| Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.776 |
0.922 |
4.953 |
| Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.771 |
0.926 |
5.118 |
| Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.768 |
0.937 |
8.198 |
| Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.738 |
0.383 |
0.0 |
| Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.732 |
0.769 |
2.105 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.73 |
0.897 |
9.085 |
| Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.725 |
0.92 |
7.217 |
| Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.704 |
0.928 |
9.421 |
| Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
in the fulnesse of time, god sent forth his sonne, made of a woman, made vnder the law, to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes |
False |
0.637 |
0.431 |
1.576 |
