Galatians 5.6 (ODRV) - 1 |
galatians 5.6: but faith that worketh by charitie. |
but it is effectuall, or there is a worke of faith, and labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
False |
0.747 |
0.249 |
0.966 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
but it is effectuall, or there is a worke of faith, and labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
False |
0.713 |
0.314 |
0.869 |
Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
True |
0.704 |
0.182 |
0.0 |
James 2.24 (ODRV) - 1 |
james 2.24: & not by faith only? |
there is a worke of faith |
True |
0.693 |
0.194 |
1.096 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
True |
0.679 |
0.438 |
1.805 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
True |
0.676 |
0.413 |
1.805 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
but it is effectuall, or there is a worke of faith, and labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
False |
0.674 |
0.216 |
0.869 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
but it is effectuall, or there is a worke of faith, and labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
False |
0.673 |
0.345 |
2.78 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
but it is effectuall, or there is a worke of faith, and labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
False |
0.67 |
0.337 |
2.78 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
labour of loue. yet it alone and no other grace iustifieth, |
True |
0.643 |
0.508 |
0.0 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
there is a worke of faith |
True |
0.636 |
0.464 |
0.0 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
there is a worke of faith |
True |
0.63 |
0.721 |
0.81 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
there is a worke of faith |
True |
0.627 |
0.661 |
1.097 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
there is a worke of faith |
True |
0.625 |
0.561 |
0.887 |
James 2.18 (Vulgate) |
james 2.18: sed dicet quis: tu fidem habes, et ego opera habeo: ostende mihi fidem tuam sine operibus: et ego ostendam tibi ex operibus fidem meam. |
there is a worke of faith |
True |
0.61 |
0.347 |
0.0 |