| Colossians 2.14 (ODRV) - 0 |
colossians 2.14: wyping out the hand-writing of decree that was against vs, which was contrarie to vs. |
hath blotted out the handwriting that was against vs; |
True |
0.822 |
0.847 |
0.915 |
| Colossians 2.14 (AKJV) |
colossians 2.14: blotting out the handwriting of ordinances, that was against vs, which was contrary to vs, and tooke it out of the way, nayling it to his crosse: |
hath blotted out the handwriting that was against vs; |
True |
0.771 |
0.913 |
2.95 |
| Colossians 2.14 (Tyndale) |
colossians 2.14: and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse |
hath blotted out the handwriting that was against vs; |
True |
0.75 |
0.905 |
2.87 |
| Colossians 2.14 (Geneva) |
colossians 2.14: and putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the crosse, |
hath blotted out the handwriting that was against vs; |
True |
0.727 |
0.858 |
0.767 |
| Romans 3.26 (Tyndale) |
romans 3.26: to shewe at this tyme the rightewesnes that is alowed of him that he myght be counted iuste and a iustifiar of him which belevith on iesus. |
is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
True |
0.707 |
0.884 |
1.663 |
| Acts 13.39 (ODRV) |
acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. |
is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
True |
0.697 |
0.776 |
1.235 |
| Colossians 2.14 (Vulgate) |
colossians 2.14: delens quod adversus nos erat chirographum decreti, quod erat contrarium nobis, et ipsum tulit de medio, affigens illud cruci: |
hath blotted out the handwriting that was against vs; |
True |
0.674 |
0.496 |
0.0 |
| Colossians 2.14 (Tyndale) |
colossians 2.14: and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse |
yea hath blotted out the handwriting that was against vs; and is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
False |
0.673 |
0.773 |
2.719 |
| Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
True |
0.661 |
0.391 |
1.028 |
| Colossians 2.14 (AKJV) |
colossians 2.14: blotting out the handwriting of ordinances, that was against vs, which was contrary to vs, and tooke it out of the way, nayling it to his crosse: |
yea hath blotted out the handwriting |
True |
0.658 |
0.782 |
2.028 |
| Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
True |
0.656 |
0.563 |
1.028 |
| Colossians 2.14 (Tyndale) |
colossians 2.14: and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse |
yea hath blotted out the handwriting |
True |
0.646 |
0.738 |
2.218 |
| Colossians 2.14 (ODRV) |
colossians 2.14: wyping out the hand-writing of decree that was against vs, which was contrarie to vs. and the same he hath taken out of the way, fastning it to the crosse: |
yea hath blotted out the handwriting |
True |
0.642 |
0.528 |
1.271 |
| Colossians 2.14 (ODRV) |
colossians 2.14: wyping out the hand-writing of decree that was against vs, which was contrarie to vs. and the same he hath taken out of the way, fastning it to the crosse: |
yea hath blotted out the handwriting that was against vs; and is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
False |
0.638 |
0.636 |
2.089 |
| Romans 3.26 (AKJV) |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in iesus. |
is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
True |
0.625 |
0.926 |
4.859 |
| Colossians 2.14 (Geneva) |
colossians 2.14: and putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the crosse, |
yea hath blotted out the handwriting |
True |
0.62 |
0.608 |
0.0 |
| Colossians 2.14 (Geneva) |
colossians 2.14: and putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the crosse, |
yea hath blotted out the handwriting that was against vs; and is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
False |
0.617 |
0.697 |
0.829 |
| Colossians 2.14 (AKJV) |
colossians 2.14: blotting out the handwriting of ordinances, that was against vs, which was contrary to vs, and tooke it out of the way, nayling it to his crosse: |
yea hath blotted out the handwriting that was against vs; and is a iustifier of him which beleeueth in iesus |
False |
0.604 |
0.839 |
3.432 |
