put together, without a Diabolicall Contract, a Sodomiticall mixture, a sinne against Nature. Now those that God hath opposed, no man can put together, without a Diabolical Contract, a Sodomitical mixture, a sin against Nature. av d cst np1 vhz vvn, dx n1 vmb vvi av, p-acp dt j n1, dt j n1, dt n1 p-acp n1. (3) text (DIV1) 7 Page 2
19 The Orator saith, Legibus proposit a sunt supplicia vitijs, pramia virtutibus. Heere we finde both these ends; The Orator Says, Legibus Proposit a sunt supplicia vitijs, pramia virtutibus. Here we find both these ends; dt n1 vvz, fw-la vvb dt fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. av pns12 vvb d d n2; (3) text (DIV1) 8 Page 3
20 1. First, vertue and its reward; Iustice exalteth a Nation. 2. Secondly, vice and its punishment; But sinne is a shame to any people. 1. First, virtue and its reward; justice Exalteth a nation. 2. Secondly, vice and its punishment; But sin is a shame to any people. crd ord, n1 cc po31 n1; n1 vvz dt n1. crd ord, n1 cc po31 n1; p-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 9 Page 3
21 Thus as Ianus head (which was an embleme of Policy) looked both wayes, backward and forward, to prevent daunger: Thus as Ianus head (which was an emblem of Policy) looked both ways, backward and forward, to prevent danger: av p-acp np1 n1 (r-crq vbds dt n1 pp-f n1) vvd d n2, av-j cc av-j, pc-acp vvi n1: (3) text (DIV1) 11 Page 3
22 so this Text, to the right hand and to the left. so this Text, to the right hand and to the left. av d n1, p-acp dt j-jn n1 cc p-acp dt j. (3) text (DIV1) 11 Page 3
23 It hath an eye to vertue, that it fade not for lacke of incouragement, and to vice, that in over-spreade not all for lacke of weeding. It hath an eye to virtue, that it fade not for lack of encouragement, and to vice, that in overspread not all for lack of weeding. pn31 vhz dt n1 p-acp n1, cst pn31 vvb xx p-acp n1 pp-f n1, cc p-acp n1, cst p-acp j xx d p-acp n1 pp-f n-vvg. (3) text (DIV1) 11 Page 3
24 Heere wee have vertue walking like an auncient Englishman with an honorable traine of followers; and vice like a moderne Gallant, who hath travelled away his vertue, wit, and wealth, Here we have virtue walking like an ancient Englishman with an honourable train of followers; and vice like a modern Gallant, who hath traveled away his virtue, wit, and wealth, av pns12 vhb n1 vvg av-j dt j np1 p-acp dt j n1 pp-f n2; cc n1 av-j dt j j-jn, r-crq vhz vvn av po31 n1, n1, cc n1, (3) text (DIV1) 11 Page 3
25 and returnes with a single Page, according to that approued Proverbe, Sinne goeth before, and shame followes after. The termes are cleare enough; and returns with a single Page, according to that approved Proverb, Sin Goes before, and shame follows After. The terms Are clear enough; cc n2 p-acp dt j n1, vvg p-acp d j-vvn n1, n1 vvz a-acp, cc n1 vvz a-acp. dt n2 vbr j av-d; (3) text (DIV1) 11 Page 3
26 wee all vnderstand vvhat is meant by Iustice and Honor, and Sinne and Shame. Iustice is either essentiall, or virtuall. we all understand what is meant by justice and Honour, and Sin and Shame. justice is either essential, or virtual. pns12 d vvb r-crq vbz vvn p-acp n1 cc n1, cc n1 cc n1. n1 vbz d j, cc j. (3) text (DIV1) 12 Page 3
27 Essentiall Iustice is God himselfe, euery attribute of God being God. Virtuall Iustice is a beame of that Sunne. Essential justice is God himself, every attribute of God being God. Virtual justice is a beam of that Sun. j ng1 vbz n1 px31, d n1 pp-f np1 vbg np1. j n1 vbz dt n1 pp-f d n1. (3) text (DIV1) 13 Page 3
28 For though it be true, that onely diuine Iustice of it selfe, absolutely and immediatly guilds all persons and places it reflects vpon vvith fauour; For though it be true, that only divine justice of it self, absolutely and immediately guilds all Persons and places it reflects upon with favour; p-acp cs pn31 vbb j, cst av-j j-jn n1 pp-f pn31 n1, av-j cc av-j vvz d n2 cc n2 pn31 vvz p-acp p-acp n1; (3) text (DIV1) 14 Page 3
29 yet it is also true, that God by virtuall Iustice, (a sparke of the same celestiall fire) as by an instrumentall cause, is pleased to adorne and beautifie the humane nature, yet it is also true, that God by virtual justice, (a spark of the same celestial fire) as by an instrumental cause, is pleased to adorn and beautify the humane nature, av pn31 vbz av j, cst np1 p-acp j n1, (dt n1 pp-f dt d j n1) c-acp p-acp dt j n1, vbz vvn pc-acp vvi cc vvi dt j n1, (3) text (DIV1) 14 Page 3
30 yea and to accept of honour intended by man to the diuine Nature: yea and to accept of honour intended by man to the divine Nature: uh cc pc-acp vvi pp-f n1 vvn p-acp n1 p-acp dt j-jn n1: (3) text (DIV1) 14 Page 3
31 For hee that honoureth me (faith God) I will honour: As if God were pleased to exchange (as it were) commodities with man, For he that Honoureth me (faith God) I will honour: As if God were pleased to exchange (as it were) commodities with man, c-acp pns31 cst vvz pno11 (n1 np1) pns11 vmb vvi: c-acp cs np1 vbdr vvn pc-acp vvi (c-acp pn31 vbdr) n2 p-acp n1, (3) text (DIV1) 14 Page 3
32 and so to prize the seruice of man, as to returne a reward for mans worke: and so to prize the service of man, as to return a reward for men work: cc av pc-acp vvi dt n1 pp-f n1, c-acp pc-acp vvi dt n1 p-acp ng1 n1: (3) text (DIV1) 14 Page 4
33 not (I must confesse) either out of condignitie or congruitie, as if man did merit it; not (I must confess) either out of condignity or congruity, as if man did merit it; xx (pns11 vmb vvi) d av pp-f n1 cc n1, c-acp cs n1 vdd vvi pn31; (3) text (DIV1) 14 Page 4
34 but out of abundant Iustice, since God hath out of Mercie promised it. but out of abundant justice, since God hath out of Mercy promised it. cc-acp av pp-f j n1, p-acp np1 vhz av pp-f n1 vvd pn31. (3) text (DIV1) 14 Page 4
35 This Iustice then here spoken of, is virtuall Iustice, the iustice of man communicated to him by Gods spirit. This justice then Here spoken of, is virtual justice, the Justice of man communicated to him by God's Spirit. d n1 av av vvn pp-f, vbz j n1, dt n1 pp-f n1 vvn p-acp pno31 p-acp ng1 n1. (3) text (DIV1) 15 Page 4
36 And this is either vniuersall, or particular. And this is either universal, or particular. cc d vbz d j, cc j. (3) text (DIV1) 16 Page 4
37 1 Vniuersall Iustice is that holinesse and sanctitie, whereby we giue vnto God vvhat belongs vnto him in our religious vvorship and seruice, 1 Universal justice is that holiness and sanctity, whereby we give unto God what belongs unto him in our religious worship and service, crd j ng1 vbz d n1 cc n1, c-crq pns12 vvb p-acp np1 r-crq vvz p-acp pno31 p-acp po12 j vvb cc n1, (3) text (DIV1) 17 Page 4
38 as Faith, Feare, Loue, Honour, and the effects of these; as Faith, fear, Love, Honour, and the effects of these; c-acp n1, n1, n1, n1, cc dt n2 pp-f d; (3) text (DIV1) 17 Page 4
39 vvhich must bee performed according to the expresse letter of the Law, his vvill deliuered in the Scripture, vvhich is the infallible Word of truth, otherwise it cannot be iust, which must be performed according to the express Letter of the Law, his will Delivered in the Scripture, which is the infallible Word of truth, otherwise it cannot be just, r-crq vmb vbi vvn vvg p-acp dt j n1 pp-f dt n1, po31 n1 vvn p-acp dt n1, r-crq vbz dt j n1 pp-f n1, av pn31 vmbx vbi j, (3) text (DIV1) 17 Page 4
40 if it contradicts that word of God which is the rule of truth and iustice. if it contradicts that word of God which is the Rule of truth and Justice. cs pn31 vvz d n1 pp-f np1 r-crq vbz dt n1 pp-f n1 cc n1. (3) text (DIV1) 17 Page 4
41 2 Particular Iustice is that, vvhereby wee giue vnto man vvhat belongs vnto man, as fidelitie in promises and contracts, obedience to superiours, loue to inferiors, equality to all: 2 Particular justice is that, whereby we give unto man what belongs unto man, as Fidis in promises and contracts, Obedience to superiors, love to inferiors, equality to all: crd j ng1 vbz d, c-crq pns12 vvb p-acp n1 r-crq vvz p-acp n1, c-acp n1 p-acp n2 cc vvz, n1 p-acp n2-jn, vvb p-acp n2-jn, n1 p-acp d: (3) text (DIV1) 18 Page 4
42 and therefore One saith, Iusticia est virtus adequans vnum cum altero, Iustice is a vertue vvhich makes things iust. and Therefore One Says, Justice est virtus adequans One cum altero, justice is a virtue which makes things just. cc av pi vvz, np1 fw-la fw-la n2-j fw-la fw-la fw-la, n1 vbz dt n1 r-crq vvz n2 j. (3) text (DIV1) 18 Page 4
43 And Ambrose, Iusticia est virtus quae vnicuique quod suum est, tribuit, alienum non vendicat, vtilitatem propriam negligit, vt communem aequalitatem custodiat. And Ambrose, Justice est virtus Quae Everyone quod suum est, tribuit, Alienum non vendicat, vtilitatem propriam negligit, vt communem aequalitatem custodiat. np1 np1, np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. (3) text (DIV1) 18 Page 4
44 Iustice is a vertue vvhich giues euery man his owne, claimes not that which is another mans, neglects priuate gaine, that it may obserue common equality. justice is a virtue which gives every man his own, claims not that which is Another men, neglects private gain, that it may observe Common equality. n1 vbz dt n1 r-crq vvz d n1 po31 d, vvz xx d r-crq vbz j-jn ng1, vvz j n1, cst pn31 vmb vvi j n1. (3) text (DIV1) 18 Page 4
45 For both these our Sauiour giues a rule, Giue vnto God the things that are Gods, there is vniuersall Iustice: and vnto Caesar the things that are Caesars, there is particular Iustice. For both these our Saviour gives a Rule, Give unto God the things that Are God's, there is universal justice: and unto Caesar the things that Are Caesars, there is particular Justice p-acp d d po12 n1 vvz dt n1, vvb p-acp np1 dt n2 cst vbr n2, a-acp vbz j n1: cc p-acp np1 dt n2 cst vbr npg1, a-acp vbz j n1 (3) text (DIV1) 18 Page 4
46 Againe, Iustice is either priuate, or publike. 1 Priuate iustice is that which a man exerciseth at home: Again, justice is either private, or public. 1 Private Justice is that which a man Exerciseth At home: av, n1 vbz d j, cc j. crd j n1 vbz d r-crq dt n1 vvz p-acp av-an: (3) text (DIV1) 19 Page 4
47 first to himselfe in his owne person, then to others in his family: (for I extend priuate Iustice so farre.) First to himself in his own person, then to Others in his family: (for I extend private justice so Far.) ord p-acp px31 p-acp po31 d n1, av p-acp n2-jn p-acp po31 n1: (c-acp pns11 vvb j n1 av av-j.) (3) text (DIV1) 20 Page 5
48 First, teaching himselfe with all sobrietie, declinare a malo, facere bonum, looking into his owne inclination, censuring himselfe strictly, becomming a lawe to himselfe, restrayning his owne peruerse and libidinous desires, First, teaching himself with all sobriety, declinare a Malo, facere bonum, looking into his own inclination, censuring himself strictly, becoming a law to himself, restraining his own perverse and libidinous Desires, ord, vvg px31 p-acp d n1, fw-la dt fw-la, fw-la fw-la, vvg p-acp po31 d n1, vvg px31 av-j, vvg dt n1 p-acp px31, vvg po31 d j cc j n2, (3) text (DIV1) 21 Page 5
49 and like a iust man, neither defrauding himselfe of that which is meet for him, nor (with too much indulgence) cockering vp his nature with more then enough. and like a just man, neither defrauding himself of that which is meet for him, nor (with too much indulgence) cockering up his nature with more then enough. cc av-j dt j n1, av-dx vvg px31 pp-f d r-crq vbz j p-acp pno31, ccx (c-acp av d n1) j-vvg p-acp po31 n1 p-acp dc cs av-d. (3) text (DIV1) 21 Page 5
50 Nimium & parum iniustitia est, propterea quod in exuperantia & defectione consistit. Nimium & Parum iniustitia est, propterea quod in exuperantia & defection consistit. np1 cc fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la cc n1 fw-la. (3) text (DIV1) 21 Page 5
51 Thus the iust man eates, and drinkes, and sleepes enough to satisfie nature, but exceeds not; Thus the just man eats, and drinks, and sleeps enough to satisfy nature, but exceeds not; av dt j n1 vvz, cc vvz, cc n2 av-d pc-acp vvi n1, cc-acp vvz xx; (3) text (DIV1) 22 Page 5
52 clothes himselfe according to his estate in a mediocritie, both for necessitie and decencie; clothes himself according to his estate in a mediocrity, both for necessity and decency; n1 px31 vvg p-acp po31 n1 p-acp dt n1, av-d p-acp n1 cc n1; (3) text (DIV1) 22 Page 5
53 desires an estate, that hee may rather be able to relieue others, then to begge reliefe, Desires an estate, that he may rather be able to relieve Others, then to beg relief, vvz dt n1, cst pns31 vmb av-c vbi j pc-acp vvi n2-jn, cs pc-acp vvi n1, (3) text (DIV1) 22 Page 5
54 but all without excesse, according to Agurs prayer, Prov. 30. 8. 9. but all without excess, according to Agurs prayer, Curae 30. 8. 9. cc-acp d p-acp n1, vvg p-acp np1 n1, np1 crd crd crd (3) text (DIV1) 22 Page 5
55 He robs not himselfe to leaue to others, hee knowes not to whom, as the rich foole doth, who hath no power to eate: neither doth he rob others for his owne priuate wealth, eating vp all, He robs not himself to leave to Others, he knows not to whom, as the rich fool does, who hath no power to eat: neither does he rob Others for his own private wealth, eating up all, pns31 vvz xx px31 p-acp n1 p-acp n2-jn, pns31 vvz xx p-acp ro-crq, c-acp dt j n1 vdz, r-crq vhz dx n1 pc-acp vvi: d vdz pns31 vvi n2-jn p-acp po31 d j-jn n1, vvg a-acp d, (3) text (DIV1) 23 Page 5
56 and not suffering the poore to eate at all: and not suffering the poor to eat At all: cc xx vvg dt j pc-acp vvi p-acp d: (3) text (DIV1) 23 Page 5
57 He robs not the whole world, and all other mens children for his owne, by deceipt or violence; He robs not the Whole world, and all other men's children for his own, by deceit or violence; pns31 vvz xx dt j-jn n1, cc d j-jn ng2 n2 p-acp po31 d, p-acp n1 cc n1; (3) text (DIV1) 23 Page 5
58 neither doth he rob his owne children by excesse and prodigalitie. He is not Catiline - like, alieni avidus, sui profusus; neither does he rob his own children by excess and prodigality. He is not Catiline - like, Alieni avidus, sui profusus; dx vdz pns31 vvi po31 d n2 p-acp n1 cc n1. pns31 vbz xx np1 - zz, fw-la fw-la, fw-la fw-la; (3) text (DIV1) 23 Page 5
59 but he vseth the world as if he vsed it not, knowing hee is but a pilgrime, a soiourner here. but he uses the world as if he used it not, knowing he is but a pilgrim, a sojourner Here. p-acp pns31 vvz dt n1 c-acp cs pns31 vvd pn31 xx, vvg pns31 vbz p-acp dt n1, dt n1 av. (3) text (DIV1) 23 Page 5
60 He loues his wife, and giues her all due beneuolence; He loves his wife, and gives her all due benevolence; pns31 vvz po31 n1, cc vvz po31 d j-jn n1; (3) text (DIV1) 23 Page 5
61 yet makes her not the head to gouerne all, nor the foote to bee lowest of all; yet makes her not the head to govern all, nor the foot to be lowest of all; av vvz pno31 xx dt n1 pc-acp vvi d, ccx dt n1 pc-acp vbi js pp-f d; (3) text (DIV1) 23 Page 5
62 but as the eye in his head, the apple in his eye, the heart in his body, giues her all due respect and honour, which may stand with his owne honour, and not destroy both. but as the eye in his head, the apple in his eye, the heart in his body, gives her all due respect and honour, which may stand with his own honour, and not destroy both. cc-acp c-acp dt n1 p-acp po31 n1, dt n1 p-acp po31 n1, dt n1 p-acp po31 n1, vvz po31 d j-jn n1 cc n1, r-crq vmb vvi p-acp po31 d n1, cc xx vvi d. (3) text (DIV1) 23 Page 6
63 His children he makes as seruants, obedient; his servants as children, loving; intreating his servants as sonnes, and so esteeming them; His children he makes as Servants, obedient; his Servants as children, loving; entreating his Servants as Sons, and so esteeming them; po31 n2 pns31 vvz p-acp n2, j; po31 n2 c-acp n2, vvg; vvg po31 n2 c-acp n2, cc av vvg pno32; (3) text (DIV1) 24 Page 6
64 and commanding his sonnes as seruants, and so nurturing them. If his sonne hath the inheritance, his seruant hath the Lease; and commanding his Sons as Servants, and so nurturing them. If his son hath the inheritance, his servant hath the Lease; cc vvg po31 n2 c-acp n2, cc av vvg pno32. cs po31 n1 vhz dt n1, po31 n1 vhz dt n1; (3) text (DIV1) 24 Page 6
65 his seruant shall serue his sonne, but his sonne shall keepe his seruant. his servant shall serve his son, but his son shall keep his servant. po31 n1 vmb vvi po31 n1, cc-acp po31 n1 vmb vvi po31 n1. (3) text (DIV1) 24 Page 6
66 And this is a iust man to himselfe and his at home, without which he can neuer bee truly so abroad to others. And this is a just man to himself and his At home, without which he can never be truly so abroad to Others. cc d vbz dt j n1 p-acp px31 cc png31 p-acp n1-an, p-acp r-crq pns31 vmb av-x vbi av-j av av p-acp n2-jn. (3) text (DIV1) 24 Page 6
67 2 Publike iustice is that which hee doth exercise to others in the Common-wealth in his particular calling, 2 Public Justice is that which he does exercise to Others in the Commonwealth in his particular calling, crd j n1 vbz d r-crq pns31 vdz vvi p-acp n2-jn p-acp dt n1 p-acp po31 j n-vvg, (3) text (DIV1) 25 Page 6
68 as he is a Magistrate, Minister, Lawyer, Phisitian, Merchant, Mechanicke, or the like. as he is a Magistrate, Minister, Lawyer, physician, Merchant, Mechanic, or the like. c-acp pns31 vbz dt n1, n1, n1, n1, n1, n1, cc dt j. (3) text (DIV1) 25 Page 6
69 Hee makes a conscience of his calling, and knowes he must giue an accompt for the imployment of his talents; He makes a conscience of his calling, and knows he must give an account for the employment of his Talents; pns31 vvz dt n1 pp-f po31 n-vvg, cc vvz pns31 vmb vvi dt n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n2; (3) text (DIV1) 25 Page 6
70 and therefore vseth himselfe in his place, not as if the end of his vocation were onely to gather wealth, and Therefore uses himself in his place, not as if the end of his vocation were only to gather wealth, cc av vvz px31 p-acp po31 n1, xx c-acp cs dt n1 pp-f po31 n1 vbdr j pc-acp vvi n1, (3) text (DIV1) 25 Page 6
71 and enrich himselfe and his posteritie, but to doe God seruice, and other men good, knowing that Heathens could say, Non solùm nobis nati sumus, and enrich himself and his posterity, but to do God service, and other men good, knowing that heathens could say, Non solùm nobis Nati sumus, cc vvi px31 cc po31 n1, cc-acp pc-acp vdi np1 n1, cc j-jn n2 j, vvg d n2-jn vmd vvi, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, (3) text (DIV1) 25 Page 6
72 sed partim patriae, partim parentibus, &c. and therefore followeth the rule giuen by Saint Paul to Titus, and contracted close in three Aduerbes, vt viuamus sobriè, iustè, piè. First, sobriè, soberly: sed Partim patriae, Partim parentibus, etc. and Therefore follows the Rule given by Saint Paul to Titus, and contracted close in three Adverbs, vt viuamus sobriè, just, piè. First, sobriè, soberly: fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, av cc av vvz dt n1 vvn p-acp n1 np1 p-acp np1, cc vvn av-j p-acp crd n2, fw-la fw-la fw-fr, av, fw-fr. ord, fw-fr, av-j: (3) text (DIV1) 25 Page 6
73 because all iustice must begin at home, it is the rule of all, Loue thy neighbour as thy selfe : Because all Justice must begin At home, it is the Rule of all, Love thy neighbour as thy self: c-acp d n1 vmb vvi p-acp n1-an, pn31 vbz dt n1 pp-f d, vvb po21 n1 p-acp po21 n1: (3) text (DIV1) 26 Page 6
74 if thou doest not loue thy selfe well first, thou canst not loue thy neighbour well at all. if thou dost not love thy self well First, thou Canst not love thy neighbour well At all. cs pns21 vd2 xx vvi po21 n1 av ord, pns21 vm2 xx vvi po21 n1 av p-acp d. (3) text (DIV1) 26 Page 6
75 Secondly, iustè, iustly. Doe as thou wouldest be done to: Secondly, just, justly. Do as thou Wouldst be done to: ord, j, av-j. vdb c-acp pns21 vmd2 vbi vdn p-acp: (3) text (DIV1) 27 Page 6
76 for If thou louest not thy neighbour whom thou hast seene, how canst thou loue God whom thou hast not seene? for If thou love not thy neighbour whom thou hast seen, how Canst thou love God whom thou hast not seen? p-acp cs pns21 vvb xx po21 n1 ro-crq pns21 vh2 vvn, q-crq vm2 pns21 vvi np1 ro-crq pns21 vh2 xx vvn? (3) text (DIV1) 27 Page 6
77 Thirdly, piè, godlily; for this is the summe of all, Thou shalt loue the Lord thy God with all thy heart, Thirdly, piè, godlily; for this is the sum of all, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, ord, fw-fr, av-j; p-acp d vbz dt n1 pp-f d, pns21 vm2 vvi dt n1 po21 n1 p-acp d po21 n1, (3) text (DIV1) 28 Page 7
78 and thy neighbor like thy selfe: in these consists all the Law and the Prophets. and thy neighbour like thy self: in these consists all the Law and the prophets. cc po21 n1 vvb po21 n1: p-acp d vvz d dt n1 cc dt n2. (3) text (DIV1) 28 Page 7
79 Now then a man being thus sober at home in his owne deportment, iust abroad to others in publique commerce, Now then a man being thus Sobrium At home in his own deportment, just abroad to Others in public commerce, av av dt n1 vbg av j p-acp n1-an p-acp po31 d n1, av av p-acp n2-jn p-acp j n1, (3) text (DIV1) 29 Page 7
80 and religious towards God in his deuotions, is accounted by God and Man a iust man. and religious towards God in his devotions, is accounted by God and Man a just man. cc j p-acp np1 p-acp po31 n2, vbz vvn p-acp np1 cc n1 dt j n1. (3) text (DIV1) 29 Page 7
81 Not as if any absolute Iustice were in him (for that alone is Gods, Not as if any absolute justice were in him (for that alone is God's, xx c-acp cs d j n1 vbdr p-acp pno31 (c-acp d j vbz ng1, (3) text (DIV1) 29 Page 7
82 and there is none that sinnes not) but iust in comparison of others, iust in estimation with others, iust in affection to others; and there is none that Sins not) but just in comparison of Others, just in estimation with Others, just in affection to Others; cc pc-acp vbz pix cst n2 xx) p-acp j p-acp n1 pp-f n2-jn, j p-acp n1 p-acp n2-jn, j p-acp n1 p-acp n2-jn; (3) text (DIV1) 29 Page 7
83 iust if wee measure his declensions and digressions with his common conversation, and iudge him not by any particular act, but by the generall. just if we measure his declensions and digressions with his Common Conversation, and judge him not by any particular act, but by the general. av cs pns12 vvb po31 n2 cc n2 p-acp po31 j n1, cc vvi pno31 xx p-acp d j n1, cc-acp p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 29 Page 7
84 And thus was Abraham, Lot, Iob, Samuel, Dauid, Zachary, iust men; not absolutely iust, generally iust, sed secundum quid, after a sort. And thus was Abraham, Lot, Job, Samuel, David, Zachary, just men; not absolutely just, generally just, sed secundum quid, After a sort. cc av vbds np1, n1, np1, np1, np1, np1, j n2; xx av-j j, av-j j, fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 29 Page 7
85 And when a man is thus iust, see what honor it procures him. And when a man is thus just, see what honour it procures him. cc c-crq dt n1 vbz av j, vvb r-crq n1 pn31 vvz pno31. (3) text (DIV1) 30 Page 7
86 Other Men dare referre themselues and all that they haue to the censure of such, knowing his conscience is a lawe vnto him, Other Men Dare refer themselves and all that they have to the censure of such, knowing his conscience is a law unto him, av-jn n2 vvb vvi px32 cc d cst pns32 vhb p-acp dt n1 pp-f d, vvg po31 n1 vbz dt n1 p-acp pno31, (3) text (DIV1) 30 Page 7
87 and he will not transgresse against it for the world. and he will not transgress against it for the world. cc pns31 vmb xx vvi p-acp pn31 p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 30 Page 7
88 What an honor was it for Abraham in the contention betwixt Lots seruants and his, to offer Lot (though he were the younger and weaker) the honor of the day, the honor of the place, the right or left hand, chuse which he would? This was Iustice, What an honour was it for Abraham in the contention betwixt Lots Servants and his, to offer Lot (though he were the younger and Weaker) the honour of the day, the honour of the place, the right or left hand, choose which he would? This was justice, q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1 p-acp dt n1 p-acp npg1 n2 cc png31, pc-acp vvi n1 (cs pns31 vbdr dt jc cc jc) dt n1 pp-f dt n1, dt n1 pp-f dt n1, dt j-jn cc j n1, vvb r-crq pns31 vmd? d vbds n1, (3) text (DIV1) 31 Page 7
89 and Iustice without partiality, without priuate respect; and justice without partiality, without private respect; cc n1 p-acp n1, p-acp j n1; (3) text (DIV1) 31 Page 7
90 for it was in Abrahams power being both the elder and stronger, to haue taken which hand he would, for it was in Abrahams power being both the elder and Stronger, to have taken which hand he would, c-acp pn31 vbds p-acp npg1 n1 vbg d dt jc cc jc, pc-acp vhi vvn r-crq n1 pns31 vmd, (3) text (DIV1) 31 Page 7
91 and either to haue left Lot the worst part, or no part. and either to have left Lot the worst part, or no part. cc d pc-acp vhi vvn n1 dt js n1, cc dx n1. (3) text (DIV1) 31 Page 7
92 What an honor was it againe for Abraham to take armes to redeem his Cousin Lot from thraldom? doubtles, he that would fight to redeeme him being taken, would haue fought to keepe him from captiuity. What an honour was it again for Abraham to take arms to Redeem his cousin Lot from thraldom? doubtless, he that would fight to Redeem him being taken, would have fought to keep him from captivity. q-crq dt n1 vbds pn31 av p-acp np1 pc-acp vvi n2 pc-acp vvi po31 n1 n1 p-acp n1? av-j, pns31 cst vmd vvi pc-acp vvi pno31 vbg vvn, vmd vhi vvn pc-acp vvi pno31 p-acp n1. (3) text (DIV1) 32 Page 8
93 Even iust Abraham will heere bee an assaylant. Even just Abraham will Here be an assailant. j j np1 vmb av vbi dt n1. (3) text (DIV1) 32 Page 8
94 The Iustice of the cause is ours as it was Abrahams, if the courage were ours, as it was Abrahams. The justice of the cause is ours as it was Abrahams, if the courage were ours, as it was Abrahams. dt n1 pp-f dt n1 vbz png12 c-acp pn31 vbds npg1, cs dt n1 vbdr png12, c-acp pn31 vbds np1. (3) text (DIV1) 32 Page 8
95 Nay, when Abraham hath ouercome, see his Iustice shining more cleerely yet, protesting to the king of Sodome, who offered him the greatest part of the spoyle, Gen. 14. 22because he had purchased all with his sword, I haue lift vp my hand to the Lord the most high God, possessor of heauen and earth, That I will not take any thing that is thine, from a threed even to a shoe latchet, Nay, when Abraham hath overcome, see his justice shining more clearly yet, protesting to the King of Sodom, who offered him the greatest part of the spoil, Gen. 14. 22because he had purchased all with his sword, I have lift up my hand to the Lord the most high God, possessor of heaven and earth, That I will not take any thing that is thine, from a thread even to a shoe latchet, uh, c-crq np1 vhz vvn, vvb po31 n1 vvg av-dc av-j av, vvg p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vvd pno31 dt js n1 pp-f dt n1, np1 crd n1 pns31 vhd vvn d p-acp po31 n1, pns11 vhb vvn a-acp po11 n1 p-acp dt n1 dt av-ds j np1, n1 pp-f n1 cc n1, cst pns11 vmb xx vvi d n1 cst vbz png21, p-acp dt n1 av p-acp dt n1 n1, (3) text (DIV1) 33 Page 8
96 lest thou shouldst say, I haue made Abraham rich. lest thou Shouldst say, I have made Abraham rich. cs pns21 vmd2 vvi, pns11 vhb vvn np1 j. (3) text (DIV1) 33 Page 8
97 No man but God shall make Abraham rich, especially none aduerse or diuerse in religion from Abraham, as the king of Sodome was. No man but God shall make Abraham rich, especially none adverse or diverse in Religion from Abraham, as the King of Sodom was. dx n1 p-acp np1 vmb vvi np1 j, av-j pi j cc j p-acp n1 p-acp np1, p-acp dt n1 pp-f np1 vbds. (3) text (DIV1) 34 Page 8
98 Abraham will haue no wealth, but what his conscience assures him is the gift of God. Abraham will have no wealth, but what his conscience assures him is the gift of God. np1 vmb vhi dx n1, cc-acp q-crq po31 n1 vvz pn31 vbz dt n1 pp-f np1. (3) text (DIV1) 34 Page 8
99 O iustice to be admired, but too much out of date to be imitated, or almost beleeued! O Justice to be admired, but too much out of date to be imitated, or almost believed! sy n1 pc-acp vbi vvn, cc-acp av av-d av pp-f n1 pc-acp vbi vvn, cc av vvn! (3) text (DIV1) 34 Page 8
100 when we will most vniustly take any thing of any man, by any meanes, whereby we may be made rich. when we will most unjustly take any thing of any man, by any means, whereby we may be made rich. c-crq pns12 vmb av-ds av-j vvi d n1 pp-f d n1, p-acp d n2, c-crq pns12 vmb vbi vvn j. (3) text (DIV1) 34 Page 8
101 There is no shame now amongst men, but to be poore, and honest. There is no shame now among men, but to be poor, and honest. pc-acp vbz dx n1 av p-acp n2, cc-acp pc-acp vbi j, cc j. (3) text (DIV1) 34 Page 8
102 What an honor was it for Ioseph to be sent for out of the prison into the presence of Pharaoh? to be advanced presently to place of authoritie, What an honour was it for Ioseph to be sent for out of the prison into the presence of Pharaoh? to be advanced presently to place of Authority, q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1 pc-acp vbi vvn p-acp av pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1? pc-acp vbi vvn av-j p-acp n1 pp-f n1, (3) text (DIV1) 35 Page 8
103 and made Ruler over all the Land, yea ouer his old master who had vniustly imprisoned him? and what an honour was it for him to forget all old iniuries, and made Ruler over all the Land, yea over his old master who had unjustly imprisoned him? and what an honour was it for him to forget all old injuries, cc vvd n1 p-acp d dt n1, uh p-acp po31 j n1 r-crq vhd av-j vvn pno31? cc q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp pno31 pc-acp vvi d j n2, (3) text (DIV1) 35 Page 8
104 and to reuenge none, and to deale so faithfully and iustly betwixt the King and his subiects, that he gaue contentment to them both? hee saued the peoples liues, he gat the King their Lands. and to revenge none, and to deal so faithfully and justly betwixt the King and his Subjects, that he gave contentment to them both? he saved the peoples lives, he got the King their Lands. cc pc-acp vvi pix, cc pc-acp vvi av av-j cc av-j p-acp dt n1 cc po31 n2-jn, cst pns31 vvd n1 p-acp pno32 d? pns31 vvd dt ng1 n2, pns31 vvd dt n1 po32 n2. (3) text (DIV1) 35 Page 8
105 This was a Proiector worthy of praise. The Text saith, he was a goodly person, and wel-fauoured; This was a Projector worthy of praise. The Text Says, he was a goodly person, and well-favoured; d vbds dt n1 j pp-f n1. dt n1 vvz, pns31 vbds dt j n1, cc j; (3) text (DIV1) 35 Page 8
106 a Fauourite fit indeed for a Prince, he sought not to enrich himselfe, but to enrich his Master, a Favourite fit indeed for a Prince, he sought not to enrich himself, but to enrich his Master, dt n1 j av p-acp dt n1, pns31 vvd xx pc-acp vvi px31, cc-acp pc-acp vvi po31 n1, (3) text (DIV1) 35 Page 9
107 and to honour the State by his iustice, Genes. 41. and to honour the State by his Justice, Genesis. 41. cc pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n1, zz. crd (3) text (DIV1) 35 Page 9
108 What an honour was it for Iob both to bee, and to bee accounted so iust, to be reuerenced of old and young, to be loued of the good, feared of the euill, to bee eyes to the blinde, feet to the lame, a tongue to the dumbe, counsell to the simple, a Patron to the poore, a bulwark of iustice to all? Iob 29. What an honour was it for Job both to be, and to be accounted so just, to be reverenced of old and young, to be loved of the good, feared of the evil, to be eyes to the blind, feet to the lame, a tongue to the dumb, counsel to the simple, a Patron to the poor, a bulwark of Justice to all? Job 29. q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1 av-d pc-acp vbi, cc pc-acp vbi vvn av j, pc-acp vbi vvn pp-f j cc j, pc-acp vbi vvn pp-f dt j, vvn pp-f dt j-jn, pc-acp vbi n2 p-acp dt j, n2 p-acp dt j, dt n1 p-acp dt j, n1 p-acp dt j, dt n1 p-acp dt j, dt n1 pp-f n1 p-acp d? np1 crd (3) text (DIV1) 36 Page 9
109 What an honour was it to Samuel, that in the confident integrity of his heart, he could say to all the people, Whose Oxe haue I taken? or whose Asse haue I taken? or whom haue I defrauded? whom haue I oppressed? or of whose hand haue I receiued any bribe to blind mine eyes therwith, What an honour was it to Samuel, that in the confident integrity of his heart, he could say to all the people, Whose Ox have I taken? or whose Ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith, r-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1, cst p-acp dt j n1 pp-f po31 n1, pns31 vmd vvi p-acp d dt n1, rg-crq n1 vhb pns11 vvn? cc rg-crq n1 vhb pns11 vvn? cc qo-crq vhb pns11 vvd? q-crq vhb pns11 vvn? cc pp-f r-crq n1 vhb pns11 vvn d n1 pc-acp vvi po11 n2 av, (3) text (DIV1) 37 Page 9
110 & I will restore it you? 1. Sam. 12. And what an honour was it to heare them ingenuously confesse and say, Thou hast not defrauded vs, & I will restore it you? 1. Sam. 12. And what an honour was it to hear them ingenuously confess and say, Thou hast not defrauded us, cc pns11 vmb vvi pn31 pn22? crd np1 crd cc q-crq dt n1 vbds pn31 pc-acp vvi pno32 av-j vvi cc vvi, pns21 vh2 xx vvd pno12, (3) text (DIV1) 37 Page 9
111 nor oppressed vs, neither hast thou taken ought of any mans hand: nor oppressed us, neither haste thou taken ought of any men hand: ccx vvn pno12, dx n1 pns21 vvn pi pp-f d ng1 n1: (3) text (DIV1) 37 Page 9
112 So that he might iustly reply, The Lord is witnesse against you, and his Anoynted is witnesse this day, that ye haue not found ought in my hand: So that he might justly reply, The Lord is witness against you, and his Anointed is witness this day, that you have not found ought in my hand: av cst pns31 vmd av-j vvi, dt n1 vbz n1 p-acp pn22, cc po31 j-vvn vbz n1 d n1, cst pn22 vhb xx vvn vmd p-acp po11 n1: (3) text (DIV1) 37 Page 9
113 and they answered, He is witnesse. and they answered, He is witness. cc pns32 vvd, pns31 vbz n1. (3) text (DIV1) 37 Page 9
114 What an honour was it for Salomon to bee visited by a Queene, to haue his wisedome and iustice in the managing, both of himselfe, his houshold, What an honour was it for Solomon to be visited by a Queen, to have his Wisdom and Justice in the managing, both of himself, his household, r-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, pc-acp vhi po31 n1 cc n1 p-acp dt n-vvg, d pp-f px31, po31 n1, (3) text (DIV1) 38 Page 9
115 and kingdome, so magnified by a forraine testimonie? Blessed bee the Lord thy God which delighteth in thee, to set thee on the throne of Israel: and Kingdom, so magnified by a foreign testimony? Blessed be the Lord thy God which delights in thee, to Set thee on the throne of Israel: cc n1, av vvn p-acp dt j n1? vvd vbi dt n1 po21 n1 r-crq vvz p-acp pno21, pc-acp vvi pno21 p-acp dt n1 pp-f np1: (3) text (DIV1) 38 Page 9
116 because the Lord loued Israel for euer, therefore made he thee King, to doe iudgement and iustice, 1. King. 10. 9. Because the Lord loved Israel for ever, Therefore made he thee King, to do judgement and Justice, 1. King. 10. 9. c-acp dt n1 vvd np1 p-acp av, av vvd pns31 pno21 n1, pc-acp vdi n1 cc n1, crd n1. crd crd (3) text (DIV1) 38 Page 9
117 Thus then we see how a family is honoured by hauing one iust man the Master: Thus then we see how a family is honoured by having one just man the Master: av av pns12 vvb c-crq dt n1 vbz vvn p-acp vhg crd j n1 dt n1: (3) text (DIV1) 39 Page 9
118 A City is honoured by hauing one iust man the Magistrate: A Kingdome is honoured by hauing a iust and wise King: A city is honoured by having one just man the Magistrate: A Kingdom is honoured by having a just and wise King: dt n1 vbz vvn p-acp vhg crd j n1 dt n1: dt n1 vbz vvn p-acp vhg dt j cc j n1: (3) text (DIV1) 39 Page 9
119 but when all, or the greatest part of men are iust in the houshold; and all, or the greatest part of housholds are iust in the Citie; but when all, or the greatest part of men Are just in the household; and all, or the greatest part of Households Are just in the city; cc-acp c-crq d, cc dt js n1 pp-f n2 vbr j p-acp dt n1; cc d, cc dt js n1 pp-f n2 vbr j p-acp dt n1; (3) text (DIV1) 39 Page 10
120 and all, or the greatest part of those Cities and Counties are iust in a Kingdome: and all, or the greatest part of those Cities and Counties Are just in a Kingdom: cc d, cc dt js n1 pp-f d n2 cc n2 vbr j p-acp dt n1: (3) text (DIV1) 39 Page 10
121 when iustice raignes thus vniuersally, then, then is that verified which Salomon here affirmes, Iustice maketh a Kingdome or Nation glorious: when Justice reigns thus universally, then, then is that verified which Solomon Here affirms, justice makes a Kingdom or nation glorious: c-crq n1 vvz av av-j, av, av vbz d vvn r-crq np1 av vvz, n1 vvz dt n1 cc n1 j: (3) text (DIV1) 39 Page 10
122 or Iustice exalteth a Nation. For as in old Rome all the Senators seemed Kings, or justice Exalteth a nation. For as in old Room all the Senators seemed Kings, cc n1 vvz dt n1. c-acp c-acp p-acp j vvb d dt n2 vvd n2, (3) text (DIV1) 39 Page 10
123 so here the Magistrates seeme gods, resembling God in iustice, I haue sayd ye are gods: so Here the Magistrates seem God's, resembling God in Justice, I have said you Are God's: av av dt n2 vvb n2, vvg np1 p-acp n1, pns11 vhb vvn pn22 vbr n2: (3) text (DIV1) 39 Page 10
124 the Ministers seeme Angels, resembling Angels in sanctitie and diligence: the Ministers seem Angels, resembling Angels in sanctity and diligence: dt n2 vvb n2, vvg n2 p-acp n1 cc n1: (3) text (DIV1) 39 Page 10
125 the people seeme blessed spirits, liuing in loue, in peace, in holinesse, and happinesse and the whole Common-wealth seemes a heauen vpon earth, full of sobrietie, iustice and godlinesse. the people seem blessed spirits, living in love, in peace, in holiness, and happiness and the Whole Commonwealth seems a heaven upon earth, full of sobriety, Justice and godliness. dt n1 vvi j-vvn n2, vvg p-acp n1, p-acp n1, p-acp n1, cc n1 cc dt j-jn n1 vvz dt n1 p-acp n1, j pp-f n1, n1 cc n1. (3) text (DIV1) 39 Page 10
126 Euill men may malice it, the Kings of the earth may conspire against it, Satan and his associates may vndermine it, Evil men may malice it, the Kings of the earth may conspire against it, Satan and his associates may undermine it, j-jn n2 vmb n1 pn31, dt n2 pp-f dt n1 vmb vvi p-acp pn31, np1 cc po31 n2 vmb vvi pn31, (3) text (DIV1) 39 Page 10
127 but God protects it with his arme, guides it with his Word and Spirit, and guilds it with his glorious presence. but God protects it with his arm, guides it with his Word and Spirit, and guilds it with his glorious presence. cc-acp np1 vvz pn31 p-acp po31 n1, vvz pn31 p-acp po31 n1 cc n1, cc vvz pn31 p-acp po31 j n1. (3) text (DIV1) 39 Page 10
128 Take one example without exception for all, euen the Raigne of that euer-memorable Queene Elizabeth, within whose heart, Take one Exampl without exception for all, even the Reign of that ever-memorable Queen Elizabeth, within whose heart, vvb crd n1 p-acp n1 p-acp d, av-j dt vvi pp-f cst j n1 np1, p-acp rg-crq n1, (3) text (DIV1) 40 Page 10
129 as all royall Vertue was enshrined, and in her Raigne all true Religion and Iustice flourished, as all royal Virtue was enshrined, and in her Reign all true Religion and justice flourished, c-acp d j n1 vbds vvn, cc p-acp pno31 vvi d j n1 cc n1 vvd, (3) text (DIV1) 40 Page 10
130 so for the confirming of this Maxime after her death, this Elogium was engraued vpon her Tombe, by the commandement of her vnpartiall Successor: so for the confirming of this Maxim After her death, this Elogium was engraved upon her Tomb, by the Commandment of her unpartial Successor: av p-acp dt vvg pp-f d n1 p-acp po31 n1, d np1 vbds vvn p-acp po31 n1, p-acp dt n1 pp-f po31 j n1: (3) text (DIV1) 40 Page 10
131 which is the more remarkable for the honour both of the liuing and of the dead, which is the more remarkable for the honour both of the living and of the dead, r-crq vbz dt av-dc j p-acp dt n1 av-d pp-f dt j-vvg cc pp-f dt j, (3) text (DIV1) 40 Page 10
132 because Princes can hardly (with patience) heare the praises of their Predecessors, much lesse write them, Because Princes can hardly (with patience) hear the praises of their Predecessors, much less write them, c-acp n2 vmb av (p-acp n1) vvb dt n2 pp-f po32 n2, av-d av-dc vvi pno32, (3) text (DIV1) 40 Page 10
133 or command them to be written: or command them to be written: cc vvi pno32 pc-acp vbi vvn: (3) text (DIV1) 40 Page 10
134 Religion reformed, Peace vvell grounded, Monie reduced to the true valevv, a Navy vvell furnished in readinesse, Honour at Sea restored, Rebelliō extinguished, England for the space of fortie and fovvre yeeres most vvisely governed, inriched, and fortified; Religion reformed, Peace well grounded, Monie reduced to the true valve, a Navy well furnished in readiness, Honour At Sea restored, Rebellion extinguished, England for the Molle of fortie and fovvre Years most wisely governed, enriched, and fortified; n1 vvd, n1 av vvn, zz vvn p-acp dt j vvd, dt n1 av vvn p-acp n1, n1 p-acp n1 vvd, n1 vvn, np1 p-acp dt n1 pp-f crd cc crd n2 av-ds av-j vvn, vvn, cc vvn; (3) text (DIV1) 40 Page 11
135 Scotland freed from the French, Fraunce relieved, Netherlands supported, Spaine avved, Ireland quieted, and the vvhole Globe of the Earth tvvise sayled round about. Scotland freed from the French, France relieved, Netherlands supported, Spain awed, Ireland quieted, and the Whole Globe of the Earth twice sailed round about. np1 vvd p-acp dt jp, np1 vvd, np1 vvd, np1 vvd, np1 vvd, cc dt j-jn n1 pp-f dt n1 av vvd av-j a-acp. (3) text (DIV1) 40 Page 11
136 What could be more? yet all this was true, and much more. And thus were we happy. What could be more? yet all this was true, and much more. And thus were we happy. q-crq vmd vbi av-dc? av d d vbds j, cc av-d dc. cc av vbdr pns12 j. (3) text (DIV1) 41 Page 11
137 And thus we see how Iustice exalteth a Nation, when it giues Sinne his due punishment, and Vertue his due reward: And thus we see how justice Exalteth a nation, when it gives Sin his due punishment, and Virtue his due reward: cc av pns12 vvb c-crq n1 vvz dt n1, c-crq pn31 vvz n1 po31 j-jn n1, cc n1 po31 j-jn n1: (3) text (DIV1) 41 Page 11
138 when the Countriman dares trauell safely abroad, or sleepe at home vnder his owne Vine without feare of theeues or enemies: when the Countryman dares travel safely abroad, or sleep At home under his own Vine without Fear of thieves or enemies: c-crq dt n1 vvz n1 av-j av, cc vvi p-acp n1-an p-acp po31 d n1 p-acp n1 pp-f n2 cc n2: (3) text (DIV1) 41 Page 11
139 when the Merchant dares trade without feare of Pirates at Sea, or Farmers and watchers at Land: when the Merchant dares trade without Fear of Pirates At Sea, or Farmers and watchers At Land: c-crq dt n1 vvz n1 p-acp n1 pp-f n2 p-acp n1, cc n2 cc n2 p-acp n1: (3) text (DIV1) 41 Page 11
140 when euery man dares buy and sell, without feare of cousening, dares flie to the Courts of Conscience without feare of vndoing; when every man dares buy and fell, without Fear of cosening, dares fly to the Courts of Conscience without Fear of undoing; c-crq d n1 vvz vvi cc vvi, p-acp n1 pp-f vvg, vvz vvi p-acp dt n2 pp-f n1 p-acp n1 pp-f n-vvg; (3) text (DIV1) 41 Page 11
141 dares plant, and plow, and sow, and reape, and grow honestly rich, and be knowne to bee so, without feare of Empson and Dudley, or the like: dares plant, and blow, and sow, and reap, and grow honestly rich, and be known to be so, without Fear of Empson and Dudley, or the like: vvz n1, cc vvi, cc vvi, cc vvi, cc vvb av-j j, cc vbi vvn pc-acp vbi av, p-acp n1 pp-f np1 cc np1, cc dt j: (3) text (DIV1) 41 Page 11
142 when if men haue no other capitall crime, Innocence shall not be accounted one: when all men dare serue one God after one and the selfe same manner deuoutly, when if men have no other capital crime, Innocence shall not be accounted one: when all men Dare serve one God After one and the self same manner devoutly, c-crq cs n2 vhb dx j-jn j n1, n1 vmb xx vbi vvn crd: c-crq d n2 vvb vvi crd n1 p-acp crd cc dt n1 d n1 av-j, (3) text (DIV1) 41 Page 11
143 and none dares serue him otherwise: and none dares serve him otherwise: cc pix vvz vvi pno31 av: (3) text (DIV1) 41 Page 12
144 vvhen things are generally thus disposed, this makes a flourishing estate, this makes a nation glorious. when things Are generally thus disposed, this makes a flourishing estate, this makes a Nation glorious. c-crq n2 vbr av-j av vvn, d vvz dt j-vvg n1, d vvz dt n1 j. (3) text (DIV1) 41 Page 12
145 And thus much of the first proposition or Aphorisme, Iustice exalteth a Nation. We come to the second: And thus much of the First proposition or Aphorism, justice Exalteth a nation. We come to the second: cc av d pp-f dt ord n1 cc n1, n1 vvz dt n1. pns12 vvb p-acp dt ord: (3) text (DIV1) 41 Page 12
146 But sinne is a shame to any people. Peccatum est volunt as retinendi vel consequendi quod justitia vetatur. But sin is a shame to any people. Peccatum est volunt as retinendi vel consequendi quod justitia vetatur. p-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (3) text (DIV1) 41 Page 12
147 And heere that rule holdes, Iniustitia vniver sa justitiae opposita, non pars vitij est se vniversum vitium. And Here that Rule holds, Iniustitia vniver sa justitiae Opposita, non pars vitij est se vniversum Vitium. cc av d n1 n2, fw-la n1 fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (3) text (DIV1) 42 Page 12
148 As justice before contayned all vertues, but especially the carriage of one man to another as the most supreme and sensible vertue; As Justice before contained all Virtues, but especially the carriage of one man to Another as the most supreme and sensible virtue; p-acp n1 a-acp vvn d n2, cc-acp av-j dt n1 pp-f crd n1 p-acp j-jn c-acp dt av-ds j cc j n1; (3) text (DIV1) 42 Page 12
149 so heere all sinne is intended, but especially injustice as the proper and most apparant opposite to justice: so Here all sin is intended, but especially injustice as the proper and most apparent opposite to Justice: av av d n1 vbz vvn, cc-acp av-j n1 p-acp dt j cc av-ds j j-jn p-acp n1: (3) text (DIV1) 42 Page 12
150 And that to let vs see, how in justice (vvhich is justice mis-done, corruptly, And that to let us see, how in Justice (which is Justice misdone, corruptly, cc cst pc-acp vvi pno12 vvi, c-crq p-acp n1 (r-crq vbz n1 vvn, av-j, (3) text (DIV1) 42 Page 12
151 or left vndonenegligently) is the cause of all sinne, and so consequently of all shame the reward of sinne, or left vndonenegligently) is the cause of all sin, and so consequently of all shame the reward of sin, cc vvd av-j) vbz dt n1 pp-f d n1, cc av av-j pp-f d n1 dt n1 pp-f n1, (3) text (DIV1) 42 Page 12
152 as justice duly executed is the cause of all vertue, and so by consequence of glory the reward or crowne of vertue both heere and heereafter. as Justice duly executed is the cause of all virtue, and so by consequence of glory the reward or crown of virtue both Here and hereafter. c-acp n1 av-jn vvn vbz dt n1 pp-f d n1, cc av p-acp n1 pp-f n1 dt n1 cc n1 pp-f n1 av-d av cc av. (3) text (DIV1) 42 Page 12
153 To cleere this, looke into Paradise, looke into Hell, looke into Heauen, and looke vpon the Earth for examples. To clear this, look into Paradise, look into Hell, look into Heaven, and look upon the Earth for Examples. pc-acp vvi d, vvb p-acp n1, vvb p-acp n1, vvb p-acp n1, cc vvb p-acp dt n1 p-acp n2. (3) text (DIV1) 43 Page 12
154 1. In Paradise, when God had made man according to his image in originall justice, 1. In Paradise, when God had made man according to his image in original Justice, crd p-acp n1, c-crq np1 vhd vvn n1 vvg p-acp po31 n1 p-acp j-jn n1, (3) text (DIV1) 44 Page 12
155 and giuen him the law of Nature to be his guide, and to teach him how to obay God, and given him the law of Nature to be his guide, and to teach him how to obey God, cc vvn pno31 dt n1 pp-f n1 pc-acp vbi po31 n1, cc pc-acp vvi pno31 c-crq pc-acp vvi np1, (3) text (DIV1) 44 Page 12
156 and command the Creature, with this one easie and expresse prohibition not to eate of the fruite in the midst of the Garden, Sathan comes to the woman and like a Sophister perswades her, that if Man would eate thereof, he should be like God, knowing both good and euill. and command the Creature, with this one easy and express prohibition not to eat of the fruit in the midst of the Garden, Sathan comes to the woman and like a Sophister persuades her, that if Man would eat thereof, he should be like God, knowing both good and evil. cc vvi dt n1, p-acp d crd j cc j n1 xx pc-acp vvi pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, np1 vvz p-acp dt n1 cc av-j dt n1 vvz pno31, cst cs n1 vmd vvi av, pns31 vmd vbi j np1, vvg d j cc j-jn. (3) text (DIV1) 44 Page 12
157 They vvere like gods before, being created the image of God; but in coueting more, they lost vvhat they had. They were like God's before, being created the image of God; but in coveting more, they lost what they had. pns32 vbdr av-j n2 a-acp, vbg vvn dt n1 pp-f np1; cc-acp p-acp vvg av-dc, pns32 vvd r-crq pns32 vhd. (3) text (DIV1) 44 Page 13
158 And obserue the vvayes and degrees of precipitation; Euah that vvas made to obay, would needs command; And observe the ways and Degrees of precipitation; Eve that was made to obey, would needs command; cc vvb dt n2 cc n2 pp-f n1; np1 cst vbds vvn pc-acp vvi, vmd av vvi; (3) text (DIV1) 44 Page 13
159 for the text saith, the Serpent perswaded her, but shee gaue to the Man like a Mistresse, for the text Says, the Serpent persuaded her, but she gave to the Man like a Mistress, p-acp dt n1 vvz, dt n1 vvd pno31, p-acp pns31 vvd p-acp dt n1 av-j dt n1, (3) text (DIV1) 44 Page 13
160 and it is sayd, he did eate thereof, as if he durst do no othervvise. and it is said, he did eat thereof, as if he durst do not otherwise. cc pn31 vbz vvn, pns31 vdd vvi av, c-acp cs pns31 vvd vdb xx av. (3) text (DIV1) 44 Page 13
161 So priuate justice being infringed, it made vvay to publique, and the particular lavv being broken, the vniversall defection follovved. So private Justice being infringed, it made Way to public, and the particular law being broken, the universal defection followed. av j n1 vbg vvn, pn31 vvd n1 p-acp j, cc dt j n1 vbg vvn, dt j n1 vvd. (3) text (DIV1) 44 Page 13
162 Before this vvhilst Adam stood in integrity of Iustice he vvas naked and not ashamed; nay, hee neede not be ashamed, Before this whilst Adam stood in integrity of justice he was naked and not ashamed; nay, he need not be ashamed, p-acp d cs np1 vvd p-acp n1 pp-f n1 pns31 vbds j cc xx j; uh, pns31 vvb xx vbi j, (3) text (DIV1) 44 Page 13
163 for he vvas a most glorious creature; for he was a most glorious creature; c-acp pns31 vbds dt av-ds j n1; (3) text (DIV1) 44 Page 13
164 God himselfe approues him for such, and beholding him so, pronounceth him to bee good. But presently after vvhen justice vvas transgrest, God himself approves him for such, and beholding him so, pronounceth him to be good. But presently After when Justice was transgressed, np1 px31 vvz pno31 p-acp d, cc vvg pno31 av, vvz pno31 p-acp vbb j. cc-acp av-j c-acp c-crq n1 vbds vvd, (3) text (DIV1) 44 Page 13
165 and the lavv broken, it is sayd, Their eyes were opened, and they saw that they were naked: They were then ashamed, and the law broken, it is said, Their eyes were opened, and they saw that they were naked: They were then ashamed, cc dt n1 vvn, pn31 vbz vvn, po32 n2 vbdr vvn, cc pns32 vvd cst pns32 vbdr j: pns32 vbdr av j, (3) text (DIV1) 44 Page 13
166 and therefore made themselues aprons of fig-leaues, They were then afrayd, and therefore hid themselues in the shadow of the trees. and Therefore made themselves aprons of Fig leaves, They were then afraid, and Therefore hid themselves in the shadow of the trees. cc av vvd px32 n2 pp-f n2, pns32 vbdr av j, cc av vvn px32 p-acp dt n1 pp-f dt n2. (3) text (DIV1) 44 Page 13
167 For they knevv that God vvas just, euen justice it selfe, and therefore as the sentence vvas gone out of his mouth, The day that thou shalt eate thereof, thou shalt dye the death, so the svvord of Iustice follovves to execute, For they knew that God was just, even Justice it self, and Therefore as the sentence was gone out of his Mouth, The day that thou shalt eat thereof, thou shalt die the death, so the sword of justice follows to execute, c-acp pns32 vvd cst np1 vbds j, j n1 pn31 n1, cc av c-acp dt n1 vbds vvn av pp-f po31 n1, dt n1 cst pns21 vm2 vvi av, pns21 vm2 vvi dt n1, av dt n1 pp-f n1 vvz pc-acp vvi, (3) text (DIV1) 44 Page 13
168 and they must dye and all their posterity: No sinne shall goe vnpunished without shame: All must dye vvith him, since all sinned in him: and they must die and all their posterity: No sin shall go unpunished without shame: All must die with him, since all sinned in him: cc pns32 vmb vvi cc d po32 n1: dx n1 vmb vvi j p-acp n1: d vmb vvi p-acp pno31, c-acp d vvn p-acp pno31: (3) text (DIV1) 44 Page 13
169 And thus vvee see hovv shame follovves sinne naturally, and hovv till man had sinned there vvas no shame, but now Pudor est timor justae vituperationis, Shame is a feare of a just reprehension; And thus we see how shame follows sin naturally, and how till man had sinned there was no shame, but now Pudor est timor Justae vituperationis, Shame is a Fear of a just reprehension; cc av pns12 vvb c-crq vvb vvz n1 av-j, cc c-crq p-acp n1 vhd vvn a-acp vbds dx n1, p-acp av np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 vbz dt n1 pp-f dt j n1; (3) text (DIV1) 44 Page 13
170 nay rather, Shame is a feare of a just reiection, vvhich man had by sinne deserued. nay rather, Shame is a Fear of a just rejection, which man had by sin deserved. uh av-c, n1 vbz dt n1 pp-f dt j n1, r-crq n1 vhd p-acp n1 vvn. (3) text (DIV1) 44 Page 13
171 2. Looke into hell; see the sinne of Diues repayd vvith Shame, and that according to the rule of justice Lege Talionis. He beg'd a drop of water and could not haue it, 2. Look into hell; see the sin of Diues repaid with Shame, and that according to the Rule of Justice Lege Talionis. He begged a drop of water and could not have it, crd n1 p-acp n1; vvb dt n1 pp-f fw-la vvn p-acp n1, cc d vvg p-acp dt n1 pp-f n1 fw-la np1. pns31 vvn dt n1 pp-f n1 cc vmd xx vhi pn31, (3) text (DIV1) 45 Page 14
172 because he denyed a crumme of bread before when Lazarus beg'd it. Doubtlesse had he giuen a crumme, he should haue receiued a drop. Because he denied a crumb of bred before when Lazarus begged it. Doubtless had he given a crumb, he should have received a drop. c-acp pns31 vvd dt n1 pp-f n1 p-acp c-crq np1 vvn pn31. av-j vhd pns31 vvn dt n1, pns31 vmd vhi vvn dt n1. (3) text (DIV1) 45 Page 14
173 There is lesse mercy showne to him then to a dog; he could not be suffered to lap a little water to coole his tongue: There is less mercy shown to him then to a dog; he could not be suffered to lap a little water to cool his tongue: pc-acp vbz dc n1 vvn p-acp pno31 av p-acp dt n1; pns31 vmd xx vbi vvn pc-acp vvi dt j n1 pc-acp vvi po31 n1: (3) text (DIV1) 45 Page 14
174 because he shewed lesse mercy to Lazarus then the dogs did, vvho lickt his sores with their tongues. Because he showed less mercy to Lazarus then the Dogs did, who licked his sores with their tongues. c-acp pns31 vvd dc n1 p-acp np1 av dt n2 vdd, r-crq vvd po31 n2 p-acp po32 n2. (3) text (DIV1) 45 Page 14
175 3. Looke into heauen; see Abrahams heart was charitable heere, his house stood euer open to all strangers: 3. Look into heaven; see Abrahams heart was charitable Here, his house stood ever open to all Strangers: crd vvb p-acp n1; vvb npg1 n1 vbds j av, po31 n1 vvd av j p-acp d n2: (3) text (DIV1) 46 Page 14
176 Abrahams bosome is inlarged there, made a hauen to all commers; nay, a heauen to all beleeuers. Abrahams bosom is enlarged there, made a Haven to all comers; nay, a heaven to all believers. npg1 n1 vbz vvn a-acp, vvd dt n1 p-acp d n2; uh-x, dt n1 p-acp d n2. (3) text (DIV1) 46 Page 14
177 Rich Diues starued Lazarus heere, rich Abraham feasteth Lazarus there. Qui sequitur iustitiam, & facit misericordiam, inueniet vitam, iustitiam, & gloriam. Rich Diues starved Lazarus Here, rich Abraham feasteth Lazarus there. Qui sequitur iustitiam, & facit misericordiam, inveniet vitam, iustitiam, & gloriam. j fw-la vvn np1 av, j np1 vvz np1 a-acp. fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, j-jn fw-la, fw-la, cc fw-la. (3) text (DIV1) 46 Page 14
178 Pro. 21. 21. The righteous (saith our Sauiour) shall then shine forth as the Sunne, in the Kingdome of their Father Mat. 13. 43. And those that exceed in justice heere, shall exceed in glory hereafter as one starre exceedes an other in splendor. Pro 21. 21. The righteous (Says our Saviour) shall then shine forth as the Sun, in the Kingdom of their Father Mathew 13. 43. And those that exceed in Justice Here, shall exceed in glory hereafter as one star exceeds an other in splendour. np1 crd crd dt j (vvz po12 n1) vmb av vvi av p-acp dt n1, p-acp dt n1 pp-f po32 n1 np1 crd crd cc d cst vvb p-acp n1 av, vmb vvi p-acp n1 av p-acp crd n1 vvz dt j-jn p-acp n1. (3) text (DIV1) 46 Page 14
179 4. Lastly, looke vpon the earth; See Cain after his sinne degraded of his honor: 4. Lastly, look upon the earth; See Cain After his sin degraded of his honour: crd ord, vvb p-acp dt n1; vvb np1 p-acp po31 n1 vvn pp-f po31 n1: (3) text (DIV1) 47 Page 14
180 Before, he was Lord of all, and had his name from the possession of the whole earth. Before, he was Lord of all, and had his name from the possession of the Whole earth. c-acp, pns31 vbds n1 pp-f d, cc vhd po31 n1 p-acp dt n1 pp-f dt j-jn n1. (3) text (DIV1) 47 Page 14
181 If then to be rich bee glorious, who could bee more glorious? for who could bee more rich? he was made the lord, king, If then to be rich be glorious, who could be more glorious? for who could be more rich? he was made the lord, King, cs av pc-acp vbi j vbi j, r-crq vmd vbi av-dc j? p-acp r-crq vmd vbi av-dc j? pns31 vbds vvn dt n1, n1, (3) text (DIV1) 48 Page 14
182 and ruler ouer his brother Abel, Gen. 4. 7. Vnto thee (saith God) shall his desire be, and thou shalt rule ouer him. and ruler over his brother Abel, Gen. 4. 7. Unto thee (Says God) shall his desire be, and thou shalt Rule over him. cc n1 p-acp po31 n1 np1, np1 crd crd p-acp pno21 (vvz np1) vmb po31 n1 vbi, cc pns21 vm2 vvi p-acp pno31. (3) text (DIV1) 48 Page 14
183 Thus in killing Abel vniustly, hee played the tyrant and slue all his subiects at once, (as Nero would haue done, Thus in killing Abel unjustly, he played the tyrant and slew all his Subjects At once, (as Nero would have done, av p-acp j-vvg np1 av-j, pns31 vvd dt n1 cc vvd d po31 n2-jn p-acp a-acp, (c-acp np1 vmd vhi vdn, (3) text (DIV1) 48 Page 14
184 when he wisht all Rome one necke, that hee might cut it off at a blow.) And was not this a shame for a King to be without subjects, when he wished all Room one neck, that he might Cut it off At a blow.) And was not this a shame for a King to be without subject's, c-crq pns31 vvd d vvb crd n1, cst pns31 vmd vvi pn31 a-acp p-acp dt n1.) np1 vbds xx d dt vvb p-acp dt n1 pc-acp vbi p-acp n2-jn, (3) text (DIV1) 48 Page 14
185 and so with his owne hands (as it were) to depose himselfe? Nay, was it not a shame to fall so low, and so with his own hands (as it were) to depose himself? Nay, was it not a shame to fallen so low, cc av p-acp po31 d n2 (c-acp pn31 vbdr) pc-acp vvi px31? uh-x, vbds pn31 xx dt vvb pc-acp vvi av j, (3) text (DIV1) 48 Page 15
186 as from the lord of all, to become a beggar, a rogue, a vagabond, marked out to future punishment for fore-going sinne? And yet more base, of fugitiues the most cowardly, to feare (as the Psalmist faith,) where there is no cause of feare, to feare the winde amongst the leaues (as his father Adam did) nay to feare the childe vnborne, as from the lord of all, to become a beggar, a rogue, a vagabond, marked out to future punishment for foregoing sin? And yet more base, of fugitives the most cowardly, to Fear (as the Psalmist faith,) where there is no cause of Fear, to Fear the wind among the leaves (as his father Adam did) nay to Fear the child unborn, c-acp p-acp dt n1 pp-f d, pc-acp vvi dt n1, dt n1, dt n1, vvd av p-acp j-jn n1 p-acp j n1? cc av av-dc j, pp-f n2-jn dt av-ds j, pc-acp vvi (c-acp dt n1 n1,) c-crq pc-acp vbz dx n1 pp-f n1, pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n2 (c-acp po31 n1 np1 vdd) uh p-acp n1 dt n1 j, (3) text (DIV1) 48 Page 15
187 for so he saith to God, Genes. for so he Says to God, Genesis. c-acp av pns31 vvz p-acp np1, np1. (3) text (DIV1) 48 Page 15
188 4. 14 It shall come to passe, that euery one that findeth me, shall slay me. Miserable wretch! 4. 14 It shall come to pass, that every one that finds me, shall slay me. Miserable wretch! crd crd pn31 vmb vvi pc-acp vvi, cst d pi cst vvz pno11, vmb vvi pno11. j n1! (3) text (DIV1) 48 Page 15
189 there is yet none borne to finde thee, to feare thee, and vvhen they shalbe borne wilt thou be afrayde of euery one? of euery childe? of euery weake woman? of euery one? Nay vvhen one hath kild thee, art thou still afrayde that euery one should kill thee by turnes, that euery one that finds thee should kill thee? O see the extent of hell vpon earth where torment is endles and infinite, see the lamentable case of a sinner in despayre, who hath falne from instice, he is afrayde of God, there is yet none born to find thee, to Fear thee, and when they shall born wilt thou be afraid of every one? of every child? of every weak woman? of every one? Nay when one hath killed thee, art thou still afraid that every one should kill thee by turns, that every one that finds thee should kill thee? O see the extent of hell upon earth where torment is endless and infinite, see the lamentable case of a sinner in despair, who hath fallen from Justice, he is afraid of God, pc-acp vbz av pix vvn pc-acp vvi pno21, pc-acp vvi pno21, cc c-crq pns32 vmb vvn vm2 pns21 vbi j pp-f d crd? pp-f d n1? pp-f d j n1? pp-f d crd? uh-x c-crq pi vhz vvn pno21, vb2r pns21 av j cst d crd vmd vvi pno21 p-acp n2, cst d pi cst vvz pno21 vmd vvi pno21? sy vvb dt n1 pp-f n1 p-acp n1 c-crq n1 vbz j cc j, vvb dt j n1 pp-f dt n1 p-acp n1, r-crq vhz vvn p-acp n1, pns31 vbz j pp-f np1, (3) text (DIV1) 48 Page 15
190 and so of euery creature of God, afrayde of euery man, of euery woman, and that successiuely, eternally of euery lease, of euery shaddow, of euery imagination; and so of every creature of God, afraid of every man, of every woman, and that successively, eternally of every lease, of every shadow, of every imagination; cc av pp-f d n1 pp-f np1, j pp-f d n1, pp-f d n1, cc cst av-j, av-j pp-f d n1, pp-f d n1, pp-f d n1; (3) text (DIV1) 48 Page 15
191 nay he is afrayd of himselfe as Caine vvas, such as these are dead whilst they liue: nay he is afraid of himself as Cain was, such as these Are dead while they live: uh-x pns31 vbz j pp-f px31 p-acp np1 vbds, d c-acp d vbr j cs pns32 vvb: (3) text (DIV1) 48 Page 15
192 what a shame was it for Zimri a principall man in his tribe to commit sinne openly and impudently in the sight of the Sunne, what a shame was it for Zimri a principal man in his tribe to commit sin openly and impudently in the sighed of the Sun, r-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1 dt j-jn n1 p-acp po31 n1 pc-acp vvi n1 av-j cc av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1, (3) text (DIV1) 48 Page 15
193 euen then when the rod of affliction was vpon the back of his Nation; even then when the rod of affliction was upon the back of his nation; av av c-crq dt n1 pp-f n1 vbds p-acp dt n1 pp-f po31 n1; (3) text (DIV1) 48 Page 15
194 and vvhen Moses and all Israel were weeping and mourning for their sinnes? And what a glory was it to Phineas for his zeale in the execution of iustice, to haue the perpetuall Priesthood conferred vpon him, to haue his act of iustice stiled a prayer, & to haue it not only imputed vnto himselfe for righteousnes, and when Moses and all Israel were weeping and mourning for their Sins? And what a glory was it to Phinehas for his zeal in the execution of Justice, to have the perpetual Priesthood conferred upon him, to have his act of Justice styled a prayer, & to have it not only imputed unto himself for righteousness, cc c-crq np1 cc d np1 vbdr vvg cc vvg p-acp po32 n2? cc q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1 p-acp po31 n1 p-acp dt n1 pp-f n1, pc-acp vhi dt j n1 vvn p-acp pno31, pc-acp vhi po31 n1 pp-f n1 vvd dt n1, cc pc-acp vhi pn31 xx av-j vvn p-acp px31 p-acp n1, (3) text (DIV1) 48 Page 15
195 but to his Countrimen also for heere the plague ceased, as if killing the sinners, he had killed the sinne, but to his Countrymen also for Here the plague ceased, as if killing the Sinners, he had killed the sin, cc-acp p-acp po31 n2 av p-acp av dt n1 vvd, c-acp cs vvg dt n2, pns31 vhd vvn dt n1, (3) text (DIV1) 48 Page 16
196 and killing the sinne he had killed the punishment. and killing the sin he had killed the punishment. cc vvg dt n1 pns31 vhd vvn dt n1. (3) text (DIV1) 48 Page 16
197 As they were stayned by Zimries sinne, so they were honored by Phineas Iustice; for Iustice exalteth a Nation, As they were stained by Zimri's sin, so they were honoured by Phinehas justice; for justice Exalteth a nation, p-acp pns32 vbdr vvn p-acp n2 n1, av pns32 vbdr vvn p-acp np1 n1; p-acp n1 vvz dt n1, (3) text (DIV1) 48 Page 16
198 but sinne is a shame to any people. but sin is a shame to any people. cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 48 Page 16
199 This Balaam knew well, when he taught Balaack to lay a stumbling blocke before the Israelites to cause them sinne, that so shame might follow Reuel. 2. 14. This Phineas knew well, who therefore remoued the stumbling blocke, that Iustice being executed, the Nation might be exalted. This balaam knew well, when he taught Balaam to lay a stumbling block before the Israelites to cause them sin, that so shame might follow Revel. 2. 14. This Phinehas knew well, who Therefore removed the stumbling block, that justice being executed, the nation might be exalted. d np1 vvd av, c-crq pns31 vvd np1 pc-acp vvi dt j-vvg n1 p-acp dt np2 pc-acp vvi pno32 n1, cst av n1 vmd vvi vvb. crd crd d np1 vvd av, r-crq av vvd dt j-vvg n1, cst n1 vbg vvn, dt n1 vmd vbi vvn. (3) text (DIV1) 48 Page 16
200 Psal: 106. 30. The stumbling blocke heere layd was Adultery and Idolatry. The Lord therefore in his mercy keepe vs from ioyning in marriage with Idolaters: since wee see temporall fornication brings in spirituall; Psalm: 106. 30. The stumbling block Here laid was Adultery and Idolatry. The Lord Therefore in his mercy keep us from joining in marriage with Idolaters: since we see temporal fornication brings in spiritual; np1: crd crd dt j-vvg n1 av vvn vbds n1 cc n1. dt n1 av p-acp po31 n1 vvi pno12 p-acp vvg p-acp n1 p-acp n2: c-acp pns12 vvb j n1 vvz p-acp j; (3) text (DIV1) 48 Page 16
201 and the coniunction of hearts with the bodies of such, makes Salomon sinne. Bodily lust blinds the eyes of spirituall loue. and the conjunction of hearts with the bodies of such, makes Solomon sin. Bodily lust blinds the eyes of spiritual love. cc dt n1 pp-f n2 p-acp dt n2 pp-f d, vvz np1 n1. j n1 vvz dt n2 pp-f j n1. (3) text (DIV1) 48 Page 16
202 What a shame was it for Sampson the Iudge of the people to fall by a woman? Yea to haue his eyes put out, What a shame was it for Sampson the Judge of the people to fallen by a woman? Yea to have his eyes put out, q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1 dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1? uh p-acp vhi po31 n2 vvd av, (3) text (DIV1) 49 Page 16
203 and to grind in a mill as a punishment of his sinne? The eyes of his iudgement were first put out, and to grind in a mill as a punishment of his sin? The eyes of his judgement were First put out, cc pc-acp vvi p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1? dt n2 pp-f po31 n1 vbdr ord vvn av, (3) text (DIV1) 49 Page 16
204 then the eyes of his body. then the eyes of his body. cs dt n2 pp-f po31 n1. (3) text (DIV1) 49 Page 16
205 He that followes lust grinds in a mill, runnes in a round circle, beginning where he ended, He that follows lust grinds in a mill, runs in a round circle, beginning where he ended, pns31 cst vvz n1 vvz p-acp dt n1, vvz p-acp dt j n1, vvg c-crq pns31 vvd, (3) text (DIV1) 49 Page 16
206 and is a slaue to worse enemies then the Philistins, euen to his owne base lust, passions and affections, and is a slave to Worse enemies then the philistines, even to his own base lust, passion and affections, cc vbz dt n1 p-acp jc n2 cs dt njp2, av-j p-acp po31 d j n1, n2 cc n2, (3) text (DIV1) 49 Page 16
207 and to Sathan their Captaine and Commander. and to Sathan their Captain and Commander. cc p-acp np1 po32 n1 cc n1. (3) text (DIV1) 49 Page 16
208 What a shame was it for Elyes sonnes who should haue dehorted others from sinne, to be the ring-leaders to sin? & whilst they should haue compelled others to come in, forced them out of Gods house by their scandalous offences? And thus by their irregularity to occasion the losse of the Arke of God, the vntimely death of their good old father, What a shame was it for Ely's Sons who should have dehorted Others from sin, to be the ringleaders to since? & while they should have compelled Others to come in, forced them out of God's house by their scandalous offences? And thus by their irregularity to occasion the loss of the Ark of God, the untimely death of their good old father, q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp vvz n2 r-crq vmd vhi vvd n2-jn p-acp n1, pc-acp vbi dt n2 p-acp n1? cc cs pns32 vmd vhi vvn n2-jn pc-acp vvi p-acp, vvd pno32 av pp-f npg1 n1 p-acp po32 j n2? cc av p-acp po32 n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, dt j n1 pp-f po32 j j n1, (3) text (DIV1) 50 Page 16
209 and the ouer-hasty trauell of a passionate and affectionate wife, who dying, named the sonne of her sorrow Ichabod, to witnesse, that Glory was departed from Israel, and shame was like sodainely to follow for their sinne. 1. Sam. 4. and the overhasty travel of a passionate and affectionate wife, who dying, nam the son of her sorrow ichabod, to witness, that Glory was departed from Israel, and shame was like suddenly to follow for their sin. 1. Sam. 4. cc dt j n1 pp-f dt j cc j n1, r-crq vvg, vvd dt n1 pp-f po31 n1 np1, pc-acp vvi, cst n1 vbds vvn p-acp np1, cc n1 vbds av-j av-j pc-acp vvi p-acp po32 n1. crd np1 crd (3) text (DIV1) 50 Page 17
210 What a shame was it for the bad sonnes of good Samuel whilst they should haue punished others for bribery, to take bribes themselues, What a shame was it for the bad Sons of good Samuel while they should have punished Others for bribery, to take Bribes themselves, q-crq dt n1 vbds pn31 p-acp dt j n2 pp-f j np1 cs pns32 vmd vhi vvn n2-jn p-acp n1, pc-acp vvi n2 px32, (3) text (DIV1) 51 Page 17
211 and to set ther authority to sale for couetousnesse? Peccat voluntarius sciens, quando è contrario vtitur scientia. and to Set their Authority to sale for covetousness? Peccat voluntarius sciens, quando è contrario vtitur scientia. cc pc-acp vvi po32 n1 p-acp n1 p-acp n1? fw-la fw-la fw-fr, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (3) text (DIV1) 51 Page 17
212 And to summe vp all with a supreme example of Gods Iustice in punishing mans Iniustice; And to sum up all with a supreme Exampl of God's justice in punishing men Injustice; cc p-acp n1 p-acp d p-acp dt j n1 pp-f npg1 n1 p-acp vvg ng1 n1; (3) text (DIV1) 52 Page 17
213 what a shame was it to Ieroboam, who was placed by God in a high estate, what a shame was it to Jeroboam, who was placed by God in a high estate, r-crq dt n1 vbds pn31 p-acp np1, r-crq vbds vvn p-acp np1 p-acp dt j n1, (3) text (DIV1) 52 Page 17
214 and raysed from being a servant to be a king, vngratefully to leaue that God; and raised from being a servant to be a King, ungratefully to leave that God; cc vvd p-acp vbg dt n1 pc-acp vbi dt n1, av-j pc-acp vvi cst np1; (3) text (DIV1) 52 Page 17
215 and whereas he should haue punished others for sinning, to draw others to sinne, by precept and example? And to be branded with a superlatiue shame, That he was the man who made Israel to sinne? Yea to haue a curse denounced against him and his seed, That they should bee remoued as doung: and whereas he should have punished Others for sinning, to draw Others to sin, by precept and Exampl? And to be branded with a superlative shame, That he was the man who made Israel to sin? Yea to have a curse denounced against him and his seed, That they should be removed as dung: cc cs pns31 vmd vhi vvn n2-jn p-acp vvg, pc-acp vvi n2-jn p-acp n1, p-acp n1 cc n1? cc pc-acp vbi vvn p-acp dt j n1, cst pns31 vbds dt n1 r-crq vvd np1 p-acp n1? uh p-acp vhi dt n1 vvn p-acp pno31 cc po31 n1, cst pns32 vmd vbi vvn p-acp n1: (3) text (DIV1) 52 Page 17
216 like doung defiling the chaire of State. like dung defiling the chair of State. vvb n1 vvg dt n1 pp-f n1. (3) text (DIV1) 52 Page 17
217 O what distance is there betwixt the throne and the dounghill? Yet they should be remoued as doung: O what distance is there betwixt the throne and the dunghill? Yet they should be removed as dung: sy q-crq n1 vbz a-acp p-acp dt n1 cc dt n1? av pns32 vmd vbi vvn p-acp n1: (3) text (DIV1) 52 Page 17
218 That dogs should eate such of them as died in the city, and the foules of the ayre such as dyed in the field? That Dogs should eat such of them as died in the City, and the fowls of the air such as died in the field? cst n2 vmd vvi d pp-f pno32 p-acp vvd p-acp dt n1, cc dt n2 pp-f dt n1 d c-acp vvd p-acp dt n1? (3) text (DIV1) 52 Page 17
219 Lastly, take for example the wise obseruer of this point of State, Salomon himselfe, who doing justice was honored and inriched aboue all men; Lastly, take for Exampl the wise observer of this point of State, Solomon himself, who doing Justice was honoured and enriched above all men; ord, vvb p-acp n1 dt j n1 pp-f d n1 pp-f n1, np1 px31, r-crq vdg n1 vbds vvn cc vvn p-acp d n2; (3) text (DIV1) 53 Page 17
220 but declining from iustice had shame following his sinne so farre, that Siracides one of his owne scholers sayth of him. but declining from Justice had shame following his sin so Far, that Sirach one of his own Scholars say of him. cc-acp vvg p-acp n1 vhd n1 vvg po31 vvb av av-j, cst n2 crd pp-f po31 d n2 vvz pp-f pno31. (3) text (DIV1) 53 Page 17
221 Thou didst bow thy loynes to women, and wert ouercome by thy body, thou didst staine thy honor, Thou didst bow thy loins to women, and Wertenberg overcome by thy body, thou didst stain thy honour, pns21 vdd2 vvb po21 n2 p-acp n2, cc vbd2r vvn p-acp po21 n1, pns21 vdd2 vvi po21 n1, (3) text (DIV1) 53 Page 17
222 and hast defiled thy posterity, and hast brought wrath vpon thy children, and felt sorrow for thy folly; and hast defiled thy posterity, and hast brought wrath upon thy children, and felt sorrow for thy folly; cc vh2 vvn po21 n1, cc vh2 vvn n1 p-acp po21 n2, cc vvd n1 p-acp po21 n1; (3) text (DIV1) 53 Page 17
223 so the Kingdome was deuided, &c. Thus he made large experience of his owne principles, and saw truly by tryall, what he foresaw by wisedome, That iustice exalteth a nation, so the Kingdom was divided, etc. Thus he made large experience of his own principles, and saw truly by trial, what he foresaw by Wisdom, That Justice Exalteth a Nation, av dt n1 vbds vvn, av av pns31 vvd j n1 pp-f po31 d n2, cc vvd av-j p-acp n1, r-crq pns31 vvd p-acp n1, cst n1 vvz dt n1, (3) text (DIV1) 53 Page 18
224 but sinne is a shame to any people. And thus much of the second Aphorisme, or the opposition; but sin is a shame to any people. And thus much of the second Aphorism, or the opposition; cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. cc av d pp-f dt ord n1, cc dt n1; (3) text (DIV1) 53 Page 18
225 wee come now to the application. we come now to the application. pns12 vvb av p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 53 Page 18
226 I make no question if now I should propound some admirable proiect, how to raise great summes of mony, filling the Exchequer, I make no question if now I should propound Some admirable project, how to raise great sums of money, filling the Exchequer, pns11 vvb dx n1 cs av pns11 vmd vvi d j n1, c-crq pc-acp vvi j n2 pp-f n1, vvg dt n1, (3) text (DIV1) 54 Page 18
227 and those mountaines aloft, without drayning the Country bogges below, I should be welcome to Court, and those Mountains aloft, without draining the Country bogs below, I should be welcome to Court, cc d n2 av, p-acp n-vvg dt n1 n2 a-acp, pns11 vmd vbi j-jn p-acp n1, (3) text (DIV1) 54 Page 18
228 and my message and person intertaind with fauour. and my message and person entertained with favour. cc po11 n1 cc n1 vvd p-acp n1. (3) text (DIV1) 54 Page 18
229 Or if heere I could bring word that warres were proclaymed where wealth might be bought with blood: Or if Here I could bring word that wars were proclaimed where wealth might be bought with blood: cc cs av pns11 vmd vvi n1 cst n2 vbdr vvn c-crq n1 vmd vbi vvn p-acp n1: (3) text (DIV1) 54 Page 18
230 that the king had vndertaken the Protection of Bohemia, or the prince the conquest of Fraunce, so that now the old way vvere set vvide open, to honor this Land by the sword, that the King had undertaken the Protection of Bohemia, or the Prince the conquest of France, so that now the old Way were Set wide open, to honour this Land by the sword, cst dt n1 vhd vvn dt n1 pp-f np1, cc dt n1 dt n1 pp-f np1, av cst av dt j n1 vbdr vvn av-j j, pc-acp vvi d n1 p-acp dt n1, (3) text (DIV1) 54 Page 18
231 and the wreath of Victory were set vp with this Motto, vincenti dabitur; I make no doubt the message would be welcome to all, and the wreathe of Victory were Set up with this Motto, Vincent dabitur; I make no doubt the message would be welcome to all, cc dt n1 pp-f n1 vbdr vvn a-acp p-acp d n1, fw-la fw-la; pns11 vvb dx n1 dt n1 vmd vbi j-jn p-acp d, (3) text (DIV1) 54 Page 18
232 or to the most, and perhaps not vngratefull to my selfe; or to the most, and perhaps not ungrateful to my self; cc p-acp dt ds, cc av xx j-u p-acp po11 n1; (3) text (DIV1) 54 Page 18
233 yea here would be voluntaries enough euen in this Citty and Country, to make a campe royall. yea Here would be voluntaries enough even in this city and Country, to make a camp royal. uh av vmd vbi n2-jn av-d av p-acp d n1 cc n1, pc-acp vvi dt n1 j. (3) text (DIV1) 54 Page 18
234 But now I propound a Proiect more profitable, more gainefull, more necessarie; a warre more safe, more glorious, more honorable: But now I propound a Project more profitable, more gainful, more necessary; a war more safe, more glorious, more honourable: p-acp av pns11 vvi dt n1 av-dc j, av-dc j, av-dc j; dt n1 av-dc j, av-dc j, av-dc j: (3) text (DIV1) 54 Page 18
235 I feare though the Holy Ghost (the Churches Generall) bids me lift vp my voice like a trumpet, I may haue small intertainement of many, I Fear though the Holy Ghost (the Churches General) bids me lift up my voice like a trumpet, I may have small entertainment of many, pns11 vvb cs dt j n1 (dt ng1 n1) vvz pno11 vvi a-acp po11 n1 av-j dt n1, pns11 vmb vhi j n1 pp-f d, (3) text (DIV1) 54 Page 18
236 and amongst all scarce finde a voluntary; and among all scarce find a voluntary; cc p-acp d av-j vvi dt j-jn; (3) text (DIV1) 54 Page 18
237 nay, hardly prest souldiers enough to fight these battayles of God against sinne, Sathan, the world, and the flesh. nay, hardly pressed Soldiers enough to fight these battles of God against sin, Sathan, the world, and the Flesh. uh-x, av vvn n2 av-d pc-acp vvi d n2 pp-f np1 p-acp n1, np1, dt n1, cc dt n1. (3) text (DIV1) 54 Page 18
238 Yet for my part since (though vnworthy) I am heere set as an Officer for the present, Yet for my part since (though unworthy) I am Here Set as an Officer for the present, av p-acp po11 n1 c-acp (c-acp j-u) pns11 vbm av vvn p-acp dt n1 p-acp dt j, (3) text (DIV1) 55 Page 18
239 and haue vim admonendi, though not vim coercendi in this place; and have vim admonendi, though not vim coercendi in this place; cc vhb fw-la fw-la, c-acp xx fw-la fw-la p-acp d n1; (3) text (DIV1) 55 Page 18
240 I will do what belongs vnto me, to direct you the right vvay, arme you to these warres, leauing the successe to God and to the Magistrate, vvho beares not the sword in vaine, I will do what belongs unto me, to Direct you the right Way, arm you to these wars, leaving the success to God and to the Magistrate, who bears not the sword in vain, pns11 vmb vdi r-crq vvz p-acp pno11, pc-acp vvi pn22 dt j-jn n1, vvb pn22 p-acp d n2, vvg dt n1 p-acp np1 cc p-acp dt n1, r-crq vvz xx dt n1 p-acp j, (3) text (DIV1) 55 Page 19
241 but must either smite with it vvhere he findes sinne, or be smitten vvith it to his owne shame and dishonour. but must either smite with it where he finds sin, or be smitten with it to his own shame and dishonour. cc-acp vmb av-d vvi p-acp pn31 c-crq pns31 vvz n1, cc vbi vvn p-acp pn31 p-acp po31 d vvb cc n1. (3) text (DIV1) 55 Page 19
242 1. Iustice exalteth a Nation. Here is a Proiect to make you rich. 2 Sinne is a shame to any people. 1. justice Exalteth a nation. Here is a Project to make you rich. 2 Sin is a shame to any people. crd n1 vvz dt n1. av vbz dt n1 pc-acp vvi pn22 j. crd n1 vbz dt n1 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 56 Page 19
243 Here is a warre to vndertake, an enemy to conquer, to expell, to cast out. Here is a war to undertake, an enemy to conquer, to expel, to cast out. av vbz dt n1 pc-acp vvi, dt n1 pc-acp vvi, pc-acp vvi, pc-acp vvi av. (3) text (DIV1) 57 Page 19
244 Such as doubt of the generall truth of these Aphorismes, notwithstanding all that hath beene said, I referre them ouer to reade at their leisures the 26. Chapter of Leuiticus, vvhere they shall see this argument handled at large, to the clearing of euery doubt, Such as doubt of the general truth of these Aphorisms, notwithstanding all that hath been said, I refer them over to read At their leisures the 26. Chapter of Leviticus, where they shall see this argument handled At large, to the clearing of every doubt, d p-acp n1 pp-f dt j n1 pp-f d n2, c-acp d cst vhz vbn vvn, pns11 vvb pno32 a-acp pc-acp vvi p-acp po32 n2 dt crd n1 pp-f np1, c-crq pns32 vmb vvi d n1 vvn p-acp j, p-acp dt n-vvg pp-f d n1, (3) text (DIV1) 58 Page 19
245 and satisfaction of euery obiection, beyond that vvhich the limited time of an houre will affoord me roome punctually to delineate. and satisfaction of every objection, beyond that which the limited time of an hour will afford me room punctually to delineate. cc n1 pp-f d n1, p-acp d r-crq dt j-vvn n1 pp-f dt n1 vmb vvi pno11 n1 av-j pc-acp vvi. (3) text (DIV1) 58 Page 19
246 Onely for the present I am especially to acquaint foure sorts of men with this Proiect, and to arme them fit for these warres; Only for the present I am especially to acquaint foure sorts of men with this Project, and to arm them fit for these wars; j p-acp dt j pns11 vbm av-j pc-acp vvi crd n2 pp-f n2 p-acp d n1, cc pc-acp vvi pno32 j p-acp d n2; (3) text (DIV1) 58 Page 19
247 namely, 1. the Iudge, 2. the Plaintife, 3. the Defendant, 4. the Witnesses. For cuery cause consists of these foure parts or parties. 1. For the Iudge. namely, 1. the Judge, 2. the Plaintiff, 3. the Defendant, 4. the Witnesses. For cuery cause consists of these foure parts or parties. 1. For the Judge. av, crd dt n1, crd dt n1, crd dt n1, crd dt n2. p-acp d n1 vvz pp-f d crd n2 cc n2. crd p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 58 Page 19
248 Worthy and honorable Iudges, I intend not to take vpon me to instruct you as men ignorant of your duties, Worthy and honourable Judges, I intend not to take upon me to instruct you as men ignorant of your duties, j cc j n2, pns11 vvb xx pc-acp vvi p-acp pno11 pc-acp vvi pn22 p-acp n2 j pp-f po22 n2, (3) text (DIV1) 60 Page 19
249 though my warrant would carry it, and though my Master who hath instructed you thus farre, can yet instruct you farther; though my warrant would carry it, and though my Master who hath instructed you thus Far, can yet instruct you farther; cs po11 n1 vmd vvi pn31, cc cs po11 n1 r-crq vhz vvn pn22 av av-j, vmb av vvi pn22 av-jc; (3) text (DIV1) 60 Page 19
250 and send Salomon to schoole to the Rauen, to the Pismire, yea to the Lillies of the field, and send Solomon to school to the Raven, to the Pismire, yea to the Lilies of the field, cc vvb np1 pc-acp vvi p-acp dt n1, p-acp dt n1, uh p-acp dt n2 pp-f dt n1, (3) text (DIV1) 60 Page 19
251 as being able to teach the wisest man, by the weakest creature; onely I purpose to acquaint you with that which God hath taught me; as being able to teach the Wisest man, by the Weakest creature; only I purpose to acquaint you with that which God hath taught me; c-acp vbg j pc-acp vvi dt js n1, p-acp dt js n1; av-j pns11 vvb pc-acp vvi pn22 p-acp d r-crq np1 vhz vvn pno11; (3) text (DIV1) 60 Page 19
252 to vvhich end I humbly beseech you to suffer a vvord of exhortation: Your good words doe well, your good workes, and good examples doe better. to which end I humbly beseech you to suffer a word of exhortation: Your good words do well, your good works, and good Examples do better. p-acp r-crq n1 pns11 av-j vvb pn22 pc-acp vvi dt n1 pp-f n1: po22 j n2 vdb av, po22 j n2, cc j n2 vdb av-jc. (3) text (DIV1) 60 Page 19
253 Salomon the Preacher was King in Ierusalem, Eccl. 1. 1. As therefore he gaue good charges like a Preacher, hee looked that his Officers should discharge and execute his Lawes and Canons like a King. Solomon the Preacher was King in Ierusalem, Ecclesiastes 1. 1. As Therefore he gave good charges like a Preacher, he looked that his Officers should discharge and execute his Laws and Canonas like a King. np1 dt n1 vbds n1 p-acp np1, np1 crd crd c-acp av pns31 vvd j n2 av-j dt n1, pns31 vvd cst po31 n2 vmd vvi cc vvi po31 n2 cc n2 av-j dt n1. (3) text (DIV1) 60 Page 20
254 Corpora coelestia calefaciunt, non in quantum calida, sed in quantum sunt velocis motus & luminosa. Corpora coelestia calefaciunt, non in quantum calida, sed in quantum sunt velocis motus & luminosa. fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la. (3) text (DIV1) 60 Page 20
255 Shine therefore as you had wont in the eyes of all, as glorious examples of grace; Shine Therefore as you had wont in the eyes of all, as glorious Examples of grace; vvb av c-acp pn22 vhd vvn p-acp dt n2 pp-f d, c-acp j n2 pp-f n1; (3) text (DIV1) 60 Page 20
256 and first see, examine, search out truth and falshood, vice and vertue, right and wrong; for therein consisteth the glory of a Magistrate; and First see, examine, search out truth and falsehood, vice and virtue, right and wrong; for therein Consisteth the glory of a Magistrate; cc ord vvi, vvb, vvb av n1 cc n1, n1 cc n1, j-jn cc n-jn; c-acp av vvz dt n1 pp-f dt n1; (3) text (DIV1) 60 Page 20
257 the aduantage of place giues you meanes to do it, as the Sunne survayes all things in his circuit. the advantage of place gives you means to do it, as the Sun surveys all things in his circuit. dt n1 pp-f n1 vvz pn22 n2 pc-acp vdi pn31, c-acp dt n1 vvz d n2 p-acp po31 n1. (3) text (DIV1) 60 Page 20
258 And then by swift motion, by swift execution, heate the coldnesse of our Climate, stirre vp our zeale, ripen our late fruites, dry vp our drunken sinne, whose inundation makes vs barren, vnfruitfull, And then by swift motion, by swift execution, heat the coldness of our Climate, stir up our zeal, ripen our late fruits, dry up our drunken sin, whose inundation makes us barren, unfruitful, cc av p-acp j n1, p-acp j n1, n1 dt n1 pp-f po12 n1, vvb a-acp po12 n1, vvb po12 j n2, vvb a-acp po12 j n1, rg-crq n1 vvz pno12 j, j, (3) text (DIV1) 60 Page 20
259 and like water powred foorth, vveake to euery good worke. Oratio gloriae vmbra. The people will speake as they finde and feele; and like water poured forth, weak to every good work. Oratio Glory vmbra. The people will speak as they find and feel; cc j n1 vvd av, j p-acp d j n1. np1 fw-la fw-la. dt n1 vmb vvi c-acp pns32 vvb cc vvi; (3) text (DIV1) 60 Page 20
260 and either praise or disgrace, followes good or euill desert like a shadow. Therefore the shame of euill gouernement befals the Gouernours: and either praise or disgrace, follows good or evil desert like a shadow. Therefore the shame of evil government befalls the Governors: cc d n1 cc n1, vvz j cc j-jn n1 av-j dt n1. av dt n1 pp-f j-jn n1 vvz dt n2: (3) text (DIV1) 60 Page 20
261 For as the Iudge of the people is himselfe, (saith Siracides, cap. 10. 2.) such are his Officers: For as the Judge of the people is himself, (Says Sirach, cap. 10. 2.) such Are his Officers: c-acp c-acp dt n1 pp-f dt n1 vbz px31, (vvz n2, n1. crd crd) d vbr po31 n2: (3) text (DIV1) 60 Page 20
262 and what manner of man the Ruler of the Citie is, such are all they that dwell therein. and what manner of man the Ruler of the city is, such Are all they that dwell therein. cc r-crq n1 pp-f n1 dt n1 pp-f dt n1 vbz, d vbr d pns32 cst vvb av. (3) text (DIV1) 60 Page 20
263 The people are the Magistrates shadow, but much more his Officers. Cuius est potestas, eius est actus. The people Are the Magistrates shadow, but much more his Officers. Cuius est potestas, eius est actus. dt n1 vbr dt n2 n1, cc-acp av-d av-dc po31 n2. crd fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. (3) text (DIV1) 60 Page 20
264 Iudges therefore ought to beware, that not onely themselues be innocent, but that their Fauourites, (O farre be that name from a Iudge, let Vertue and Iustice be onely his Fauourites ) their Shadowes, their Followers I meane, be cleane-hearted, and cleane-handed too; Judges Therefore ought to beware, that not only themselves be innocent, but that their Favourites, (Oh Far be that name from a Judge, let Virtue and justice be only his Favourites) their Shadows, their Followers I mean, be cleane-hearted, and cleane-handed too; n2 av vmd p-acp vvi, cst xx av-j px32 vbi j-jn, cc-acp cst po32 n2, (uh j vbb d n1 p-acp dt n1, vvb n1 cc n1 vbb av-j po31 n2) po32 n2, po32 n2 pns11 vvb, vbb j, cc j av; (3) text (DIV1) 60 Page 20
265 and euer remember, that the glory or dishonour not onely of themselues, but of the whole State lies in their hands; and ever Remember, that the glory or dishonour not only of themselves, but of the Whole State lies in their hands; cc av vvb, cst dt n1 cc vvb xx av-j pp-f px32, cc-acp pp-f dt j-jn n1 vvz p-acp po32 n2; (3) text (DIV1) 60 Page 21
266 For Iustice exalteth a Nation, but sinne is a shame to any people. For justice Exalteth a nation, but sin is a shame to any people. p-acp n1 vvz dt n1, cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 60 Page 21
267 Before I part from this party, I must speake to the Iustice of Peace, who is an Appendix to this large Patent of Iustice, though somewhat abridged of late. Before I part from this party, I must speak to the justice of Peace, who is an Appendix to this large Patent of justice, though somewhat abridged of late. c-acp pns11 vvb p-acp d n1, pns11 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq vbz dt n1 p-acp d j n1 pp-f n1, cs av vvn pp-f av-j. (3) text (DIV1) 61 Page 21
268 I desire him to receiue this plaine, but free and wholesome admonition: I desire him to receive this plain, but free and wholesome admonition: pns11 vvb pno31 pc-acp vvi d n1, cc-acp j cc j n1: (3) text (DIV1) 61 Page 21
269 First, that he be carefull to binde his wife to the Peace, his children to the good behauiour, that they intermeddle not with affaires of the Commonwealth vncalled, First, that he be careful to bind his wife to the Peace, his children to the good behaviour, that they intermeddle not with affairs of the Commonwealth uncalled, ord, cst pns31 vbb j pc-acp vvi po31 n1 p-acp dt n1, po31 n2 p-acp dt j n1, cst pns32 vvi xx p-acp n2 pp-f dt n1 j-vvn-u, (3) text (DIV1) 61 Page 21
270 and vnsworne, lest they make the husband, the father ashamed, as they haue done many husbands, and unsworn, lest they make the husband, the father ashamed, as they have done many Husbands, cc j-vvn, cs pns32 vvb dt n1, dt n1 j, c-acp pns32 vhb vdn d n2, (3) text (DIV1) 61 Page 21
271 and many fathers of late in this Land. and many Father's of late in this Land. cc d n2 pp-f j p-acp d n1 (3) text (DIV1) 61 Page 21
272 Secondly, that he suffer not a notorious transgressor of the Law in any kinde to be a Retayner of his, Secondly, that he suffer not a notorious transgressor of the Law in any kind to be a Retainer of his, ord, cst pns31 vvb xx dt j n1 pp-f dt n1 p-acp d n1 pc-acp vbi dt n1 pp-f png31, (3) text (DIV1) 62 Page 21
273 and to vvalke free from the censure of Iustice, vnder the shadow and protection of his Liuerie. and to walk free from the censure of justice, under the shadow and protection of his Livery. cc pc-acp vvi j p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 n1. (3) text (DIV1) 62 Page 21
274 Thirdly and lastly, since Proiectors haue eased him in his Office, and set vp Alehouses (those schooles of misrule) vnder the authoritie of the broad Seale, Thirdly and lastly, since Projectors have eased him in his Office, and Set up Alehouses (those Schools of misrule) under the Authority of the broad Seal, ord cc ord, c-acp n2 vhb vvn pno31 p-acp po31 n1, cc vvd a-acp n2 (d n2 pp-f n1) p-acp dt n1 pp-f dt j n1, (3) text (DIV1) 63 Page 21
275 and so left him little to do: and so left him little to do: cc av vvd pno31 j pc-acp vdi: (3) text (DIV1) 63 Page 21
276 that he vvould pursue carefully, what he hath begunne profitably, and binde out youths to Trades, that he would pursue carefully, what he hath begun profitably, and bind out youths to Trades, cst pns31 vmd vvi av-j, r-crq pns31 vhz vvn av-j, cc vvi av n2 p-acp n2, (3) text (DIV1) 63 Page 21
277 and binde Tradesmen to their vvorkes, that they may not (as now they doe) learne to trade to the Alehouse, and bind Tradesmen to their works, that they may not (as now they do) Learn to trade to the Alehouse, cc vvi n2 p-acp po32 n2, cst pns32 vmb xx (c-acp av pns32 vdb) vvb pc-acp vvi p-acp dt n1, (3) text (DIV1) 63 Page 21
278 and from thence to the Gallowes; but by the vvay take in the House of correction. and from thence to the Gallows; but by the Way take in the House of correction. cc p-acp av p-acp dt n2; cc-acp p-acp dt n1 vvb p-acp dt n1 pp-f n1. (3) text (DIV1) 63 Page 21
279 And thus much of the first person, the Iudge. And thus much of the First person, the Judge. cc av d pp-f dt ord n1, dt n1. (3) text (DIV1) 63 Page 21
280 The second person is the Plaintife; the third person is the Defendant: both these we vvill ioyne together vpon one yssue for therefore they come hither. The second person is the Plaintiff; the third person is the Defendant: both these we will join together upon one issue for Therefore they come hither. dt ord n1 vbz dt n1; dt ord n1 vbz dt n1: d d pns12 vmb vvi av p-acp crd n1 p-acp av pns32 vvb av. (3) text (DIV1) 64 Page 21
281 Here first, I wish that wranglers and malicious persons, vvho seeke and hunt after occasions of suite and contention, might not onely bee restrained, Here First, I wish that wranglers and malicious Persons, who seek and hunt After occasions of suit and contention, might not only be restrained, av ord, pns11 vvb d n2 cc j n2, r-crq vvb cc vvi p-acp n2 pp-f n1 cc n1, vmd xx av-j vbi vvn, (3) text (DIV1) 65 Page 21
282 but by seuere censures made examples to warne others to beware of vncharitablenesse. but by severe censures made Examples to warn Others to beware of uncharitableness. cc-acp p-acp j vvz vvn n2 pc-acp vvi n2-jn p-acp vvi pp-f n1. (3) text (DIV1) 65 Page 22
283 As Dauid prayed to God, Lord bee not mercifull to them that sinne of malicious wickednesse; As David prayed to God, Lord be not merciful to them that sin of malicious wickedness; p-acp np1 vvd p-acp np1, n1 vbb xx j p-acp pno32 d n1 pp-f j n1; (3) text (DIV1) 65 Page 22
284 so do I to you, my Lords. so do I to you, my lords. av vdb pns11 p-acp pn22, po11 n2. (3) text (DIV1) 65 Page 22
285 Doubtlesse whilst Dauid prayes that God vvould not be mercifull to such, hee intended to shew no mercie towards them himselfe: Doubtless while David prays that God would not be merciful to such, he intended to show no mercy towards them himself: av-j cs np1 vvz cst np1 vmd xx vbi j p-acp d, pns31 vvd pc-acp vvi dx n1 p-acp pno32 px31: (3) text (DIV1) 65 Page 22
286 for vvhere malice is the pursuer of the quarrell, it is pitie but iustice with seueritie should meet with the pursuite. for where malice is the pursuer of the quarrel, it is pity but Justice with severity should meet with the pursuit. p-acp q-crq n1 vbz dt n1 pp-f dt n1, pn31 vbz n1 p-acp n1 p-acp n1 vmd vvi p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 65 Page 22
287 As for all others I aduise them, that (where they can) they should charitably compound their owne differences, As for all Others I advise them, that (where they can) they should charitably compound their own differences, c-acp p-acp d n2-jn pns11 vvb pno32, cst (c-crq pns32 vmb) pns32 vmd av-j vvi po32 d n2, (3) text (DIV1) 66 Page 22
288 or suffer themselues (for their owne good) to be governed by the Iustices of peace, or suffer themselves (for their own good) to be governed by the Justices of peace, cc vvi px32 (p-acp po32 d j) pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 pp-f n1, (3) text (DIV1) 66 Page 22
289 or their next discreetest neighbours, who are ready to doe for them without charge, what must be here done perhaps by Twelue lesse sufficient men after all their expences. or their next discreetest neighbours, who Are ready to do for them without charge, what must be Here done perhaps by Twelue less sufficient men After all their expenses. cc po32 ord js n1, r-crq vbr j pc-acp vdi p-acp pno32 p-acp n1, q-crq vmb vbi av vdn av p-acp crd av-dc j n2 p-acp d po32 n2. (3) text (DIV1) 66 Page 22
290 But in vaine speake I to them, (hot-headed fellowes as they are) I must therefore turne me to their Pastors, by whom perhaps they will bee governed. But in vain speak I to them, (hotheaded Fellows as they Are) I must Therefore turn me to their Pastors, by whom perhaps they will be governed. cc-acp p-acp j vvi pns11 p-acp pno32, (j n2 c-acp pns32 vbr) pns11 vmb av vvi pno11 p-acp po32 ng1, p-acp ro-crq av pns32 vmb vbi vvn. (3) text (DIV1) 67 Page 22
291 Alas no, the Suit for the most part is betwixt him and them; Alas no, the Suit for the most part is betwixt him and them; uh uh-dx, dt n1 p-acp dt av-ds n1 vbz p-acp pno31 cc pno32; (3) text (DIV1) 67 Page 22
292 hee by his example learnes them to wrangle, and onely in that they will be his followers. he by his Exampl learns them to wrangle, and only in that they will be his followers. pns31 p-acp po31 n1 vvz pno32 pc-acp vvi, cc av-j p-acp cst pns32 vmb vbi po31 n2. (3) text (DIV1) 67 Page 22
293 But if hee bee such a man as rather attends vpon the preaching of the Gospel of Christ, But if he be such a man as rather attends upon the preaching of the Gospel of christ, p-acp cs pns31 vbb d dt n1 c-acp av vvz p-acp dt vvg pp-f dt n1 pp-f np1, (3) text (DIV1) 67 Page 22
294 then the practise of the Lawes of the Kingdom, (I meane in forbearing to commence actions) and so out of conscience will rather suffer some wrong, then the practice of the Laws of the Kingdom, (I mean in forbearing to commence actions) and so out of conscience will rather suffer Some wrong, cs dt n1 pp-f dt n2 pp-f dt n1, (pns11 vvb p-acp vvg pc-acp vvi n2) cc av av pp-f n1 vmb av-c vvi d n-jn, (3) text (DIV1) 67 Page 22
295 then right himselfe too hastily by the Lawe, euill men will esteeme him the lesse, and giue him the lesse; then right himself too hastily by the Law, evil men will esteem him the less, and give him the less; av vvi px31 av av-j p-acp dt n1, j-jn n2 vmb vvi pno31 dt av-dc, cc vvi pno31 dt av-dc; (3) text (DIV1) 67 Page 22
296 nay, they will giue him nothing, and care nothing for him. nay, they will give him nothing, and care nothing for him. uh-x, pns32 vmb vvi pno31 pix, cc vvb pix p-acp pno31. (3) text (DIV1) 67 Page 22
297 They say of such, that they are God Almighties fooles, and they meane to make them their fooles too. They say of such, that they Are God Almighty's Fools, and they mean to make them their Fools too. pns32 vvb pp-f d, cst pns32 vbr np1 ng1-jn n2, cc pns32 vvb pc-acp vvi pno32 po32 n2 av. (3) text (DIV1) 67 Page 22
298 Or lastly, if hee be (as too often he is) a good-fellow Parson, (as they style him) that is, a Flie in euery cup, a Flea in euery companie, skipping from the pot to the pulpit: Or lastly, if he be (as too often he is) a Goodfellow Parson, (as they style him) that is, a Fly in every cup, a Flay in every company, skipping from the pot to the pulpit: cc ord, cs pns31 vbb (c-acp av av pns31 vbz) dt n1 n1, (c-acp pns32 vvb pno31) cst vbz, dt vvb p-acp d n1, dt vvi p-acp d n1, vvg p-acp dt n1 p-acp dt n1: (3) text (DIV1) 67 Page 23
299 then out of base fellowship and familiarity with him in sinne, they worthily contemne him. then out of base fellowship and familiarity with him in sin, they worthily contemn him. av av pp-f j n1 cc n1 p-acp pno31 p-acp n1, pns32 av-j vvi pno31. (3) text (DIV1) 67 Page 23
300 He may leade them perhaps to the Alchouse, there to drinke themselues friends, and then foes againe when they are drunke or sober, He may lead them perhaps to the Alcohol house, there to drink themselves Friends, and then foes again when they Are drunk or Sobrium, pns31 vmb vvi pno32 av p-acp dt n1, a-acp pc-acp vvi px32 n2, cc av n2 av c-crq pns32 vbr vvn cc j, (3) text (DIV1) 67 Page 23
301 but from the alehouse he will not, and from contention he cannot otherwise leade them; but from the alehouse he will not, and from contention he cannot otherwise lead them; cc-acp p-acp dt n1 pns31 vmb xx, cc p-acp n1 pns31 vmbx av vvi pno32; (3) text (DIV1) 67 Page 23
302 hauing shamed and stayned, and dishonored the dignity of his Priesthoode, and so worthily lost all respect and reuerence due to his person and calling. having shamed and stained, and dishonoured the dignity of his Priesthood, and so worthily lost all respect and Reverence due to his person and calling. vhg vvn cc vvn, cc vvd dt n1 pp-f po31 n1, cc av av-j vvn d n1 cc vvi j-jn p-acp po31 n1 cc n1. (3) text (DIV1) 67 Page 23
303 Therefore (hopeles heere of remedy for this mischeefe) I must turne me to their learned Counsell at lawe, by whose aduise perhaps they wilbe ruled; Therefore (hopeless Here of remedy for this mischief) I must turn me to their learned Counsel At law, by whose advise perhaps they will ruled; av (j av pp-f n1 p-acp d n1) pns11 vmb vvi pno11 p-acp po32 j n1 p-acp n1, p-acp rg-crq n1 av pns32 vmb|vbi vvn; (3) text (DIV1) 67 Page 23
304 for these stand both for the Plaintife and Defendant, and the acts and words of the one are taken for the acts and words of the other. for these stand both for the Plaintiff and Defendant, and the acts and words of the one Are taken for the acts and words of the other. p-acp d vvb d p-acp dt n1 cc n1, cc dt n2 cc n2 pp-f dt pi vbr vvn p-acp dt n2 cc n2 pp-f dt j-jn. (3) text (DIV1) 67 Page 23
305 You learned Gentlemen are the eldest sonnes of the Lawe, the profest followers and seruants of Iustice. Is it not therefore a shame that in this Country where you most abound, most suites abound, You learned Gentlemen Are the eldest Sons of the Law, the professed followers and Servants of Justice Is it not Therefore a shame that in this Country where you most abound, most suits abound, pn22 j n2 vbr dt js-jn n2 pp-f dt n1, dt j-vvn n2 cc n2 pp-f n1 vbz pn31 xx av dt n1 cst p-acp d n1 c-crq pn22 av-ds vvb, ds n2 vvb, (3) text (DIV1) 68 Page 23
306 as if you bred diseases and did not take care to cure them? Giue me leaue, I beseech you, all free and generous minds amongst you, to scoure off the rust which canker-frets your noble profession, that so no spots may be seene to blemish your honors; as if you bred diseases and did not take care to cure them? Give me leave, I beseech you, all free and generous minds among you, to scour off the rust which canker-frets your noble profession, that so no spots may be seen to blemish your honours; c-acp cs pn22 vvd n2 cc vdd xx vvi n1 pc-acp vvi pno32? vvb pno11 vvi, pns11 vvb pn22, d j cc j n2 p-acp pn22, pc-acp vvi a-acp dt n1 r-crq j po22 j n1, cst av dx n2 vmb vbi vvn pc-acp vvi po22 n2; (3) text (DIV1) 68 Page 23
307 where the guilty meets reprehension, there the vertuous meet commendation: The fall of the one, is the raise of the other. where the guilty meets reprehension, there the virtuous meet commendation: The fallen of the one, is the raise of the other. c-crq dt j vvz n1, a-acp dt j j n1: dt n1 pp-f dt crd, vbz dt vvi pp-f dt j-jn. (3) text (DIV1) 68 Page 23
308 The good mount vp with Iustice, the bad sinke downe with shame. I know the workeman is worthy of his hire; The good mount up with justice, the bad sink down with shame. I know the workman is worthy of his hire; dt j n1 a-acp p-acp n1, dt j n1 a-acp p-acp n1. pns11 vvb dt n1 vbz j pp-f po31 n1; (3) text (DIV1) 68 Page 23
309 I know what an honorable age a well spent youth deserues to haue. I know what an honourable age a well spent youth deserves to have. pns11 vvb q-crq dt j n1 dt av vvd n1 vvz pc-acp vhi. (3) text (DIV1) 69 Page 23
310 But is not this a shame (I appeale to the best of you) that a man should sell himselfe for a Fee (as Achab sold himselfe to worke wickednes) or let himselfe out for an hower or two to boulster out an vniust action, But is not this a shame (I appeal to the best of you) that a man should fell himself for a Fee (as Ahab sold himself to work wickedness) or let himself out for an hour or two to bolster out an unjust actium, cc-acp vbz xx d dt n1 (pns11 vvb p-acp dt js pp-f pn22) cst dt n1 vmd vvi px31 p-acp dt n1 (c-acp np1 vvd px31 pc-acp vvi n1) cc vvb px31 av p-acp dt n1 cc crd pc-acp vvi av dt j n1, (3) text (DIV1) 69 Page 24
311 and to outface a just action, and that for a person that is knowne to be malitious, against a widdow, and to outface a just actium, and that for a person that is known to be malicious, against a widow, cc pc-acp vvi dt j n1, cc cst p-acp dt n1 cst vbz vvn pc-acp vbi j, p-acp dt n1, (3) text (DIV1) 69 Page 24
312 or an orphane, or a poore simple man, at least assuredly against an innocent? Nay, is it not a shame to be seen to haue a hand in such causes, much more to giue counsel & countenāce to such persōs for the aduantage of such causes? to vse all art, or an orphan, or a poor simple man, At least assuredly against an innocent? Nay, is it not a shame to be seen to have a hand in such Causes, much more to give counsel & countenance to such Persons for the advantage of such Causes? to use all art, cc dt n1, cc dt j j n1, p-acp ds av-vvn p-acp dt j-jn? uh-x, vbz pn31 xx dt n1 pc-acp vbi vvn pc-acp vhi dt n1 p-acp d n2, av-d av-dc pc-acp vvi n1 cc n1 p-acp d n2 p-acp dt n1 pp-f d n2? pc-acp vvi d n1, (3) text (DIV1) 69 Page 24
313 and skill, and authority, to peruert iudgement, to seduce the Iury, to preiudice and confound the true witnesse, and skill, and Authority, to pervert judgement, to seduce the Jury, to prejudice and confound the true witness, cc n1, cc n1, pc-acp vvi n1, pc-acp vvi dt n1, p-acp n1 cc vvi dt j n1, (3) text (DIV1) 69 Page 24
314 and to direct and animate the false: and to Direct and animate the false: cc pc-acp vvi cc vvi dt j: (3) text (DIV1) 69 Page 24
315 as if God had giuen vs all those talents of Eloquence, learning, judgement, memory, fauour, credit, authority, wealth, as if God had given us all those Talents of Eloquence, learning, judgement, memory, favour, credit, Authority, wealth, c-acp cs np1 vhd vvn pno12 d d n2 pp-f n1, n1, n1, n1, n1, n1, n1, n1, (3) text (DIV1) 69 Page 24
316 and wit, only to do wrong? O! I beseech you, since Iustice makes you so great, and wit, only to do wrong? OH! I beseech you, since justice makes you so great, cc n1, av-j pc-acp vdi n-jn? uh pns11 vvb pn22, c-acp n1 vvz pn22 av j, (3) text (DIV1) 69 Page 24
317 as you rise to build the greatest families of this Land, lay a lawfull foundation vpon good ground, that it may not totter assoone as you are dead, as you rise to built the greatest families of this Land, lay a lawful Foundation upon good ground, that it may not totter As soon as you Are dead, c-acp pn22 vvb pc-acp vvi dt js n2 pp-f d n1, vvb dt j n1 p-acp j n1, cst pn31 vmb xx vvi av c-acp pn22 vbr j, (3) text (DIV1) 69 Page 24
318 and rot before your bodyes be rotten. and rot before your bodies be rotten. cc vvb p-acp po22 n2 vbb vvn. (3) text (DIV1) 69 Page 24
319 Let not an ill-gotten wedge be found in your coffers, to corrupt and consume all the rest. Let not an ill-gotten wedge be found in your coffers, to corrupt and consume all the rest. vvb xx dt j n1 vbb vvn p-acp po22 n2, pc-acp vvi cc vvi d dt n1. (3) text (DIV1) 69 Page 24
320 O gather not your Oakes to build your houses vpon that day which God hath set apart for himselfe. O gather not your Oaks to built your houses upon that day which God hath Set apart for himself. sy vvb xx po22 n2 pc-acp vvi po22 n2 p-acp d n1 r-crq np1 vhz vvn av p-acp px31. (3) text (DIV1) 69 Page 24
321 For if stickgatherers were punished who wrought to supply their necessities, and Manna (Angels food, a Sacrament of Christ) might not be gathered on that day; then how shall they escape; For if stickgatherers were punished who wrought to supply their necessities, and Manna (Angels food, a Sacrament of christ) might not be gathered on that day; then how shall they escape; c-acp cs n2 vbdr vvn r-crq vvd pc-acp vvi po32 n2, cc n1 (ng1 n1, dt n1 pp-f np1) vmd xx vbi vvn p-acp d n1; av q-crq vmb pns32 vvi; (3) text (DIV1) 69 Page 24
322 nay how shall they be punished; (for escape they shal not) who neglect Gods seruice, who neglect the workes of iustice, charity, nay how shall they be punished; (for escape they shall not) who neglect God's service, who neglect the works of Justice, charity, uh-x q-crq vmb pns32 vbi vvn; (c-acp n1 pns32 vmb xx) r-crq vvb npg1 n1, r-crq vvb dt n2 pp-f n1, n1, (3) text (DIV1) 69 Page 24
323 and piety, to themselues, to their neighbours, and to God, and make a couenant, yea sell themselues that day to do vnjustly, vncharitably, and piety, to themselves, to their neighbours, and to God, and make a Covenant, yea fell themselves that day to do unjustly, uncharitably, cc n1, p-acp px32, p-acp po32 n2, cc p-acp np1, cc vvi dt n1, uh vvb px32 cst n1 pc-acp vdi av-j, av-j, (3) text (DIV1) 69 Page 24
324 and impiously to defend vniust causes, to oppose charitable actions, to ouerthrow pious works, and to gather wealth for the maintenance of ryot, excesse, and impiously to defend unjust Causes, to oppose charitable actions, to overthrow pious works, and to gather wealth for the maintenance of riot, excess, cc av-j pc-acp vvi j n2, pc-acp vvi j n2, pc-acp vvi j n2, cc pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 pp-f n1, n1, (3) text (DIV1) 69 Page 24
325 and all manner of sin? It was once a question indeed amongst the Pharesies, whether it were lawfull to doe good on the Sabaoth day or no: and all manner of since? It was once a question indeed among the Pharisees, whither it were lawful to do good on the Sabaoth day or no: cc d n1 pp-f n1? pn31 vbds a-acp dt n1 av p-acp dt n2, cs pn31 vbdr j pc-acp vdi j p-acp dt n1 n1 cc dx: (3) text (DIV1) 69 Page 25
326 but I thought till now, that to do enil vpon any day, especially vpon this day, had beene without question vnlawfull. but I Thought till now, that to do enil upon any day, especially upon this day, had been without question unlawful. cc-acp pns11 vvd c-acp av, cst pc-acp vdi j p-acp d n1, av-j p-acp d n1, vhd vbn p-acp n1 j. (3) text (DIV1) 69 Page 25
327 But if it be now questionable with any, learne to ouerrule it vvith a booke-case in the Scripture, the Law of God. But if it be now questionable with any, Learn to overrule it with a bookcase in the Scripture, the Law of God. p-acp cs pn31 vbb av j p-acp d, vvb pc-acp vvi pn31 p-acp dt n1 p-acp dt n1, dt n1 pp-f np1. (3) text (DIV1) 69 Page 25
328 And for practise in the Lawes of the Land, take the reuerend Iudges for a president, And for practise in the Laws of the Land, take the reverend Judges for a president, cc p-acp vvb p-acp dt n2 pp-f dt n1, vvb dt j-jn n2 p-acp dt n1, (3) text (DIV1) 69 Page 25
329 and be sonnes vvorthy of such fathers, vvho being moued by the vveake oratory of simple man, and be Sons worthy of such Father's, who being moved by the weak oratory of simple man, cc vbb n2 j-jn pp-f d n2, r-crq vbg vvn p-acp dt j n1 pp-f j n1, (3) text (DIV1) 69 Page 25
330 but the powerfull operation of Gods holy Spirit,) haue left an old corrupt custome, submitted thēselues to the holy ordinance of God, but the powerful operation of God's holy Spirit,) have left an old corrupt custom, submitted themselves to the holy Ordinance of God, cc-acp dt j n1 pp-f npg1 j n1,) vhb vvn dt j j n1, vvd px32 p-acp dt j n1 pp-f np1, (3) text (DIV1) 69 Page 25
331 & forborne to trauell vpon that day, because they would doe iustice, and not rob God, & forborn to travel upon that day, Because they would do Justice, and not rob God, cc vvn pc-acp vvi p-acp d n1, c-acp pns32 vmd vdi n1, cc xx vvi np1, (3) text (DIV1) 69 Page 25
332 vvhilst they vvere seruing Caesar: for they knew well, That Iustice exalteth a Nation, but sinne is a shame to any people. whilst they were serving Caesar: for they knew well, That justice Exalteth a nation, but sin is a shame to any people. cs pns32 vbdr vvg np1: c-acp pns32 vvd av, cst n1 vvz dt n1, cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 69 Page 25
333 And thus much for the second and third person, the Plaintife and Defendant, & their learned Counsel at Law. And thus much for the second and third person, the Plaintiff and Defendant, & their learned Counsel At Law. cc av av-d c-acp dt ord cc ord n1, dt n1 cc n1, cc po32 j n1 p-acp n1. (3) text (DIV1) 70 Page 25
334 The fourth person required necessarily in euery ordinary judgement, is the vvitnesse. The fourth person required necessarily in every ordinary judgement, is the witness. dt ord n1 vvd av-j p-acp d j n1, vbz dt vvi. (3) text (DIV1) 71 Page 25
335 And this is not only hee vvhich is brought in by Sub-paena in some speciall action, And this is not only he which is brought in by Subpoena in Some special actium, cc d vbz xx av-j pns31 r-crq vbz vvn p-acp p-acp n1 p-acp d j n1, (3) text (DIV1) 71 Page 25
336 but euery Iury-Man, euery Officer, vvho ought to informe the Court of truth, & to present such crimes as are vvithin the compasse of their inquirie. but every Iury-Man, every Officer, who ought to inform the Court of truth, & to present such crimes as Are within the compass of their inquiry. cc-acp d n1, d n1, r-crq vmd pc-acp vvi dt n1 pp-f n1, cc pc-acp vvi d n2 c-acp vbr p-acp dt n1 pp-f po32 n1. (3) text (DIV1) 71 Page 25
337 These vvould be looked after, my Lords; for these are the principall cause that justice is not executed: These would be looked After, my lords; for these Are the principal cause that Justice is not executed: d vmd vbi vvn a-acp, po11 n2; p-acp d vbr dt j-jn n1 cst n1 vbz xx vvn: (3) text (DIV1) 72 Page 25
338 vvhilst for feare or fauour, or some other sinister respect, they conceale vvhat they knovv, or are packt and made aforehand fit for the matter. whilst for Fear or favour, or Some other sinister respect, they conceal what they know, or Are packed and made aforehand fit for the matter. cs p-acp n1 cc n1, cc d j-jn j n1, pns32 vvb r-crq pns32 vvb, cc vbr vvn cc vvd av j p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 72 Page 25
339 And I haue heard some of the vvisest sort say, that if your Honors vvould bee pleased to take an exact roule and accompt of such presentments as are brought and found before you this Assises, And I have herd Some of the Wisest sort say, that if your Honours would be pleased to take an exact roll and account of such presentments as Are brought and found before you this Assizes, cc pns11 vhb vvn d pp-f dt js n1 vvb, cst cs po22 n2 vmd vbi vvn pc-acp vvi dt j n1 cc n1 pp-f d n2 c-acp vbr vvn cc vvn p-acp pn22 d n2, (3) text (DIV1) 72 Page 25
340 and revievv it againe at your returne the next Assises, and so continue it by a setled course, you should finde some Iacks faulty, and review it again At your return the next Assizes, and so continue it by a settled course, you should find Some Jacks faulty, cc vvi pn31 av p-acp po22 n1 dt ord n2, cc av vvi pn31 p-acp dt j-vvn n1, pn22 vmd vvi d n2 j, (3) text (DIV1) 72 Page 26
341 and some cogges missing, vvhereby the wheele of lustice is hindered in his circular course: and Some cogges missing, whereby the wheel of lustice is hindered in his circular course: cc d vvz vvg, c-crq dt n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp po31 j-jn n1: (3) text (DIV1) 72 Page 26
342 yea doubtles, you should finde some saints names wiped out of the Calender, which you had set there perhaps in red letters. yea doubtless, you should find Some Saints names wiped out of the Calendar, which you had Set there perhaps in read letters. uh av-j, pn22 vmd vvi d n2 n2 vvd av pp-f dt n1, r-crq pn22 vhd vvn a-acp av p-acp j-jn n2. (3) text (DIV1) 72 Page 26
343 And now vvorthy Countrymen, I turne me to you; And now worthy Countrymen, I turn me to you; cc av j-jn n2, pns11 vvb pno11 p-acp pn22; (3) text (DIV1) 73 Page 26
344 Consider I beseech you these three things aduisedly: 1. First the danger of lying, much more of swearing falsely, Consider I beseech you these three things advisedly: 1. First the danger of lying, much more of swearing falsely, vvb pns11 vvb pn22 d crd n2 av-vvn: crd np1 dt n1 pp-f vvg, av-d av-dc pp-f vvg av-j, (3) text (DIV1) 73 Page 26
345 vvhilst thereby you offend against foure persons. 1. First against your owne conscience, vvhich you wound; whilst thereby you offend against foure Persons. 1. First against your own conscience, which you wound; cs av pn22 vvb p-acp crd n2. crd ord p-acp po22 d n1, r-crq pn22 vvb; (3) text (DIV1) 73 Page 26
346 and though now you bee not sensible of the sore, it will fester, and you shall then feele it most when there vvilbe found no plaister to cure it. 2. Secondly, you offend against the innocent, whom you hurt and ouerthrow. 3. Thirdly, you offend against the Iudge whom you misleade to do iniustice. 4. Fourthly, you offend against God, whom you contemne, taking his blessed Name in vaine, and though now you be not sensible of the soar, it will fester, and you shall then feel it most when there will be found no plaster to cure it. 2. Secondly, you offend against the innocent, whom you hurt and overthrow. 3. Thirdly, you offend against the Judge whom you mislead to do injustice. 4. Fourthly, you offend against God, whom you contemn, taking his blessed Name in vain cc cs av pn22 vbb xx j pp-f dt j, pn31 vmb vvi, cc pn22 vmb av vvi pn31 av-ds c-crq pc-acp vmb vvi dx n1 pc-acp vvi pn31. crd ord, pn22 vvb p-acp dt j-jn, ro-crq pn22 vvb cc n1. crd ord, pn22 vvb p-acp dt n1 ro-crq pn22 vvi pc-acp vdi n1. crd ord, pn22 vvb p-acp np1, ro-crq pn22 vvb, vvg po31 j-vvn n1 p-acp j, (3) text (DIV1) 74 Page 26
347 and he hath sworne, and vvill performe it (for he cannot lye, much lesse forsweare himselfe) that he will not hold you guiltlesse. and he hath sworn, and will perform it (for he cannot lie, much less forswear himself) that he will not hold you guiltless. cc pns31 vhz vvn, cc vmb vvi pn31 (c-acp pns31 vmbx vvi, av-d av-dc vvi px31) cst pns31 vmb xx vvi pn22 j. (3) text (DIV1) 74 Page 26
348 2. Secondly, consider the danger of concealing sinne: 2. Secondly, Consider the danger of concealing sin: crd ord, vvb dt n1 pp-f vvg n1: (3) text (DIV1) 75 Page 26
349 although you thinke it nothing, but a cast of your Office, a curtesy, a fauour, that you may doe a friend in a corner vnseene and vnshent: although you think it nothing, but a cast of your Office, a courtesy, a favour, that you may do a friend in a corner unseen and unshent: cs pn22 vvb pn31 pix, cc-acp dt n1 pp-f po22 n1, dt n1, dt n1, cst pn22 vmb vdi dt n1 p-acp dt n1 j cc n1: (3) text (DIV1) 75 Page 26
350 yet assure your selues vvhilst you palliate sinne, you take vpon you the sin committed; yet assure your selves whilst you palliate sin, you take upon you the since committed; av vvb po22 n2 cs pn22 vvb n1, pn22 vvb p-acp pn22 dt n1 vvn; (3) text (DIV1) 75 Page 26
351 and whatsoeuer after the party may commit for lacke of censure or due punishment, it is your sinne aswell as his; and whatsoever After the party may commit for lack of censure or due punishment, it is your sin aswell as his; cc r-crq p-acp dt n1 vmb vvi p-acp n1 pp-f n1 cc j-jn n1, pn31 vbz po22 n1 av c-acp png31; (3) text (DIV1) 75 Page 26
352 though he bee the lawlesse father, yet you must answere for the Bastard. though he be the lawless father, yet you must answer for the Bastard. cs pns31 vbb dt j n1, av pn22 vmb vvi p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 75 Page 26
353 3. Thirdly and lastly, consider the dignity of your imployment, and the honour or shame which succeeds it. 3. Thirdly and lastly, Consider the dignity of your employment, and the honour or shame which succeeds it. crd ord cc ord, vvb dt n1 pp-f po22 n1, cc dt n1 cc n1 r-crq vvz pn31. (3) text (DIV1) 76 Page 27
354 What a dignitie is it to bee eyes and eares to these great Officers? nay, to bee (as it were) ioyned in commission vvith them to punish sinne, to execute iustice? As therefore you thinke it a shame in any of them, vvhere you see, What a dignity is it to be eyes and ears to these great Officers? nay, to be (as it were) joined in commission with them to Punish sin, to execute Justice? As Therefore you think it a shame in any of them, where you see, q-crq dt n1 vbz pn31 pc-acp vbi n2 cc n2 p-acp d j n2? uh-x, pc-acp vbi (c-acp pn31 vbdr) vvd p-acp n1 p-acp pno32 pc-acp vvi n1, pc-acp vvi n1? p-acp av pn22 vvb pn31 dt n1 p-acp d pp-f pno32, c-crq pn22 vvb, (3) text (DIV1) 76 Page 27
355 or doe but suspect an vniust conniuence at sinne: or do but suspect an unjust connivance At sin: cc vdb p-acp vvi dt j n1 p-acp n1: (3) text (DIV1) 76 Page 27
356 so call home your thoughts, and consider, if among a few triuiall matters you will be found faultie, so call home your thoughts, and Consider, if among a few trivial matters you will be found faulty, av vvb av-an po22 n2, cc vvi, cs p-acp dt d j n2 pn22 vmb vbi vvn j, (3) text (DIV1) 76 Page 27
357 how they may be held excused, if amongst a multitude of seuerall cases their iudgements or affections be intangled by some particular. how they may be held excused, if among a multitude of several cases their Judgments or affections be entangled by Some particular. c-crq pns32 vmb vbi vvn vvn, cs p-acp dt n1 pp-f j n2 po32 n2 cc n2 vbb vvn p-acp d j. (3) text (DIV1) 76 Page 27
358 And since all crimes in the Country are in your owne hands to present to punishment, blame your selues if you bee ouer-cumbred with offenders. And since all crimes in the Country Are in your own hands to present to punishment, blame your selves if you be ouer-cumbred with offenders. cc c-acp d n2 p-acp dt n1 vbr p-acp po22 d n2 pc-acp vvi p-acp n1, vvb po22 n2 cs pn22 vbb j p-acp n2. (3) text (DIV1) 76 Page 27
359 Destroy idlenesse, and destroy all other vices; for all vices like vermine breed in that burrow. Destroy idleness, and destroy all other vices; for all vices like vermin breed in that burrow. vvb n1, cc vvi d j-jn n2; p-acp d n2 j n1 vvi p-acp d n1. (3) text (DIV1) 76 Page 27
360 But if you neglect this, being slouthfull and idle your selues, and euery one shifting off the worke from his owne shoulders, posting it from one to another, (as men rather desirous to pleasure an euill neighbour, But if you neglect this, being slothful and idle your selves, and every one shifting off the work from his own shoulders, posting it from one to Another, (as men rather desirous to pleasure an evil neighbour, cc-acp cs pn22 vvb d, vbg j cc j po22 n2, cc d pi vvg p-acp dt n1 p-acp po31 d n2, vvg pn31 p-acp pi p-acp n-jn, (c-acp n2 av-c j pc-acp vvi dt j-jn n1, (3) text (DIV1) 76 Page 27
361 then to benefite the Commonwealth) assure your selues, these vicious persons shal be left to corrupt your children with their wicked conuersations; then to benefit the Commonwealth) assure your selves, these vicious Persons shall be left to corrupt your children with their wicked conversations; av p-acp n1 dt n1) vvb po22 n2, d j n2 vmb vbi vvn pc-acp vvi po22 n2 p-acp po32 j n2; (3) text (DIV1) 76 Page 27
362 and so in time not onely to destroy and waste your priuate estates, but to indanger the whole estate of the Commonwealth; and so in time not only to destroy and waste your private estates, but to endanger the Whole estate of the Commonwealth; cc av p-acp n1 xx av-j pc-acp vvi cc vvi po22 j n2, cc-acp pc-acp vvi dt j-jn n1 pp-f dt n1; (3) text (DIV1) 76 Page 27
363 and vndermine it with vice, as it is reported of a great Citie ouerthrowne by Conies, and undermine it with vice, as it is reported of a great city overthrown by Conies, cc vvb pn31 p-acp n1, c-acp pn31 vbz vvn pp-f dt j n1 vvn p-acp n2, (3) text (DIV1) 76 Page 27
364 and the like Vermine, suffered to digge and harbour vnder the walles and houses thereof. For Iustice exalteth a Nation, but sinne is a shame to any people. and the like Vermin, suffered to dig and harbour under the walls and houses thereof. For justice Exalteth a nation, but sin is a shame to any people. cc dt j n1, vvd pc-acp vvi cc vvi p-acp dt n2 cc n2 av. p-acp n1 vvz dt n1, cc-acp n1 vbz dt n1 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 76 Page 27
365 And thus much of the last person, the Witnesse. But now lest all the rest that heare mee this day; And thus much of the last person, the Witness. But now lest all the rest that hear me this day; cc av d pp-f dt ord n1, dt n1. p-acp av cs d dt n1 cst vvb pno11 d n1; (3) text (DIV1) 77 Page 27
366 should thinke the matter nothing concernes them, vvho are neither Iudges, nor Plaintifes, nor Defendants, nor witnesses, I must before I conclude, say something to all in generall. should think the matter nothing concerns them, who Are neither Judges, nor Plaintiffs, nor Defendants, nor Witnesses, I must before I conclude, say something to all in general. vmd vvi dt n1 pix vvz pno32, r-crq vbr dx n2, ccx n2, ccx n2, ccx n2, pns11 vmb c-acp pns11 vvb, vvb pi p-acp d p-acp n1. (3) text (DIV1) 77 Page 27
367 To all therefore in generall I giue these two obseruations: To all Therefore in general I give these two observations: p-acp d av p-acp n1 pns11 vvb d crd n2: (3) text (DIV1) 78 Page 28
368 you haue heard how Iustice exalteth a Nation, and how sinne is a shame to any people: you have herd how justice Exalteth a nation, and how sin is a shame to any people: pn22 vhb vvn c-crq n1 vvz dt n1, cc q-crq n1 vbz dt n1 p-acp d n1: (3) text (DIV1) 78 Page 28
369 I pray therefore collect your spirits, call home your thoughts, and make serious and diligent inquirie of these two particulars: I pray Therefore collect your spirits, call home your thoughts, and make serious and diligent inquiry of these two particulars: pns11 vvb av vvb po22 n2, vvb av-an po22 n2, cc vvi j cc j n1 pp-f d crd n2-j: (3) text (DIV1) 78 Page 28
370 1. First, inquire and consider whether this Nation of ours stands now in as honorable termes with other Nations in the eye of the world, as it had wont: 1. First, inquire and Consider whither this nation of ours Stands now in as honourable terms with other nations in the eye of the world, as it had wont: crd ord, vvb cc vvi cs d n1 pp-f png12 vvz av p-acp c-acp j n2 p-acp j-jn n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1, c-acp pn31 vhd vvn: (3) text (DIV1) 79 Page 28
371 if you finde it doth continue the wonted reputation, then iudge our Iustice remaines; if you find it does continue the wonted reputation, then judge our justice remains; cs pn22 vvb pn31 vdz vvi dt j n1, av vvb po12 n1 vvz; (3) text (DIV1) 79 Page 28
372 but if you finde it begin to stinke in the nosthrils of forraine Nations, then conclude certainly, that our sinne abounds. but if you find it begin to stink in the nostrils of foreign nations, then conclude Certainly, that our sin abounds. cc-acp cs pn22 vvb pn31 vvi p-acp n1 p-acp dt n2 pp-f j n2, av vvb av-j, cst po12 n1 vvz. (3) text (DIV1) 79 Page 28
373 2. Secondly, begin at the other end, and consider if there be any great sinnes practised in the Land, and left vnpunished; 2. Secondly, begin At the other end, and Consider if there be any great Sins practised in the Land, and left unpunished; crd ord, vvb p-acp dt j-jn n1, cc vvb cs pc-acp vbb d j n2 vvn p-acp dt n1, cc vvd j; (3) text (DIV1) 80 Page 28
374 such as are blasphemie, the prophanation of the Lords day, drunkennesse, murther, and the like; or some crying sinnes committed with an high hand, as if they were vertues; such as Are blasphemy, the profanation of the lords day, Drunkenness, murder, and the like; or Some crying Sins committed with an high hand, as if they were Virtues; d c-acp vbr n1, dt n1 pp-f dt n2 n1, n1, n1, cc dt j; cc d vvg n2 vvn p-acp dt j n1, c-acp cs pns32 vbdr n2; (3) text (DIV1) 80 Page 28
375 such as are Vsurie, Extortion, Bribery, Oppression, and all manner of like corruptions: such as Are Usury, Extortion, Bribery, Oppression, and all manner of like corruptions: d c-acp vbr n1, n1, n1, n1, cc d n1 pp-f j n2: (3) text (DIV1) 80 Page 28
376 Sigh, and pray, and weepe, and shew your selues no partners in the sinne, but sorrowfull for the shame that followeth. Sighs, and pray, and weep, and show your selves no partners in the sin, but sorrowful for the shame that follows. vvb, cc vvb, cc vvi, cc vvb po22 n2 dx n2 p-acp dt n1, p-acp j c-acp dt n1 cst vvz. (3) text (DIV1) 80 Page 28
377 But if vpon examination you find this Nation cleere of those crimes, or that iustice is duly executed vpon the committers of such crimes, But if upon examination you find this nation clear of those crimes, or that Justice is duly executed upon the committers of such crimes, p-acp cs p-acp n1 pn22 vvb d n1 j pp-f d n2, cc d n1 vbz av-jn vvn p-acp dt n2 pp-f d n2, (3) text (DIV1) 80 Page 28
378 then conclude vs a glorious people. then conclude us a glorious people. av vvb pno12 dt j n1. (3) text (DIV1) 80 Page 28
379 For Iustice and Honour haue relation each to other, and so hath Sinne and Shame: if wee be iust we are glorious; if wee be glorious, we are iust: If we be sinfull, we are shamefull; if we be shamefull, we are sinfull. For justice and Honour have Relation each to other, and so hath Sin and Shame: if we be just we Are glorious; if we be glorious, we Are just: If we be sinful, we Are shameful; if we be shameful, we Are sinful. p-acp ng1 cc vvb vhb n1 d p-acp n-jn, cc av vhz n1 cc n1: cs pns12 vbb j pns12 vbr j; cs pns12 vbb j, pns12 vbr j: cs pns12 vbb j, pns12 vbr j; cs pns12 vbb j, pns12 vbr j. (3) text (DIV1) 80 Page 28
380 The poorest and simplest man that is may thus iudge of himselfe, and so preuent the Iudge of all the world, that he be not iudged. The Poorest and simplest man that is may thus judge of himself, and so prevent the Judge of all the world, that he be not judged. dt js cc js n1 cst vbz np1 av vvi pp-f px31, cc av vvi dt n1 pp-f d dt n1, cst pns31 vbb xx vvn. (3) text (DIV1) 81 Page 29
381 Nay, thus in execution of iustice vpon himselfe, he may helpe forward to aduance the glory of a State. Nay, thus in execution of Justice upon himself, he may help forward to advance the glory of a State. uh-x, av p-acp n1 pp-f n1 p-acp px31, pns31 vmb vvi av-j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1. (3) text (DIV1) 81 Page 29
382 But if (being no publike person) hee cannot by Iustice exalt a Nation, yet by abstaining from sinne, hee may bee one of the ten to preserue a people from shame, as Lot had done Sodome, But if (being no public person) he cannot by justice exalt a nation, yet by abstaining from sin, he may be one of the ten to preserve a people from shame, as Lot had done Sodom, p-acp cs (vbg av-dx j n1) pns31 vmbx p-acp n1 vvi dt n1, av p-acp vvg p-acp n1, pns31 vmb vbi crd pp-f dt crd pc-acp vvi dt n1 p-acp n1, p-acp n1 vhd vdn np1, (3) text (DIV1) 81 Page 29
383 if there could haue beene found nine more iust like himselfe in that Citie. if there could have been found nine more just like himself in that city. cs pc-acp vmd vhi vbi vvn crd dc j av-j px31 p-acp d n1. (3) text (DIV1) 81 Page 29
384 For euery inhabitant is either an Achan to shame the place in which he dwels with sinne, For every inhabitant is either an achan to shame the place in which he dwells with sin, p-acp d n1 vbz d dt np1 pc-acp vvi dt n1 p-acp r-crq pns31 vvz p-acp n1, (3) text (DIV1) 81 Page 29
385 and to draw a generall curse vpon it, or else a Lot to saue it from destruction; and to draw a general curse upon it, or Else a Lot to save it from destruction; cc pc-acp vvi dt j n1 p-acp pn31, cc av dt n1 pc-acp vvi pn31 p-acp n1; (3) text (DIV1) 81 Page 29
386 like that poore man in Ecclesiastes mentioned by Salomon, who with his iustice and wisedome deliuered the Citie from the extremitie it stood in. like that poor man in Ecclesiastes mentioned by Solomon, who with his Justice and Wisdom Delivered the city from the extremity it stood in. av-j d j n1 p-acp vvz vvn p-acp np1, r-crq p-acp po31 n1 cc n1 vvd dt n1 p-acp dt n1 pn31 vvd p-acp. (3) text (DIV1) 81 Page 29
387 And therefore vvhatsoeuer thou art, be sober in thy selfe, in thy apparell, meate, drinke, desires; And Therefore whatsoever thou art, be Sobrium in thy self, in thy apparel, meat, drink, Desires; cc av r-crq pns21 vb2r, vbb j p-acp po21 n1, p-acp po21 n1, n1, n1, n2; (3) text (DIV1) 81 Page 29
388 bee iust to thy selfe, and to thy houshold: gouerne thy wife, chastise thy childe, cherish thy seruant. be just to thy self, and to thy household: govern thy wife, chastise thy child, cherish thy servant. vbb j p-acp po21 n1, cc p-acp po21 n1: vvb po21 n1, vvb po21 n1, vvb po21 n1. (3) text (DIV1) 81 Page 29
389 Looke then abroad, defraude not others for thine owne advantage; sell not heauen for earth. Thinke when thou art weighing of commodities, thou art weighing of thy soule; Look then abroad, defraud not Others for thine own advantage; fell not heaven for earth. Think when thou art weighing of commodities, thou art weighing of thy soul; n1 av av, n1 xx n2-jn p-acp po21 d n1; vvb xx n1 p-acp n1. vvb c-crq pns21 vb2r vvg pp-f n2, pns21 vb2r vvg pp-f po21 n1; (3) text (DIV1) 81 Page 29
390 the scale of Iustice is in thy hand, and if thou addest to thy sinne for gaine, thou addest to thy shame for losse. Thinke when thou art measuring thy Wares, thou art measuring thy Iustice, and so thy glory. the scale of justice is in thy hand, and if thou addest to thy sin for gain, thou addest to thy shame for loss. Think when thou art measuring thy Wares, thou art measuring thy justice, and so thy glory. dt n1 pp-f n1 vbz p-acp po21 n1, cc cs pns21 vv2 p-acp po21 vvb p-acp n1, pns21 vv2 p-acp po21 vvb p-acp n1. vvb c-crq pns21 vb2r vvg po21 n2, pns21 vb2r vvg po21 n1, cc av po21 n1. (3) text (DIV1) 81 Page 29
391 It is in thy hand to make the longitude and latitude thereof as thou pleasest: For as thou measurest, it shall be measured to thee againe. It is in thy hand to make the longitude and latitude thereof as thou pleasest: For as thou measurest, it shall be measured to thee again. pn31 vbz p-acp po21 n1 pc-acp vvi dt n1 cc n1 av c-acp pns21 vv2: c-acp c-acp pns21 js, pn31 vmb vbi vvn p-acp pno21 av. (3) text (DIV1) 81 Page 29
392 And therefore doe as thou wouldest be done to. Ab alio expectes, quod alteri feceris. And Therefore do as thou Wouldst be done to. Ab Alio expects, quod Alteri feceris. cc av vdb c-acp pns21 vmd2 vbi vdn p-acp. fw-la fw-la vvz, fw-la fw-la fw-la. (3) text (DIV1) 81 Page 29
393 You haue heard in the beginning of two marriages or coniunctions in this text of Scripture: You have herd in the beginning of two marriages or Conjunctions in this text of Scripture: pn22 vhb vvn p-acp dt n-vvg pp-f crd n2 cc n2 p-acp d n1 pp-f n1: (3) text (DIV1) 82 Page 29
394 the first betwixt Iustice and Honour; the second betwixt Sinne and Shame; and how vve must not seuer what God hath ioyned together. the First betwixt justice and Honour; the second betwixt Sin and Shame; and how we must not sever what God hath joined together. dt ord p-acp n1 cc n1; dt ord p-acp n1 cc vvb; cc c-crq pns12 vmb xx vvi r-crq np1 vhz vvn av. (3) text (DIV1) 82 Page 30
395 Where therefore we finde Vertue, let vs giue her the due reward, honour and reuerence, or honour and maintenance. Where Therefore we find Virtue, let us give her the due reward, honour and Reverence, or honour and maintenance. q-crq av pns12 vvb n1, vvb pno12 vvi pno31 dt j-jn n1, vvb cc n1, cc vvb cc n1. (3) text (DIV1) 83 Page 30
396 But haue we done thus? haue wee beene thus iust? alas no: But have we done thus? have we been thus just? alas no: p-acp n1 pns12 vdn av? vhb pns12 vbn av j? uh uh-dx: (3) text (DIV1) 84 Page 30
397 for then vvhen Offices either in the Church or Commonwealth vvere voyd, it would bee as hard a matter to finde iust & vertuous men fit to supply them, for then when Offices either in the Church or Commonwealth were void, it would be as hard a matter to find just & virtuous men fit to supply them, c-acp cs c-crq n2 d p-acp dt n1 cc n1 vbdr j, pn31 vmd vbi a-acp j dt n1 pc-acp vvi j cc j n2 j pc-acp vvi pno32, (3) text (DIV1) 84 Page 30
398 as now it is hard for worthy men to finde imployment, except they buy it from the vnworthy. as now it is hard for worthy men to find employment, except they buy it from the unworthy. c-acp av pn31 vbz j p-acp j n2 pc-acp vvi n1, c-acp pns32 vvb pn31 p-acp dt j. (3) text (DIV1) 84 Page 30
399 The second marriage is betwixt Sinne and Shame: where therefore vve finde Sinne in vvhatsoeuer person, high or low, rich or poore, let vs send his wife Shame to beare him company; The second marriage is betwixt Sin and Shame: where Therefore we find Sin in whatsoever person, high or low, rich or poor, let us send his wife Shame to bear him company; dt ord n1 vbz p-acp n1 cc n1: c-crq av pns12 vvb n1 p-acp r-crq n1, j cc j, j cc j, vvb pno12 vvi po31 n1 vvb pc-acp vvi pno31 n1; (3) text (DIV1) 85 Page 30
400 for better trouble one house then more. for better trouble one house then more. p-acp jc n1 crd n1 av av-dc. (3) text (DIV1) 85 Page 30
401 But haue we done thus? haue we bin thus iust to giue euery sinne his proper shame? haue not, many husbands amongst vs lost their prerogatiues with Adam, and suffered their wiues to ouer-rule them without shame? Hath not Euah ioyned with Sathan against God to make her husband great? And hath not Iesabell painted, But have we done thus? have we been thus just to give every sin his proper shame? have not, many Husbands among us lost their prerogatives with Adam, and suffered their wives to overrule them without shame? Hath not Eve joined with Sathan against God to make her husband great? And hath not Jezebel painted, p-acp n1 pns12 vdn av? vhb pns12 vbn av j pc-acp vvi d n1 po31 j vvi? vhb xx, d n2 p-acp pno12 vvn po32 n2 p-acp np1, cc vvd po32 n2 pc-acp vvi pno32 p-acp n1? vhz xx np1 vvn p-acp np1 p-acp np1 pc-acp vvi po31 n1 j? np1 vhz xx np1 vvn, (3) text (DIV1) 86 Page 30
402 and whored, and plotted, and witched, and waded through blood to her owne wilfull ends, and whored, and plotted, and witched, and waded through blood to her own wilful ends, cc vvn, cc vvn, cc vvn, cc vvd p-acp n1 p-acp po31 d j n2, (3) text (DIV1) 86 Page 30
403 and all without shame? Hath not Noah discouered his nakednes, & Lot committed incest in their drunken fits? Hath not the sonnes of Ely made marchandice of sacred things? And the sonnes of Samuel sold Iustice and judgement? and both exceeded in euill as their fathers in good, and all without shame? Hath not Noah discovered his nakedness, & Lot committed Incest in their drunken fits? Hath not the Sons of Ely made merchandise of sacred things? And the Sons of Samuel sold justice and judgement? and both exceeded in evil as their Father's in good, cc d p-acp n1? vhz xx np1 vvd po31 n1, cc n1 vvn n1 p-acp po32 j n2? vhz xx dt n2 pp-f np1 vvn n1 pp-f j n2? cc dt n2 pp-f np1 vvn n1 cc n1? cc d vvn p-acp j-jn p-acp po32 n2 p-acp j, (3) text (DIV1) 86 Page 30
404 and all without shame? Nay, hath not Gehezi so traded in bribes, that he goes brauer then his master, and all without shame? Nay, hath not Gehazi so traded in Bribes, that he Goes braver then his master, cc d p-acp n1? uh, vhz xx np1 av vvn p-acp n2, cst pns31 vvz jc cs po31 n1, (3) text (DIV1) 86 Page 30
405 and all without shame? I haue no presidents in the Scripture to expostulate further with this froward generation. Some sinnes whi•h we practise are too abhord to find matches, and all without shame? I have no Presidents in the Scripture to expostulate further with this froward generation. some Sins whi•h we practise Are too abhorred to find Matches, cc d p-acp n1? pns11 vhb dx n2 p-acp dt n1 pc-acp vvi jc p-acp d j n1. d n2 av pns12 vvi vbr av vvn pc-acp vvi n2, (3) text (DIV1) 86 Page 31
406 and therfore I must speake plainly. and Therefore I must speak plainly. cc av pns11 vmb vvi av-j. (3) text (DIV1) 86 Page 31
407 Are men ashamed to resemble women both in their apparaile, & in their effeminate fooleries? or are women ashamed to be like men in their clothes, are men ashamed to resemble women both in their apparel, & in their effeminate fooleries? or Are women ashamed to be like men in their clothes, vbr n2 j pc-acp vvi n2 av-d p-acp po32 vvi, cc p-acp po32 j n2? cc vbr n2 j pc-acp vbi j n2 p-acp po32 n2, (3) text (DIV1) 86 Page 31
408 or in their debosht swaggering and most ruffian-like carriage? Nay, is either sexe ashamed thus accoutred, to confront the Pulpit, which should better instruct them, or in their deboshed swaggering and most ruffianlike carriage? Nay, is either sex ashamed thus accoutered, to confront the Pulpit, which should better instruct them, cc p-acp po32 vvn j-vvg cc av-ds j n1? uh-x, vbz d n1 j av vvn, pc-acp vvi dt n1, r-crq vmd av-jc vvi pno32, (3) text (DIV1) 86 Page 31
409 or outface the bench of Iustice, which should shame and correct them for these abhominations? Is any man ashamed to be an vsurer or an oppressor? Nay, is it not rather a shame that only for lacke of mony and meanes, not for lacke of good will, wee are not all such? Is any man ashamed to be sacrilegious? Nay, is there any other sacriledge knowne, or outface the bench of justice, which should shame and correct them for these abominations? Is any man ashamed to be an usurer or an oppressor? Nay, is it not rather a shame that only for lack of money and means, not for lack of good will, we Are not all such? Is any man ashamed to be sacrilegious? Nay, is there any other sacrilege known, cc vvi dt n1 pp-f n1, r-crq vmd vvi cc vvi pno32 p-acp d n2? vbz d n1 j pc-acp vbi dt n1 cc dt n1? uh-x, vbz pn31 xx av dt n1 cst av-j p-acp n1 pp-f n1 cc n2, xx p-acp n1 pp-f j n1, pns12 vbr xx d d? vbz d n1 j pc-acp vbi j? uh-x, vbz pc-acp d j-jn n1 vvn, (3) text (DIV1) 86 Page 31
410 but only to steale a booke, or a Surplice, or the like, out of a Church? For spirituall Liuings impropriated, but only to steal a book, or a Surplice, or the like, out of a Church? For spiritual Livings impropriated, cc-acp av-j pc-acp vvi dt n1, cc dt n1, cc dt j, av pp-f dt n1? p-acp j n2-vvg vvn, (3) text (DIV1) 86 Page 31
411 and Simonaicall Marts iustified, these are warranted with double Vouchers. and Simoniacal Marts justified, these Are warranted with double Vouchers. cc j n2 vvn, d vbr vvn p-acp j-jn n2. (3) text (DIV1) 86 Page 31
412 And Prescriptions below, and Prohibitions aboue sweepe all from the Clergy by sleight or by force, And Prescriptions below, and Prohibitions above sweep all from the Clergy by sleight or by force, cc n2 a-acp, cc n2 p-acp vvi d p-acp dt n1 p-acp n1 cc p-acp n1, (3) text (DIV1) 86 Page 31
413 and so muzzle the poore labouring Oxe, as they make an Asse of him. and so muzzle the poor labouring Ox, as they make an Ass of him. cc av vvi dt j j-vvg n1, c-acp pns32 vvb dt n1 pp-f pno31. (3) text (DIV1) 86 Page 31
414 Is any man ashamed to be a blasphemer or a drunkard? Nay, is any man ashamed to force men first to drinke drunke, Is any man ashamed to be a blasphemer or a drunkard? Nay, is any man ashamed to force men First to drink drunk, vbz d n1 j pc-acp vbi dt n1 cc dt n1? uh-x, vbz d n1 j pc-acp vvi n2 ord pc-acp vvi vvn, (3) text (DIV1) 86 Page 31
415 and then by consequence to blaspheme, as the Sodomites would haue forced the Angels to sinne? Briefly, there is no act that know whereof to be ashamed, and then by consequence to Blaspheme, as the Sodomites would have forced the Angels to sin? Briefly, there is no act that know whereof to be ashamed, cc av p-acp n1 pc-acp vvi, p-acp dt n2 vmd vhi vvd dt n2 p-acp n1? av-j, pc-acp vbz dx n1 cst vvb c-crq pc-acp vbi j, (3) text (DIV1) 86 Page 31
416 but this that I commit in telling men so plainely of their sinnes: but this that I commit in telling men so plainly of their Sins: cc-acp d cst pns11 vvb p-acp vvg n2 av av-j pp-f po32 n2: (3) text (DIV1) 86 Page 31
417 for this perhaps may be censured by some, but by none (I hope) that can tell how to censure themselues. for this perhaps may be censured by Some, but by none (I hope) that can tell how to censure themselves. c-acp d av vmb vbi vvn p-acp d, cc-acp p-acp pix (pns11 vvb) cst vmb vvi c-crq pc-acp vvi px32. (3) text (DIV1) 86 Page 31
418 But all this while hauing spoken of sinne, wee haue mentioned shame as a condigne punishment following it, But all this while having spoken of sin, we have mentioned shame as a condign punishment following it, p-acp d d n1 vhg vvn pp-f n1, pns12 vhb vvn vvi p-acp dt j n1 vvg pn31, (3) text (DIV1) 87 Page 31
419 when now with vs shame is of so sleight account, that did not paine follow vnlawfull pleasure, few or none vvould abstaine from any sinne for any shame. Indeed shame had vvont to be such a punishment, when now with us shame is of so sleight account, that did not pain follow unlawful pleasure, few or none would abstain from any sin for any shame. Indeed shame had wont to be such a punishment, c-crq av p-acp pno12 n1 vbz pp-f av j n1, cst vdd xx n1 vvb j n1, d cc pix vmd vvi p-acp d n1 p-acp d vvi. av n1 vhd vvd pc-acp vbi d dt n1, (3) text (DIV1) 87 Page 32
420 as all other punishments vvere vailed vnder it, contained in it, and exprest by it, as all other punishments were veiled under it, contained in it, and expressed by it, c-acp d j-jn n2 vbdr vvn p-acp pn31, vvd p-acp pn31, cc vvn p-acp pn31, (3) text (DIV1) 87 Page 32
421 as the specials by their genus. So wee reade Iudg. 18. 7. that the men of Laish vvere lazie, as the specials by their genus. So we read Judges 18. 7. that the men of Laish were lazy, c-acp dt n2-j p-acp po32 fw-la. av pns12 vvb np1 crd crd d dt n2 pp-f np1 vbdr j, (3) text (DIV1) 87 Page 32
422 and carelesse, and secure in sinne, because there was no Magistrate to put them to shame; that is, to punish them. and careless, and secure in sin, Because there was no Magistrate to put them to shame; that is, to Punish them. cc j, cc vvi p-acp n1, c-acp a-acp vbds dx n1 pc-acp vvi pno32 pc-acp vvi; cst vbz, pc-acp vvi pno32. (3) text (DIV1) 87 Page 32
423 And shame in noble mindes did so vvorke, as Dauid rather chose to fall into the hands of God, And shame in noble minds did so work, as David rather chosen to fallen into the hands of God, np1 n1 p-acp j n2 vdd av vvi, c-acp np1 av vvd p-acp vvb p-acp dt n2 pp-f np1, (3) text (DIV1) 87 Page 32
424 then to flie with shame and dishonor before men; yea Saul himselfe, when his Kingdome was rent from him, desired Samuel, yet to honour him before the people ; then to fly with shame and dishonour before men; yea Saul himself, when his Kingdom was rend from him, desired Samuel, yet to honour him before the people; cs pc-acp vvi p-acp n1 cc n1 p-acp n2; uh np1 px31, c-crq po31 n1 vbds vvn p-acp pno31, vvd np1, av pc-acp vvi pno31 p-acp dt n1; (3) text (DIV1) 87 Page 32
425 though he lost his Crowne, he cared not so much for that. This vvas then a sensible part, but now vve are insensible of shame and dishonor; though he lost his Crown, he cared not so much for that. This was then a sensible part, but now we Are insensible of shame and dishonour; cs pns31 vvd po31 n1, pns31 vvd xx av av-d c-acp d. d vbds av dt j n1, cc-acp av pns12 vbr j pp-f n1 cc n1; (3) text (DIV1) 87 Page 32
426 and being past shame and past grace, there is no hope of cure, vvhere there appeares so much dead flesh in the heart. and being passed shame and past grace, there is no hope of cure, where there appears so much dead Flesh in the heart. cc vbg p-acp n1 cc j n1, pc-acp vbz dx n1 pp-f n1, c-crq pc-acp vvz av d j n1 p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 88 Page 32
427 As vve had two coniunctions, so we had two separations in this text, and as wee must not seuer what God hath ioyned, As we had two Conjunctions, so we had two separations in this text, and as we must not sever what God hath joined, c-acp pns12 vhd crd n2, av pns12 vhd crd n2 p-acp d n1, cc c-acp pns12 vmb xx vvi r-crq np1 vhz vvn, (3) text (DIV1) 89 Page 32
428 so vve must not ioyne what God hath separated. so we must not join what God hath separated. av pns12 vmb xx vvi r-crq np1 vhz vvn. (3) text (DIV1) 89 Page 32
429 God hath seuered Iustice and Shame, and Sinne and Honour, doe vve keepe them thus seuered? O no! vvee haue found a way to make a nullity of this marriage betwixt Iustice and Honour; and vvee haue married Iustice to Shame, and Sinne to Honour. God hath severed justice and Shame, and Sin and Honour, do we keep them thus severed? O no! we have found a Way to make a nullity of this marriage betwixt justice and Honour; and we have married justice to Shame, and Sin to Honour. np1 vhz vvn n1 cc n1, cc n1 cc n1, vdb pns12 vvb pno32 av vvn? sy uh pns12 vhb vvn dt n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f d n1 p-acp n1 cc n1; cc pns12 vhb vvn n1 p-acp vvb, cc n1 p-acp n1. (3) text (DIV1) 90 Page 32
430 For is it not a shame to be sober, and iust, and religious? and if we say, hee is a sober man, is it not vnderstood, For is it not a shame to be Sobrium, and just, and religious? and if we say, he is a Sobrium man, is it not understood, c-acp vbz pn31 xx dt n1 pc-acp vbi j, cc j, cc j? cc cs pns12 vvb, pns31 vbz dt j n1, vbz pn31 xx vvn, (3) text (DIV1) 91 Page 32
431 as if vve called him a rude, melancholy, and vnsociable dolt? If vve say, he is a iust man like Iob, is it not intended as if vve had said, Hee is a simple silly fellow, vnfit to deale in the vvorld? And if we say, He is a holy sanctified person; as if we called him a rude, melancholy, and unsociable dolt? If we say, he is a just man like Job, is it not intended as if we had said, He is a simple silly fellow, unfit to deal in the world? And if we say, He is a holy sanctified person; c-acp cs pns12 vvd pno31 dt j, j-jn, cc j n1? cs pns12 vvb, pns31 vbz dt j n1 av-j np1, vbz pn31 xx vvn c-acp cs pns12 vhd vvn, pns31 vbz dt j j n1, j-u pc-acp vvi p-acp dt n1? cc cs pns12 vvb, pns31 vbz dt j vvn n1; (3) text (DIV1) 91 Page 33
432 Is it not asmuch as if wee had called him a Recluse, or a Puritan? As if fooles, Is it not as as if we had called him a Recluse, or a Puritan? As if Fools, vbz pn31 xx p-acp c-acp cs pns12 vhd vvn pno31 dt n1, cc dt np1? c-acp cs n2, (3) text (DIV1) 91 Page 33
433 and madmen, and Schismaticks were only holy, and to bee a Christian were nothing but to bee an Epicure. and madmen, and Schismatics were only holy, and to be a Christian were nothing but to be an Epicure. cc n2, cc n2-jn vbdr av-j j, cc pc-acp vbi dt np1 vbdr pix cc-acp pc-acp vbi dt n1. (3) text (DIV1) 91 Page 33
434 Againe, haue wee not married Sinne and Honor together? Consider if Honor be not to be bought and sold; Again, have we not married Sin and Honour together? Consider if Honour be not to be bought and sold; av, vhb pns12 xx vvn n1 cc vvb av? np1 cs vvb vbb xx pc-acp vbi vvn cc vvn; (3) text (DIV1) 92 Page 33
435 Nay, consider if all honorable Offices either in Church or Common-wealth be not exposed to sale, Nay, Consider if all honourable Offices either in Church or Commonwealth be not exposed to sale, uh-x, vvb cs d j n2 av-d p-acp n1 cc n1 vbb xx vvn p-acp n1, (3) text (DIV1) 92 Page 33
436 and set vpon the Market-hill with this word of Iudas in their Mouthes, Quid dabitis? what will you giue me? what will you giue me and you shalbe a Knight, a Lord, and Set upon the Market-hill with this word of Iudas in their Mouths, Quid dabitis? what will you give me? what will you give me and you shall a Knight, a Lord, cc vvn p-acp dt n1 p-acp d n1 pp-f np1 p-acp po32 n2, fw-la fw-la? q-crq vmb pn22 vvi pno11? q-crq vmb pn22 vvi pno11 cc pn22 vmb dt n1, dt n1, (3) text (DIV1) 92 Page 33
437 an Earle? what will you giue me, and you shalbe a Iustice of peace, a Serjeant, a Iudge? Nay, what vvill you giue me, an Earl? what will you give me, and you shall a justice of peace, a sergeant, a Judge? Nay, what will you give me, dt n1? q-crq vmb pn22 vvi pno11, cc pn22 vmb dt n1 pp-f n1, dt n1, dt n1? uh-x, q-crq vmb pn22 vvi pno11, (3) text (DIV1) 92 Page 33
438 and you shalbe a Parson, a Deane, a Bishop? This I thinke is sinne: and you shall a Parson, a Deane, a Bishop? This I think is sin: cc pn22 vmb dt n1, dt zz, dt n1? d pns11 vvb vbz n1: (3) text (DIV1) 92 Page 33
439 for the Law (if the Lawe vvhich is the rule of Iustice, bee iust) cals it sinne, cals it bribery, corruption, Simony, abomination, for the Law (if the Law which is the Rule of justice, be just) calls it sin, calls it bribery, corruption, Simony, abomination, c-acp dt n1 (cs dt n1 r-crq vbz dt n1 pp-f n1, vbb j) vvz pn31 n1, vvz pn31 n1, n1, n1, n1, (3) text (DIV1) 92 Page 33
440 though our practise cals it, wisedome, policy, and Iustice. Yet how hard is honor got without this hooke? and what preferment need that man despayre of, who hath this baite, though our practice calls it, Wisdom, policy, and Justice Yet how hard is honour god without this hook? and what preferment need that man despair of, who hath this bait, cs po12 n1 vvz pn31, n1, n1, cc n1 av c-crq av-j vbz n1 vvn p-acp d n1? cc q-crq n1 vvb d n1 n1 pp-f, r-crq vhz d n1, (3) text (DIV1) 92 Page 33
441 and knowes how to lay it? And must not the buyer sell? I appeale to your consciences whether it vvere not Injustice to deny him that liberty. and knows how to lay it? And must not the buyer fell? I appeal to your Consciences whither it were not Injustice to deny him that liberty. cc vvz c-crq pc-acp vvi pn31? cc vmb xx dt n1 vvi? pns11 vvb p-acp po22 n2 cs pn31 vbdr xx n1 pc-acp vvi pno31 d n1. (3) text (DIV1) 92 Page 33
442 Lastly, as we had before two marriages, and two separations, so wee haue in this text two oppositions; the first, betwixt Iustice and sinne, the second, betwixt Shame and Honor, as betwixt light and darkenesse, truth and falsehoode, white and blacke, God and Sathan, hell and heauen. Lastly, as we had before two marriages, and two separations, so we have in this text two oppositions; the First, betwixt justice and sin, the second, betwixt Shame and Honour, as betwixt Light and darkness, truth and falsehood, white and black, God and Sathan, hell and heaven. ord, c-acp pns12 vhd p-acp crd n2, cc crd n2, av pns12 vhb p-acp d n1 crd n2; dt ord, p-acp n1 cc n1, dt ord, p-acp vvb cc n1, a-acp p-acp n1 cc n1, n1 cc n1, j-jn cc j-jn, np1 cc np1, n1 cc n1. (3) text (DIV1) 93 Page 33
443 It were a shame therefore to ioyne those things together which God hath opposed in Nature. It were a shame Therefore to join those things together which God hath opposed in Nature. pn31 vbdr dt n1 av pc-acp vvi d n2 av r-crq np1 vhz vvn p-acp n1. (3) text (DIV1) 93 Page 33
444 If Iustice therefore should make sinne eyther a wife, or a childe, or a friend, If justice Therefore should make sin either a wife, or a child, or a friend, cs n1 av vmd vvi n1 d dt n1, cc dt n1, cc dt n1, (3) text (DIV1) 93 Page 33
445 or a seruant, or a fauorite and companion at bed, or at board, or on the bench; or a servant, or a favourite and Companion At Bed, or At board, or on the bench; cc dt n1, cc dt n1 cc n1 p-acp n1, cc p-acp n1, cc p-acp dt n1; (3) text (DIV1) 93 Page 34
446 this could not be done without a Diabolicall contract, a Sodomiticall mixture, a sinne against Nature. this could not be done without a Diabolical contract, a Sodomitical mixture, a sin against Nature. d vmd xx vbi vdn p-acp dt j n1, dt j n1, dt n1 p-acp n1. (3) text (DIV1) 93 Page 34
447 Therefore let Iustice make sinne a slaue, a drudge, a prisoner: Therefore let justice make sin a slave, a drudge, a prisoner: av vvb ng1 vvb n1 dt n1, dt n1, dt n1: (3) text (DIV1) 93 Page 34
448 for if he waxe familiar once, he will rule and reigne ouer thee, and thou shalt not be master at home, no not in thine owne house; for if he wax familiar once, he will Rule and Reign over thee, and thou shalt not be master At home, no not in thine own house; c-acp cs pns31 vvb j-jn a-acp, pns31 vmb vvi cc vvi p-acp pno21, cc pns21 vm2 xx vbi n1 p-acp n1-an, uh-dx xx p-acp po21 d n1; (3) text (DIV1) 93 Page 34
449 nay, not in thine owne heart. I haue put emnity (saith God to Sathan) betwixt thee and the woman, nay, not in thine own heart. I have put Enmity (Says God to Sathan) betwixt thee and the woman, uh-x, xx p-acp po21 d n1. pns11 vhb vvn n1 (vvz np1 p-acp np1) p-acp pno21 cc dt n1, (3) text (DIV1) 93 Page 34
450 and betwixt Her seed and thy seed: This enmity must continue. He shall breake thy head, and thou shalt bruise his heele. and betwixt Her seed and thy seed: This enmity must continue. He shall break thy head, and thou shalt bruise his heel. cc p-acp po31 n1 cc po21 n1: d n1 vmb vvi. pns31 vmb vvi po21 n1, cc pns21 vm2 vvi po31 n1. (3) text (DIV1) 94 Page 34
451 The best men may haue their heeles bruised and trodden on by Sathan, sometime be ouertaken by sinne: (Euen holy Dauid tooke a nap, holy Paule himselfe felt a sting in the flesh, vaine-glory began to puffe him vp out of the consideration of his knowledge, zeale labor, and heauenly reuelations; The best men may have their heals Bruised and trodden on by Sathan, sometime be overtaken by sin: (Even holy David took a nap, holy Paul himself felt a sting in the Flesh, vainglory began to puff him up out of the consideration of his knowledge, zeal labour, and heavenly revelations; dt js n2 vmb vhi po32 n2 vvn cc vvn a-acp p-acp np1, av vbi vvn p-acp n1: (av j np1 vvd dt n1, j np1 px31 vvd dt n1 p-acp dt n1, n1 vvd p-acp n1 pno31 a-acp av pp-f dt n1 pp-f po31 n1, n1 n1, cc j n2; (3) text (DIV1) 94 Page 34
452 the Messenger of Sathan was then sent to buffet him to humility.) But let not Sathan breake our heads, no not with oyle, with applauses, with glibbe and smooth sinnes, petty-seeming sinnes, sinnes like vertues; the Messenger of Sathan was then sent to buffet him to humility.) But let not Sathan break our Heads, no not with oil, with applauses, with glib and smooth Sins, petty-seeming Sins, Sins like Virtues; dt n1 pp-f np1 vbds av vvn pc-acp vvi pno31 p-acp n1.) cc-acp vvb xx np1 vvi po12 n2, uh-dx xx p-acp n1, p-acp n2, p-acp j cc j n2, j n2, n2 av-j n2; (3) text (DIV1) 94 Page 34
453 Much lesse let him blind our eyes with giftes; Much less let him blind our eyes with Gifts; av-d av-dc vvi pno31 j po12 n2 p-acp n2; (3) text (DIV1) 94 Page 34
454 for thats the way to breake our heads indeed, when wee can not see to defend our selues; for thats the Way to break our Heads indeed, when we can not see to defend our selves; p-acp d|vbz dt n1 pc-acp vvi po12 n2 av, c-crq pns12 vmb xx vvi pc-acp vvi po12 n2; (3) text (DIV1) 94 Page 34
455 Nay, to breake our necks too from the Chayre of Moses, with poore, old, weake, blinde decrepid Ely. Nay, to break our necks too from the Chair of Moses, with poor, old, weak, blind decrepit Ely. uh, pc-acp vvi po12 n2 av p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp j, j, j, j j np1. (3) text (DIV1) 94 Page 34
456 To conclude all, this Nation of ours at this day, outsinnes all the Nations of the world, To conclude all, this nation of ours At this day, outsinnes all the nations of the world, pc-acp vvi d, d n1 pp-f png12 p-acp d n1, vvz d dt n2 pp-f dt n1, (3) text (DIV1) 95 Page 34
457 euen in their proper sinnes for which they haue beene infamous: even in their proper Sins for which they have been infamous: av p-acp po32 j n2 p-acp r-crq pns32 vhb vbn j: (3) text (DIV1) 95 Page 34
458 Wee outdrab the Italian, out-drinke the Dutch, out-braue the Frenchman, out-brag the Spaniard. Surely, as wee out-act these in sinne wee must out-suffer these in shame; and is it not a shame wee should doe so? wee that know so much more then they doe? wee that liue in the cleare light of the Gospell? wee that goe euery day to Church to heare Sermons, with Bibles in our hands, vnder our armes, in our pockets? when they heare no Sermons perhaps but once a quarter, perhaps but once a yeere & that at Lent; we outdrab the Italian, out-drinke the Dutch, outbrave the Frenchman, outbrag the Spaniard. Surely, as we outact these in sin we must outsuffer these in shame; and is it not a shame we should do so? we that know so much more then they do? we that live in the clear Light of the Gospel? we that go every day to Church to hear Sermons, with Bibles in our hands, under our arms, in our pockets? when they hear no Sermons perhaps but once a quarter, perhaps but once a year & that At Lent; pns12 n1 dt jp, vvi dt jp, j dt np1, j dt np1. av-j, c-acp pns12 vvi d p-acp vvb pns12 vmb j d p-acp n1; cc vbz pn31 xx dt n1 pns12 vmd vdi av? pns12 d vvb av av-d av-dc cs pns32 vdb? pns12 d vvb p-acp dt j n1 pp-f dt n1? pns12 d vvb d n1 p-acp n1 pc-acp vvi n2, p-acp np1 p-acp po12 n2, p-acp po12 n2, p-acp po12 n2? c-crq pns32 vvb dx n2 av p-acp a-acp dt n1, av p-acp a-acp dt n1 cc cst p-acp np1; (3) text (DIV1) 95 Page 35
459 a Lenten Sermon, a Leaden Sermon, a Latin Sermon; and for the Bible know not a word of what is within it? Why shame belongs to Bastards. a Lenten Sermon, a Leaden Sermon, a Latin Sermon; and for the bible know not a word of what is within it? Why shame belongs to Bastards. dt j n1, dt j n1, dt jp n1; cc p-acp dt n1 vvb xx dt n1 pp-f r-crq vbz p-acp pn31? q-crq vvb vvz p-acp n2. (3) text (DIV1) 95 Page 35
460 sinne is a note of bastardy; for by sinne wee are Sathans children. sin is a note of bastardy; for by sin we Are Satan's children. n1 vbz dt n1 pp-f n1; c-acp p-acp n1 pns12 vbr npg1 n2. (3) text (DIV1) 96 Page 35
461 You are of your father the Diuel, (saith our Saiuour) for his works do yee. You Are of your father the devil, (Says our Saviour) for his works do ye. pn22 vbr pp-f po22 n1 dt n1, (vvz po12 n1) p-acp po31 n2 vdb pn22. (3) text (DIV1) 96 Page 35
462 Shame followes sinne; it is all the Inheritance that Sathan giues his children (except paine) as an increase to the portion. Honor belong to legitimates: Shame follows sin; it is all the Inheritance that Sathan gives his children (except pain) as an increase to the portion. Honour belong to legitimates: n1 vvz n1; pn31 vbz d dt n1 cst np1 vvz po31 n2 (c-acp n1) c-acp dt n1 p-acp dt n1. n1 vvi p-acp vvz: (3) text (DIV1) 96 Page 35
463 such succeede their fathers in the badges and cognizances of honor, as in vertue and worth. such succeed their Father's in the badges and cognizances of honour, as in virtue and worth. d vvi po32 n2 p-acp dt n2 cc n2 pp-f n1, c-acp p-acp n1 cc n1. (3) text (DIV1) 96 Page 35
464 Iustice is a note wee are Gods children, it is his character, his stampe, his seale, his impresse, his image, justice is a note we Are God's children, it is his character, his stamp, his seal, his Impress, his image, n1 vbz dt n1 pns12 vbr ng1 n2, pn31 vbz po31 n1, po31 n1, po31 n1, po31 vvi, po31 n1, (3) text (DIV1) 96 Page 35
465 and shewes that wee are begotten to good workes by the Grace of his holy Spirit: and shows that we Are begotten to good works by the Grace of his holy Spirit: cc vvz cst pns12 vbr vvn p-acp j n2 p-acp dt n1 pp-f po31 j n1: (3) text (DIV1) 96 Page 35
466 the inheritance is glory heere, an earnest of greater glory heereafter with the Lord. the inheritance is glory Here, an earnest of greater glory hereafter with the Lord. dt n1 vbz n1 av, dt n1 pp-f jc n1 av p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 96 Page 35
467 Of his infinite mercy graunt vnto vs for his Sonnes sake Christ Iesus, Our Iustice, our righteousnes, our sacrific e for sinne, our Preseruer, Redeemer, and Saiuour from shame: Of his infinite mercy grant unto us for his Sons sake christ Iesus, Our justice, our righteousness, our sacrific e for sin, our Preserver, Redeemer, and Saviour from shame: pp-f po31 j n1 vvi p-acp pno12 p-acp po31 ng1 n1 np1 np1, po12 n1, po12 n1, po12 j fw-la p-acp n1, po12 n1, n1, cc n1 p-acp n1: (3) text (DIV1) 96 Page 35
468 To whom with the Father and the Holy Ghost be all honor and glory giuen and ascribed by vs, To whom with the Father and the Holy Ghost be all honour and glory given and ascribed by us, p-acp ro-crq p-acp dt n1 cc dt j n1 vbb d n1 cc n1 vvn cc vvn p-acp pno12, (3) text (DIV1) 96 Page 35
469 and by euery other Creature that he hath made for his glory, this present time and for euermore: Amen. and by every other Creature that he hath made for his glory, this present time and for evermore: Amen. cc p-acp d j-jn n1 cst pns31 vhz vvn p-acp po31 n1, d j n1 cc p-acp av: uh-n. (3) text (DIV1) 96 Page 35
470 A Prayer for the whole state of the Realme. A Prayer for the Whole state of the Realm. dt n1 p-acp dt j-jn n1 pp-f dt n1. (4) part (DIV2) 96 Page 36
471 O Lord, thou hast made all things for thine owne glorie to manifest thy power, thy wisdome, bewtie, love, justice and holines: Oh Lord, thou hast made all things for thine own glory to manifest thy power, thy Wisdom, beauty, love, Justice and holiness: uh n1, pns21 vh2 vvn d n2 p-acp po21 d n1 pc-acp vvi po21 n1, po21 n1, n1, n1, n1 cc n1: (4) part (DIV2) 97 Page 36
472 and amongst all these things, thou hast made man after thine image, enduing him with originall power, wisdome, beautie, love, justice, and holines. and among all these things, thou hast made man After thine image, enduing him with original power, Wisdom, beauty, love, Justice, and holiness. cc p-acp d d n2, pns21 vh2 vvn n1 p-acp po21 n1, j-vvg pno31 p-acp j-jn n1, n1, n1, n1, n1, cc n1. (4) part (DIV2) 97 Page 36
473 And that he might not only have, but exercise these vertues, thou madest this inferiour world for him, And that he might not only have, but exercise these Virtues, thou Madest this inferior world for him, cc cst pns31 vmd xx av-j vhi, cc-acp vvb d n2, pns21 vvd2 d j-jn n1 p-acp pno31, (4) part (DIV2) 97 Page 36
474 and didst subiect a world of Creatures to his rule and government; and didst Subject a world of Creatures to his Rule and government; cc vdd2 vvi dt n1 pp-f n2 p-acp po31 n1 cc n1; (4) part (DIV2) 97 Page 36
475 so that he seemed a God vpon earth, having so free, so large, so ample a comaund over his fellow Creatures. so that he seemed a God upon earth, having so free, so large, so ample a command over his fellow Creatures. av cst pns31 vvd dt n1 p-acp n1, vhg av j, av j, av j dt n1 p-acp po31 n1 n2. (4) part (DIV2) 97 Page 36
476 He was naked and not ashamed, for being framed by so perfect a workman, and formed after thy image, the image of perfection, he knew that there was nothing within him, He was naked and not ashamed, for being framed by so perfect a workman, and formed After thy image, the image of perfection, he knew that there was nothing within him, pns31 vbds j cc xx j, c-acp vbg vvn p-acp av j dt n1, cc vvn p-acp po21 n1, dt n1 pp-f n1, pns31 vvd cst pc-acp vbds pix p-acp pno31, (4) part (DIV2) 97 Page 36
477 or without him, whereof he need be ashamed, but much whereof to glorie and reioyce. or without him, whereof he need be ashamed, but much whereof to glory and rejoice. cc p-acp pno31, c-crq pns31 n1 vbi j, cc-acp d c-crq p-acp n1 cc vvi. (4) part (DIV2) 97 Page 36
478 The more he saw and contemplated himselfe, the more cause he saw there was to love himselfe, The more he saw and contemplated himself, the more cause he saw there was to love himself, dt av-dc pns31 vvd cc vvd px31, dt av-dc n1 pns31 vvd a-acp vbds pc-acp vvi px31, (4) part (DIV2) 97 Page 36
479 for being like thee, and to love thee for so making him. This Sathan saw with envie, and it was another hell for him to see it: for being like thee, and to love thee for so making him. This Sathan saw with envy, and it was Another hell for him to see it: c-acp vbg av-j pno21, cc pc-acp vvi pno21 p-acp av vvg pno31. np1 np1 vvd p-acp vvi, cc pn31 vbds j-jn n1 p-acp pno31 pc-acp vvi pn31: (4) part (DIV2) 97 Page 36
480 and (hating thee and all things for thee) he seduced man with pride and ambition, causing him not to rest satisfied with what thou hadst given him, and (hating thee and all things for thee) he seduced man with pride and ambition, causing him not to rest satisfied with what thou Hadst given him, cc (vvg pno21 cc d n2 p-acp pno21) pns31 vvd n1 p-acp n1 cc n1, vvg pno31 xx pc-acp vvi vvn p-acp r-crq pns21 vhd2 vvn pno31, (4) part (DIV2) 97 Page 36
481 but to desire all things which thou hadst made only for thy felfe. but to desire all things which thou Hadst made only for thy self. cc-acp pc-acp vvi d n2 r-crq pns21 vhd2 vvn j p-acp po21 n1. (4) part (DIV2) 97 Page 36
482 And thus vainely and foolishly to neglect the rule of himselfe and the inferiour Creatures in justice (contrarie to thy commaund) and to affect the tree of knowledge of good and evill which thou hadst only forbidden him. And thus vainly and foolishly to neglect the Rule of himself and the inferior Creatures in Justice (contrary to thy command) and to affect the tree of knowledge of good and evil which thou Hadst only forbidden him. cc av av-j cc av-j pc-acp vvi dt n1 pp-f px31 cc dt j-jn n2 p-acp n1 (j-jn p-acp po21 n1) cc pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 pp-f j cc j-jn r-crq pns21 vhd2 av-j vvn pno31. (4) part (DIV2) 97 Page 36
483 By this meanes (O Lord) seeking more then he should, he lost what he had; By this means (Oh Lord) seeking more then he should, he lost what he had; p-acp d n2 (uh n1) vvg av-dc cs pns31 vmd, pns31 vvd r-crq pns31 vhd; (4) part (DIV2) 97 Page 36
484 and labouring indirectly to be equall to thee, he defaced thine image and whatsoever was within him like vnto thee; and labouring indirectly to be equal to thee, he defaced thine image and whatsoever was within him like unto thee; cc vvg av-j pc-acp vbi j-jn p-acp pno21, pns31 vvd po21 n1 cc r-crq vbds p-acp pno31 av-j p-acp pno21; (4) part (DIV2) 97 Page 36
485 So that his wisdome became foolish subtiltie; his beautie, painted vglinesse; his love, lustfull vncharitablenesse; his justice, extreame injurie and vnrighteousnes; So that his Wisdom became foolish subtlety; his beauty, painted ugliness; his love, lustful uncharitableness; his Justice, extreme injury and unrighteousness; av cst po31 n1 vvd j n1; po31 n1, j-vvn n1; po31 n1, j n1; po31 n1, j-jn n1 cc n1; (4) part (DIV2) 97 Page 36
486 his holines either ydolatrie or prophanesse, and the whole man a living ghost, a golden Sepulchre. his holiness either idolatry or profaneness, and the Whole man a living ghost, a golden Sepulchre. po31 n1 d n1 cc n1, cc dt j-jn n1 dt j-vvg n1, dt j n1. (4) part (DIV2) 97 Page 36
487 And now as before thou didst cast Sathan out of Heaven for pride (where no vncleane thing can stay or enter) so didst thou eject man out of Paradice without hope of other inheritance (for him and all his wretched posteritie) then hell which he had deserved and wee in him. And now as before thou didst cast Sathan out of Heaven for pride (where no unclean thing can stay or enter) so didst thou eject man out of Paradise without hope of other inheritance (for him and all his wretched posterity) then hell which he had deserved and we in him. cc av c-acp c-acp pns21 vdd2 vvi np1 av pp-f n1 p-acp n1 (r-crq dx j n1 vmb vvi cc vvi) av vdd2 pns21 vvi n1 av pp-f n1 p-acp n1 pp-f j-jn n1 (p-acp pno31 cc d po31 j n1) av n1 r-crq pns31 vhd vvn cc pns12 p-acp pno31. (4) part (DIV2) 97 Page 37
488 But herein appeared thy exceeding and superaboundant love, not only pardoning this sinne of his and ours, But herein appeared thy exceeding and superabundant love, not only pardoning this sin of his and ours, p-acp av vvd po21 j-vvg cc j n1, xx av-j vvg d n1 pp-f png31 cc png12, (4) part (DIV2) 97 Page 37
489 but in sending thy Sonne into the world to dye for vs, to satisfie thy justice, but in sending thy Son into the world to die for us, to satisfy thy Justice, cc-acp p-acp vvg po21 n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp pno12, pc-acp vvi po21 n1, (4) part (DIV2) 97 Page 37
490 and to purchase for vs a neerer, and surer conjunction to thee, then that which wee had before, and to purchase for us a nearer, and Surer conjunction to thee, then that which we had before, cc pc-acp vvi p-acp pno12 dt jc, cc jc n1 p-acp pno21, av cst r-crq pns12 vhd a-acp, (4) part (DIV2) 97 Page 37
491 and lost, even a conjunction betwixt thy love and our faith, which the gates of hell cannot prevaile against. and lost, even a conjunction betwixt thy love and our faith, which the gates of hell cannot prevail against. cc vvn, av dt n1 p-acp po21 n1 cc po12 n1, r-crq dt n2 pp-f n1 vmbx vvi p-acp. (4) part (DIV2) 97 Page 37
492 And that Sathans envie might be more exasperated (as a punishment vnto himselfe, a glory vnto thee) that which he intended for our curse thou hast turned to our crowne, And that Satan's envy might be more exasperated (as a punishment unto himself, a glory unto thee) that which he intended for our curse thou hast turned to our crown, cc cst npg1 vvi vmd vbi av-dc vvn (c-acp dt n1 p-acp px31, dt n1 p-acp pno21) cst r-crq pns31 vvd p-acp po12 n1 pns21 vh2 vvn p-acp po12 n1, (4) part (DIV2) 97 Page 37
493 and wee are truly in a way to become like thee, yea to be vnited to thee: and we Are truly in a Way to become like thee, yea to be united to thee: cc pns12 vbr av-j p-acp dt n1 pc-acp vvi av-j pno21, uh p-acp vbi vvn p-acp pno21: (4) part (DIV2) 97 Page 37
494 So that as if thou hadst made all things for man, we have interest in all things, in thee and all; So that as if thou Hadst made all things for man, we have Interest in all things, in thee and all; av cst c-acp cs pns21 vhd2 vvn d n2 p-acp n1, pns12 vhb n1 p-acp d n2, p-acp pno21 cc d; (4) part (DIV2) 97 Page 37
495 and thus are truly, what Sathan falsely told vs, wee should be, become as Gods knovving good and evill; and thus Are truly, what Sathan falsely told us, we should be, become as God's knowing good and evil; cc av vbr av-j, r-crq np1 av-j vvn pno12, pns12 vmd vbi, vvn p-acp n2 vvg j cc j-jn; (4) part (DIV2) 97 Page 37
496 the evill by present experience and fruition, the good in future hope and expectation. the evil by present experience and fruition, the good in future hope and expectation. dt j-jn p-acp j n1 cc n1, dt j p-acp j-jn n1 cc n1. (4) part (DIV2) 97 Page 37
497 And that wee might not faint in this our wearie pilgrimage, thou hast breathed thy Spirit into vs, And that we might not faint in this our weary pilgrimage, thou hast breathed thy Spirit into us, cc cst pns12 vmd xx vvi p-acp d po12 j n1, pns21 vh2 vvn po21 n1 p-acp pno12, (4) part (DIV2) 97 Page 37
498 and given him to be our comforter, who daily assisteth our prayers, our meditations, our devotions, teaching vs to call thee Father, and given him to be our comforter, who daily assisteth our Prayers, our meditations, our devotions, teaching us to call thee Father, cc vvn pno31 pc-acp vbi po12 n1, r-crq av-j vvz po12 n2, po12 n2, po12 n2, vvg pno12 pc-acp vvi pno21 n1, (4) part (DIV2) 97 Page 37
499 and leading vs into every truth; and leading us into every truth; cc vvg pno12 p-acp d n1; (4) part (DIV2) 97 Page 37
500 daily resisting forvs our profest enemy Sathan, giving vs wisdome to discover his treacherie, and discerne him for an adversarie; daily resisting forvs our professed enemy Sathan, giving us Wisdom to discover his treachery, and discern him for an adversary; av-j vvg fw-la po12 j-vvn n1 np1, vvg pno12 n1 pc-acp vvi po31 n1, cc vvi pno31 p-acp dt n1; (4) part (DIV2) 97 Page 37
501 daily renueth in vs thine image, conforming vs by degrees to the rules of thy lawe; daily Reneweth in us thine image, conforming us by Degrees to the rules of thy law; av-j vvz p-acp pno12 po21 n1, vvg pno12 p-acp n2 p-acp dt n2 pp-f po21 n1; (4) part (DIV2) 97 Page 37
502 making vs wise, and beautifull, and loving, and iust, and holy in part, by inspiration, instruction, and affliction; making us wise, and beautiful, and loving, and just, and holy in part, by inspiration, instruction, and affliction; vvg pno12 j, cc j, cc vvg, cc j, cc j p-acp n1, p-acp n1, n1, cc n1; (4) part (DIV2) 97 Page 37
503 by the humble and patient sufferance of worldly wisdome to beguile and flowte vs, of corporall beautie to contemne and deface vs, of carnall love to reiect and scorne vs, of politique justice to persecute and martyr vs, of superstitious and ydolatrous holinesse to shun and abhorre vs, of devillish Atheisme to deride and abuse vs: by the humble and patient sufferance of worldly Wisdom to beguile and flout us, of corporal beauty to contemn and deface us, of carnal love to reject and scorn us, of politic Justice to persecute and martyr us, of superstitious and ydolatrous holiness to shun and abhor us, of devilish Atheism to deride and abuse us: p-acp dt j cc j n1 pp-f j n1 pc-acp vvi cc n1 pno12, pp-f j n1 pc-acp vvi cc vvi pno12, pp-f j n1 pc-acp vvi cc vvi pno12, pp-f j n1 pc-acp vvi cc vvi pno12, pp-f j cc j n1 pc-acp vvi cc vvi pno12, pp-f j n1 pc-acp vvi cc vvi pno12: (4) part (DIV2) 97 Page 37
504 whilest wee know and rest assured, that thou, who workest all things for the best for thine elect, thy poore distressed and dispersed little flocke, beholdest all this, whilst we know and rest assured, that thou, who workest all things for the best for thine elect, thy poor distressed and dispersed little flock, Beholdest all this, cs pns12 vvb cc n1 vvn, cst pns21, q-crq vv2 d n2 p-acp dt js c-acp png21 vvi, po21 j j-vvn cc vvd j n1, vv2 d d, (4) part (DIV2) 97 Page 37
505 and laughest to scorne the foolish imaginations of mans hart, and in the meane time securest vs of thy love by infallible testimonies, and laughest to scorn the foolish Imaginations of men heart, and in the mean time securest us of thy love by infallible testimonies, cc vv2 pc-acp vvi dt j n2 pp-f ng1 n1, cc p-acp dt j n1 js pno12 pp-f po21 n1 p-acp j n2, (4) part (DIV2) 97 Page 37
506 and teachest vs in every estate to be contented: knowing, that thou who orderest all things according to thine owne good will and pleasure, and Teachest us in every estate to be contented: knowing, that thou who orderest all things according to thine own good will and pleasure, cc vv2 pno12 p-acp d n1 pc-acp vbi vvn: vvg, cst pns21 r-crq vv2 d n2 vvg p-acp po21 d j n1 cc n1, (4) part (DIV2) 97 Page 37
507 and takest care for Lillies to cloth them, for Ravens to feed them, for Sparrowes to house them, that madest an Arke for preservation of fowles and beasts and creeping things, that numbrest the hayres of our heads, and Takest care for Lilies to cloth them, for Ravens to feed them, for Sparrows to house them, that Madest an Ark for preservation of fowls and beasts and creeping things, that numbrest the hairs of our Heads, cc vv2 n1 p-acp n2 pc-acp vvi pno32, c-acp n2 pc-acp vvi pno32, c-acp n2 p-acp n1 pno32, cst vvd2 dt n1 p-acp n1 pp-f n2 cc n2 cc j-vvg n2, cst vv2 dt n2 pp-f po12 n2, (4) part (DIV2) 97 Page 38
508 and wilt not loose one of them, wilt much lesse loose one of vs, or let Sathan snatch vs out of thy hand, whom thou hast made with such care, and wilt not lose one of them, wilt much less lose one of us, or let Sathan snatch us out of thy hand, whom thou hast made with such care, cc vm2 xx vvi crd pp-f pno32, vm2 d dc j pi pp-f pno12, cc vvb np1 vvb pno12 av pp-f po21 n1, ro-crq pns21 vh2 vvn p-acp d n1, (4) part (DIV2) 97 Page 38
509 and purchased at so deere a rate, but wilt at thy good time cause all things worke together for our best. and purchased At so deer a rate, but wilt At thy good time cause all things work together for our best. cc vvd p-acp av j-jn dt n1, cc-acp j p-acp po21 j n1 vvi d n2 vvi av p-acp po12 js. (4) part (DIV2) 97 Page 38
510 So that wee are perswaded, Neither death nor life, nor Angels, nor principalities, nor povvers, So that we Are persuaded, Neither death nor life, nor Angels, nor principalities, nor Powers, av cst pns12 vbr vvn, dx n1 ccx n1, ccx n2, ccx n2, ccx n2, (4) part (DIV2) 97 Page 38
511 nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from thy love, vvhich is in Christ IESVS our Lord. nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall able to separate us from thy love, which is in christ JESUS our Lord. ccx n2 j, ccx n2 pc-acp vvi, ccx n1, ccx n1, ccx d j-jn n1, vmb|vbi j pc-acp vvi pno12 p-acp po21 n1, r-crq vbz p-acp np1 np1 po12 n1. (4) part (DIV2) 97 Page 38
512 In assurance of which love, wee comend vnto thee not only our selves, but all that have written their names vpon the crosse of thy Sonne, especially our Sovereigne the King of great Brittaine, whom thou hast honored with the style of Defender of the Faith, and to this end made Antichrist (like Balaam and Caiphas) prophecie his owne overthrow, in conferring that title. In assurance of which love, we commend unto thee not only our selves, but all that have written their names upon the cross of thy Son, especially our Sovereign the King of great Britain, whom thou hast honoured with the style of Defender of the Faith, and to this end made Antichrist (like balaam and Caiaphas) prophecy his own overthrow, in conferring that title. p-acp n1 pp-f r-crq n1, pns12 vvb p-acp pno21 xx av-j po12 n2, cc-acp d cst vhb vvn po32 n2 p-acp dt n1 pp-f po21 n1, av-j po12 j-jn dt n1 pp-f j np1, ro-crq pns21 vh2 vvn p-acp dt n1 pp-f n1 pp-f dt n1, cc p-acp d n1 vvd np1 (av-j np1 cc np1) n1 po31 d n1, p-acp vvg d n1. (4) part (DIV2) 97 Page 38
513 O Lord, as thou hast honored him with it, and enabled him towards the performing of that duty more then others, annoynting him vvith the oyle of Science above his fellovves, so inflame his heart with true zeale and courage, O Lord, as thou hast honoured him with it, and enabled him towards the performing of that duty more then Others, anointing him with the oil of Science above his Fellows, so inflame his heart with true zeal and courage, sy n1, c-acp pns21 vh2 vvn pno31 p-acp pn31, cc vvd pno31 p-acp dt n-vvg pp-f d n1 av-dc cs n2-jn, vvg pno31 p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp po31 n2, av vvi po31 n1 p-acp j n1 cc n1, (4) part (DIV2) 97 Page 38
514 and strengthen his hand with true constancy, that he may still appeare worthy of it in the eyes of all men. and strengthen his hand with true constancy, that he may still appear worthy of it in the eyes of all men. cc vvi po31 n1 p-acp j n1, cst pns31 vmb av vvi j pp-f pn31 p-acp dt n2 pp-f d n2. (4) part (DIV2) 97 Page 38
515 Blesse the Prince, and remember where he is, in a wildernesse of temptations, as thine owne Sonne was, from whence none but thy divine hand can bring him off safe. Bless the Prince, and Remember where he is, in a Wilderness of temptations, as thine own Son was, from whence none but thy divine hand can bring him off safe. vvb dt n1, cc vvb c-crq pns31 vbz, p-acp dt n1 pp-f n2, c-acp po21 d n1 vbds, p-acp c-crq pix cc-acp po21 j-jn n1 vmb vvi pno31 a-acp j. (4) part (DIV2) 98 Page 38
516 Let it be thy glory by babes and sucklings to confound those mightie Potentates; and the more Superstition and Idolatrie he beholds, the more let him abhorre it; Let it be thy glory by babes and sucklings to confound those mighty Potentates; and the more Superstition and Idolatry he beholds, the more let him abhor it; vvb pn31 vbi po21 n1 p-acp n2 cc ng1 pc-acp vvi d j n2; cc dt av-dc n1 cc n1 pns31 vvz, dt av-dc vvb pno31 vvi pn31; (4) part (DIV2) 98 Page 38
517 & now calling to minde the truth which he hath heard, and wisely conferring all things together; & now calling to mind the truth which he hath herd, and wisely conferring all things together; cc av vvg pc-acp vvi dt n1 r-crq pns31 vhz vvn, cc av-j vvg d n2 av; (4) part (DIV2) 98 Page 38
518 so worke, that his constancy may shewe, it is only ignorance that holds them in Idolatrie, so work, that his constancy may show, it is only ignorance that holds them in Idolatry, av n1, cst po31 n1 vmb vvi, pn31 vbz j n1 cst vvz pno32 p-acp n1, (4) part (DIV2) 98 Page 38
519 and that our Princes are too learned, and religious for their Priests to subvert. and that our Princes Are too learned, and religious for their Priests to subvert. cc d po12 n2 vbr av j, cc j p-acp po32 n2 pc-acp vvi. (4) part (DIV2) 98 Page 38
520 Keepe him [ O Lord ] safe for vs, and returne him, in thy good time, safe to vs, and hasten that time, O Lord, wee beseech thee, thereby to free our panting hearts from feare. Keep him [ O Lord ] safe for us, and return him, in thy good time, safe to us, and hasten that time, Oh Lord, we beseech thee, thereby to free our panting hearts from Fear. vvb pno31 [ sy n1 ] j p-acp pno12, cc vvi pno31, p-acp po21 j n1, j p-acp pno12, cc vvi d n1, uh n1, pns12 vvb pno21, av pc-acp vvi po12 j-vvg n2 p-acp n1. (4) part (DIV2) 98 Page 38
521 Blesse the King and Queene of Bohemia, and their royal Yssue; Bless the King and Queen of Bohemia, and their royal Issue; vvb dt n1 cc n1 pp-f np1, cc po32 j n1; (4) part (DIV2) 99 Page 38
522 restore to them what they haue lost, what Sathan ānd his associates, the Sabeans and Chaldeans, or men more cursed and cruell, haue taken away from them; restore to them what they have lost, what Sathan amnd his associates, the Sabeans and Chaldeans, or men more cursed and cruel, have taken away from them; vvb p-acp pno32 r-crq pns32 vhb vvn, r-crq np1 vvn po31 n2, dt n2-jn cc np1, cc n2 av-dc vvn cc j, vhb vvn av p-acp pno32; (4) part (DIV2) 99 Page 39
523 and as thou didst make the latter end of Iob more happie then his beginning, and as thou didst make the latter end of Job more happy then his beginning, cc c-acp pns21 vdd2 vvi dt d n1 pp-f np1 av-dc j cs po31 n1, (4) part (DIV2) 99 Page 39
524 so verifie it in these thy servants, that their example may be brought as a president in future ages to prove, that truth by experience which the Psalmist wils vs to observe in the course of our pilgrimage. so verify it in these thy Servants, that their Exampl may be brought as a president in future ages to prove, that truth by experience which the Psalmist wills us to observe in the course of our pilgrimage. av vvb pn31 p-acp d po21 n2, cst po32 n1 vmb vbi vvn p-acp dt n1 p-acp j-jn n2 pc-acp vvi, cst n1 p-acp n1 r-crq dt n1 vvz pno12 pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f po12 n1. (4) part (DIV2) 99 Page 39
525 Marke the perfect man, and behold the vpright; for the after-end of that man is peace. Mark the perfect man, and behold the upright; for the after-end of that man is peace. vvb dt j n1, cc vvb dt av-j; p-acp dt n1 pp-f d n1 vbz n1. (4) part (DIV2) 99 Page 39
526 Blesse the Nobilitie, and teach them to know wherein true Nobilitie consisteth, and then to doe as they know. Bless the Nobilt, and teach them to know wherein true Nobilt Consisteth, and then to do as they know. vvb dt n1, cc vvi pno32 pc-acp vvi c-crq j n1 vvz, cc av pc-acp vdi c-acp pns32 vvb. (4) part (DIV2) 100 Page 39
527 Blesse those Councellours that counsell for thy truth; Bless those Counsellors that counsel for thy truth; vvb d n2 cst vvb p-acp po21 n1; (4) part (DIV2) 100 Page 39
528 If Achitophell be in Davids Court, give David grace to know his Oracle and thine asunder, If Achitophel be in Davids Court, give David grace to know his Oracle and thine asunder, cs np1 vbi p-acp npg1 vvb, vvb np1 n1 pc-acp vvi po31 n1 cc po21 av, (4) part (DIV2) 100 Page 39
529 and bring his wicked councell vpon his owne wretched pate, for the ruine of himselfe and his house. and bring his wicked council upon his own wretched pate, for the ruin of himself and his house. cc vvi po31 j n1 p-acp po31 d j n1, p-acp dt n1 pp-f px31 cc po31 n1. (4) part (DIV2) 100 Page 39
530 Give him no wisdome to set his house in order, who would disorder thine. Give him no Wisdom to Set his house in order, who would disorder thine. vvb pno31 dx n1 pc-acp vvi po31 n1 p-acp n1, r-crq vmd n1 png21. (4) part (DIV2) 100 Page 39
531 Regard not him and his State, who would with subtilty ouerthrow that State which thou hast guarded for thy selfe so long. Regard not him and his State, who would with subtlety overthrow that State which thou hast guarded for thy self so long. n1 xx pno31 cc po31 n1, r-crq vmd p-acp n1 vvi d n1 r-crq pns21 vh2 vvn p-acp po21 n1 av av-j. (4) part (DIV2) 100 Page 39
532 Blesse the Clergie, those laborers that labour for thee; Bless the Clergy, those laborers that labour for thee; vvb dt n1, d n2 cst vvb p-acp pno21; (4) part (DIV2) 101 Page 39
533 open their mouthes yet wider, fill their harts yet fuller of spirit, even with thy Spirit: open their mouths yet wider, fill their hearts yet fuller of Spirit, even with thy Spirit: vvb po32 n2 av av-j, vvb po32 n2 av jc pp-f n1, av p-acp po21 n1: (4) part (DIV2) 101 Page 39
534 discover Doeg, and Demas, and Diotrephes, and thrust them out of thy fold, and let the world know they are wolves. discover Doeg, and Demas, and Diotrephes, and thrust them out of thy fold, and let the world know they Are wolves. vvb np1, cc np1, cc np1, cc vvd pno32 av pp-f po21 n1, cc vvb dt n1 vvb pns32 vbr n2. (4) part (DIV2) 101 Page 39
535 Blesse the Magistracie, teach them only to comaund what thou comaundest; Bless the Magistracy, teach them only to command what thou comaundest; vvb dt n1, vvb pno32 av-j pc-acp vvi r-crq pns21 vv2; (4) part (DIV2) 102 Page 39
536 at least teach them even for conscience sake, to doe and comand nothing against thy comand, which thou wouldst not have done. At least teach them even for conscience sake, to do and command nothing against thy command, which thou Wouldst not have done. p-acp ds vvb pno32 av p-acp n1 n1, pc-acp vdi cc vvi pix p-acp po21 vvi, r-crq pns21 vmd2 xx vhi vdn. (4) part (DIV2) 102 Page 39
537 Blesse the people, and teach them to obey for conscience sake; and withall wisely to know where, Bless the people, and teach them to obey for conscience sake; and withal wisely to know where, vvb dt n1, cc vvi pno32 pc-acp vvi p-acp n1 n1; cc av av-j pc-acp vvi c-crq, (4) part (DIV2) 103 Page 39
538 and how it is better to obey thee, then man and how it is better to obey thee, then man cc q-crq pn31 vbz jc pc-acp vvi pno21, cs n1 (4) part (DIV2) 103 Page 39
539 Blesse the whole State with vnitie, and continue verity amongst them, and restore to them that prosperity which their sinnes have provoked thee to take away, Bless the Whole State with unity, and continue verity among them, and restore to them that Prosperity which their Sins have provoked thee to take away, vvb dt j-jn n1 p-acp n1, cc vvi n1 p-acp pno32, cc vvi p-acp pno32 d n1 r-crq po32 n2 vhb vvn pno21 pc-acp vvi av, (4) part (DIV2) 104 Page 39
540 & which stands at the doore readie to depart, except their repentance cals it backe. & which Stands At the door ready to depart, except their Repentance calls it back. cc r-crq vvz p-acp dt n1 j pc-acp vvi, c-acp po32 n1 vvz pn31 av. (4) part (DIV2) 104 Page 39
541 Turne thy face towards them, and turne their hearts towards thee, and turne the expectation and endevour of their enemies and thine to shame, follie and confusion, That the heathen may not Psal. 79. 1•. say, vvhere is novv their God. FINIS. Turn thy face towards them, and turn their hearts towards thee, and turn the expectation and endeavour of their enemies and thine to shame, folly and confusion, That the heathen may not Psalm 79. 1•. say, where is now their God. FINIS. vvb po21 n1 p-acp pno32, cc vvi po32 n2 p-acp pno21, cc vvi dt n1 cc n1 pp-f po32 n2 cc png21 p-acp n1, n1 cc n1, cst dt j-jn vmb xx np1 crd n1. vvb, q-crq vbz av po32 n1. fw-la. (4) part (DIV2) 104 Page 39

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
0 0 P. Scipio Nascica, perpetuo pronunciauit, videri sibi Carthaginem debere esse. Cato contrà, Carthaginem non debere esse, Plut. in vit. Catonis. P. Scipio Nascica, perpetuo pronunciauit, videri sibi Carthaginem Debere esse. Cato contrà, Carthaginem non Debere esse, Plutarch in vit. Catonis. np1 np1 np1, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la, np1 p-acp fw-fr. np1.
19 0 2. De Orat: 2. De Orat: crd fw-fr np1:
31 0 1. ••. 2. 30. 1. ••. 2. 30. crd ••. crd crd
45 0 Mar. 12.7. Mar. 12.7. np1 crd.
50 0 Arist. Eth. lib. •. cap. •. Arist. Eth. lib. •. cap. •. np1 np1 n1. •. fw-es. •.
55 0 Eccl. 6. •. Ecclesiastes 6. •. np1 crd •.
59 0 Salust. Sallust. np1.
72 0 Tit. 2. 12. Tit. 2. 12. np1 crd crd
76 0 1. Ioh. 4 20. 1. John 4 20. crd np1 crd crd
82 0 •. Io. 1. 8. •. Io. 1. 8. •. np1 crd crd
90 0 Genes. 13. 9 Genesis. 13. 9 np1. crd crd
92 0 Genes. 14. 14. Genesis. 14. 14. np1. crd crd
102 0 Gen. 41 38. Gen. 41 38. np1 crd crd
105 0 Gen. 39. 6. Gen. 39. 6. np1 crd crd
146 0 Aug. de 2. animal. Aug. the 2. animal. np1 dt crd n1.
148 0 Arist. Eth. lib. 5. Arist. Eth. lib. 5. np1 np1 n1. crd
162 0 Genes. 2. 2• Genesis. 2. 2• np1. crd n1
165 0 Genes. 3. 7. Genesis. 3. 7. np1. crd crd
166 0 Genes. 3. 8. Genesis. 3. 8. np1. crd crd
167 0 Genes. 2. 19 Genesis. 2. 19 np1. crd crd
171 0 •uc. 16. •uc. 16. fw-la. crd
186 0 Genes. 3. 8. Genesis. 3. 8. np1. crd crd
192 0 1. Tim. 5. 6 Numb. 25. 1. Tim. 5. 6 Numb. 25. crd np1 crd crd j. crd
194 0 Et stetit Phinees & placauit, vel placuit. So reades the vulgar. Et Stetit Phinehas & placauit, vel Placuit. So reads the Vulgar. fw-fr fw-fr np1 cc fw-la, fw-la n1. np1 vvz dt j.
194 1 Then stood vp Phinees and prayed Ps. 106. 30. Then stood up Phinehas and prayed Ps. 106. 30. av vvd a-acp np1 cc vvd np1 crd crd
199 0 Numb. 31. 16. 17. Numb. 31. 16. 17. j. crd crd crd
210 0 1. Sam. 8. 1. Sam. 8. crd np1 crd
211 0 Arist. lib. 8. phisic. Arist. lib. 8. phisic. np1 n1. crd n1.
212 0 1. Kin. 14. 7 1. Kin. 14. 7 crd n1. crd crd
215 0 Ro. 1. 32. Ro. 1. 32. np1 crd crd
216 0 1. Kin. 14 7 1. Kin. 14 7 crd n1. crd crd
221 0 Eccl. 47. 19. 20. Ecclesiastes 47. 19. 20. np1 crd crd crd
256 0 Prov. 25. 2. Curae 25. 2. np1 crd crd
263 0 Arist. de Somn. Arist. de Somn np1 fw-fr np1
305 0 Norfolk•. Norfolk•. np1.
318 0 Iosuah. 7. Joshua. 7. np1. crd
321 0 Num. 15. Num. 15. np1 crd
321 1 Exod. 16. 26 Exod 16. 26 np1 crd crd
328 0 Leuit. 26. 34. 35. Levites 26. 34. 35. np1 crd crd crd
347 0 Exod. 20. Exod 20. np1 crd
383 0 Genes. 18. Genesis. 18. zz. crd
384 0 Iosuah. 7. Joshua. 7. np1. crd
386 0 Eccl. 9. Ecclesiastes 9. np1 crd
390 0 Mat. 7. 2• Mathew 7. 2• np1 crd n1
391 0 Mat. 7. 11. Mathew 7. 11. np1 crd crd
392 0 Seneca. Senecca. np1.
413 0 1. Cor. 9. •. 1. Cor. 9. •. crd np1 crd •.
415 0 Gen. 19. 4. 5. Gen. 19. 4. 5. np1 crd crd crd
423 0 2. Sam. 24. 14. 2. Sam. 24. 14. crd np1 crd crd
424 0 1. Sam. 15. 30. 1. Sam. 15. 30. crd np1 crd crd
449 0 Genes. 3. Genesis. 3. np1. crd
451 0 • Cor. 12.7 • Cor. 12.7 • np1 crd
455 0 •. Sam. 4. •. Sam. 4. •. np1 crd
461 0 Io. 8. 44. Io. 8. 44. np1 crd crd
510 0 Rom. 8. Rom. 8. np1 crd
515 0 Mat. 4. Mathew 4. np1 crd
516 0 1. Cor. 1. 27. 1. Cor. 1. 27. crd np1 crd crd
523 0 Iob. •. Job •. zz •.
525 0 Psalm. 37. 37. Psalm. 37. 37. np1. crd crd
534 0 3. Io. •. 3. Io. •. crd np1 •.
537 0 Act. 4. 1•. Act. 4. 1•. n1 crd n1.