Galatians 2.10 (AKJV) |
galatians 2.10: onely they would that wee should remember the poore, the same which i also was forward to doe. |
onely they would, that we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
False |
0.94 |
0.973 |
6.453 |
Galatians 2.10 (AKJV) |
galatians 2.10: onely they would that wee should remember the poore, the same which i also was forward to doe. |
we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
True |
0.869 |
0.956 |
4.689 |
Galatians 2.10 (ODRV) |
galatians 2.10: only that we should be mindful of the poore: the which same thing also i was careful to doe. |
onely they would, that we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
False |
0.846 |
0.944 |
0.992 |
Galatians 2.10 (Geneva) |
galatians 2.10: warning onely that we should remember the poore: which thing also i was diligent to doe. |
onely they would, that we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
False |
0.822 |
0.921 |
3.827 |
Galatians 2.10 (ODRV) |
galatians 2.10: only that we should be mindful of the poore: the which same thing also i was careful to doe. |
we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
True |
0.819 |
0.936 |
0.992 |
Galatians 2.10 (Tyndale) |
galatians 2.10: warnynge only that we shulde remember the poore. which thinge also i was diligent to do. |
onely they would, that we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
False |
0.818 |
0.879 |
2.251 |
Galatians 2.10 (Tyndale) |
galatians 2.10: warnynge only that we shulde remember the poore. which thinge also i was diligent to do. |
we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
True |
0.809 |
0.923 |
2.251 |
Galatians 2.10 (Vulgate) |
galatians 2.10: tantum ut pauperum memores essemus, quod etiam sollicitus fui hoc ipsum facere. |
onely they would, that we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
False |
0.806 |
0.309 |
0.0 |
Galatians 2.10 (Geneva) |
galatians 2.10: warning onely that we should remember the poore: which thing also i was diligent to doe. |
we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
True |
0.804 |
0.914 |
2.145 |
Galatians 2.10 (Vulgate) |
galatians 2.10: tantum ut pauperum memores essemus, quod etiam sollicitus fui hoc ipsum facere. |
we should remember the poore, the same which i also was forward to do |
True |
0.801 |
0.381 |
0.0 |