Mark 15.34 (Tyndale) - 2 |
mark 15.34: my god my god why hast thou forsaken me? |
my god, my god, why hast thou forsaken me? see christ by the spirit of life quickened from all, not onely bare naturall death, |
False |
0.655 |
0.932 |
2.238 |
Mark 15.34 (ODRV) |
mark 15.34: and at the ninth houre iesvs cried out with a mightie voice, saying: eloi, eloi, lamma-sabacthani? which is being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
my god, my god, why hast thou forsaken me? see christ by the spirit of life quickened from all, not onely bare naturall death, |
False |
0.634 |
0.75 |
1.611 |
Mark 15.34 (Geneva) - 1 |
mark 15.34: which is by interpretation, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
my god, my god, why hast thou forsaken me? see christ by the spirit of life quickened from all, not onely bare naturall death, |
False |
0.614 |
0.904 |
2.167 |
Mark 15.34 (AKJV) |
mark 15.34: and at the ninth houre, iesus cryed with a loude voice, saying, eloi, eloi, lamasabachthani? which is, being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
my god, my god, why hast thou forsaken me? see christ by the spirit of life quickened from all, not onely bare naturall death, |
False |
0.609 |
0.812 |
1.649 |