John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
it is indeede a communication of my bodie |
True |
0.725 |
0.434 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
it is indeede a communication of my bodie |
True |
0.701 |
0.612 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
it is indeede a communication of my bodie |
True |
0.685 |
0.583 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
it is indeede a communication of my bodie |
True |
0.682 |
0.628 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
it is indeede a communication of my bodie |
True |
0.682 |
0.216 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
it is a remembrance & a comemoratio of me: how then i in it, personally? beleeue it not. it is indeede a communication of my bodie; but, in eating of sanctified bread |
False |
0.63 |
0.43 |
0.257 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
it is a remembrance & a comemoratio of me: how then i in it, personally? beleeue it not. it is indeede a communication of my bodie; but, in eating of sanctified bread |
False |
0.63 |
0.364 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
it is a remembrance & a comemoratio of me: how then i in it, personally? beleeue it not. it is indeede a communication of my bodie; but, in eating of sanctified bread |
False |
0.62 |
0.399 |
0.242 |