John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.905 |
0.929 |
0.583 |
John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.901 |
0.92 |
0.583 |
John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.89 |
0.921 |
0.585 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.739 |
0.937 |
0.665 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.739 |
0.936 |
0.665 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.734 |
0.942 |
0.665 |
John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.728 |
0.94 |
1.089 |
John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.727 |
0.941 |
1.089 |
John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.719 |
0.945 |
1.091 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.711 |
0.929 |
0.902 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.708 |
0.939 |
0.902 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.703 |
0.937 |
0.904 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.698 |
0.332 |
0.49 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.697 |
0.373 |
0.51 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.696 |
0.44 |
0.51 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.695 |
0.291 |
0.49 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.694 |
0.259 |
0.51 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.692 |
0.245 |
0.51 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.682 |
0.346 |
0.492 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.678 |
0.278 |
0.512 |
John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.677 |
0.616 |
0.0 |
John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
and that in beleeving ye might have life through his name |
False |
0.674 |
0.533 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.674 |
0.431 |
0.512 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
that in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.671 |
0.227 |
0.0 |
John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
in beleeving ye might have life through his name |
True |
0.67 |
0.675 |
0.0 |