Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.94 |
0.958 |
5.884 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.934 |
0.948 |
5.884 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.93 |
0.961 |
5.884 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.926 |
0.937 |
1.958 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.923 |
0.953 |
5.884 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.909 |
0.935 |
2.39 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.903 |
0.945 |
1.958 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.898 |
0.943 |
2.39 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.865 |
0.435 |
0.0 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.852 |
0.553 |
0.0 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
yet the holy ghost saith otherwise, namely, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.835 |
0.935 |
5.884 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
yet the holy ghost saith otherwise, namely, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.827 |
0.92 |
5.884 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
yet the holy ghost saith otherwise, namely, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.817 |
0.905 |
1.958 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
yet the holy ghost saith otherwise, namely, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.813 |
0.9 |
2.39 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
yet the holy ghost saith otherwise, namely, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.781 |
0.295 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.765 |
0.313 |
0.503 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.755 |
0.373 |
0.503 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.743 |
0.375 |
0.525 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.731 |
0.43 |
0.525 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
yet the holy ghost saith otherwise, namely, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.72 |
0.23 |
0.503 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.709 |
0.335 |
0.503 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.704 |
0.229 |
0.503 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.701 |
0.39 |
0.503 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
True |
0.698 |
0.27 |
0.503 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
yet the holy ghost saith otherwise, namely, that we are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus |
False |
0.691 |
0.295 |
0.525 |