Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.798 |
0.889 |
2.59 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.795 |
0.922 |
2.491 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.781 |
0.82 |
0.973 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.778 |
0.82 |
3.78 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.775 |
0.798 |
2.188 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.774 |
0.868 |
2.0 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.768 |
0.813 |
3.399 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.754 |
0.484 |
1.522 |
Galatians 3.26 (Vulgate) |
galatians 3.26: omnes enim filii dei estis per fidem, quae est in christo jesu. |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.726 |
0.28 |
0.0 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
we are iustified by faith, & haue peace with god. we are all the children of god, by faith in christ iesus |
True |
0.717 |
0.619 |
0.0 |