Romans 8.33 (AKJV) - 0 |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods elect? |
who shall lay any thing to the charge of gods elect |
False |
0.918 |
0.924 |
28.422 |
Romans 8.33 (Geneva) - 0 |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods chosen? |
who shall lay any thing to the charge of gods elect |
False |
0.898 |
0.901 |
22.898 |
Romans 8.33 (Tyndale) - 0 |
romans 8.33: who shall laye eny thinge to the charge of goddes chosen? |
who shall lay any thing to the charge of gods elect |
False |
0.89 |
0.86 |
7.593 |
Romans 8.32 (AKJV) |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things |
True |
0.879 |
0.977 |
19.469 |
Romans 8.32 (ODRV) |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; how hath he not also with him giuen vs al things? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things |
True |
0.865 |
0.962 |
11.811 |
Romans 8.32 (Tyndale) |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things |
True |
0.855 |
0.902 |
8.271 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things |
True |
0.853 |
0.948 |
14.021 |
Romans 8.32 (AKJV) |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things? who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth, who is he that condemneth? it is christ that died, |
False |
0.747 |
0.961 |
21.206 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things? who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth, who is he that condemneth? it is christ that died, |
False |
0.742 |
0.924 |
15.873 |
Romans 8.32 (ODRV) |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; how hath he not also with him giuen vs al things? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things? who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth, who is he that condemneth? it is christ that died, |
False |
0.732 |
0.939 |
11.811 |
Romans 8.33 (Geneva) - 1 |
romans 8.33: it is god that iustifieth, |
it is god that iustifieth, who is he that condemneth |
True |
0.728 |
0.924 |
2.777 |
Romans 8.32 (Tyndale) |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
he that spared not his owne sonne, but deliuered him vp for vs all, how shall he not with him also freely giue vs all things? who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth, who is he that condemneth? it is christ that died, |
False |
0.727 |
0.852 |
10.185 |
Romans 8.33 (Tyndale) - 1 |
romans 8.33: it is god that iustifieth: |
it is god that iustifieth, who is he that condemneth |
True |
0.725 |
0.924 |
2.777 |
Romans 8.33 (AKJV) - 1 |
romans 8.33: it is god that iustifieth: |
it is god that iustifieth, who is he that condemneth |
True |
0.725 |
0.924 |
2.777 |
Romans 8.34 (Tyndale) - 0 |
romans 8.34: who then shall condempne? |
it is god that iustifieth, who is he that condemneth |
True |
0.677 |
0.392 |
0.0 |
Romans 8.33 (ODRV) |
romans 8.33: who shal accuse against the elect of god? god that iustifieth. |
it is god that iustifieth, who is he that condemneth |
True |
0.638 |
0.835 |
2.494 |
Romans 8.33 (Vulgate) |
romans 8.33: quis accusabit adversus electos dei? deus qui justificat, |
it is god that iustifieth, who is he that condemneth |
True |
0.617 |
0.319 |
0.0 |