The blessednes of the Virgin Marie the mother of our Lord Iesvs Christ.

Shaw, John, 1559-1625
Publisher: Printed by Richard Field dwelling in Great Woodstreete
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A12088 ESTC ID: S103212 STC ID: 22391
Subject Headings: Mary, -- Blessed Virgin, Saint;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 498 located on Page 71

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thou beleeuest there is one God, thou doest well: the diuels also beleeue, and tremble. — Thou Believest there is one God, thou dost well: the Devils also believe, and tremble. — pns21 vv2 pc-acp vbz crd np1, pns21 vd2 vvi: dt n2 av vvi, cc vvi.
Note 0 Iam. 2.19. Iam. 2.19. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 1.18 (Douay-Rheims); James 2.19; James 2.19 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 2.19 (ODRV) james 2.19: thou beleeuest that there is one god. thou doest wel: the diuels also beleeue and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue, and tremble False 0.901 0.978 3.156
James 2.19 (AKJV) james 2.19: thou beleeuest that there is one god, thou doest well: the deuils also beleeue, and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue, and tremble False 0.898 0.975 1.736
James 2.19 (Geneva) james 2.19: thou beleeuest that there is one god: thou doest well: the deuils also beleeue it, and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue, and tremble False 0.892 0.974 1.736
James 2.19 (Tyndale) james 2.19: belevest thou that ther is one god? thou doest well. the devyls also beleve and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue, and tremble False 0.857 0.945 0.998
James 2.19 (ODRV) james 2.19: thou beleeuest that there is one god. thou doest wel: the diuels also beleeue and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue True 0.854 0.972 2.989
James 2.19 (Geneva) james 2.19: thou beleeuest that there is one god: thou doest well: the deuils also beleeue it, and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue True 0.85 0.968 1.561
James 2.19 (AKJV) james 2.19: thou beleeuest that there is one god, thou doest well: the deuils also beleeue, and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue True 0.848 0.969 1.561
James 2.19 (Tyndale) james 2.19: belevest thou that ther is one god? thou doest well. the devyls also beleve and tremble. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue True 0.804 0.928 0.83
James 2.19 (Vulgate) james 2.19: tu credis quoniam unus est deus: bene facis: et daemones credunt, et contremiscunt. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue True 0.759 0.414 0.0
James 2.19 (Vulgate) james 2.19: tu credis quoniam unus est deus: bene facis: et daemones credunt, et contremiscunt. -- thou beleeuest there is one god, thou doest well: the diuels also beleeue, and tremble False 0.753 0.225 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iam. 2.19. James 2.19