Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ |
True |
0.775 |
0.85 |
1.828 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ |
True |
0.768 |
0.821 |
1.736 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ: though it be to the losse of naturall self, of civill selfe, and whatsoever else; yet it is our advantage |
False |
0.727 |
0.69 |
2.383 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ: though it be to the losse of naturall self, of civill selfe, and whatsoever else; yet it is our advantage |
False |
0.726 |
0.647 |
2.264 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ |
True |
0.726 |
0.609 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ: though it be to the losse of naturall self, of civill selfe, and whatsoever else; yet it is our advantage |
False |
0.693 |
0.375 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ |
True |
0.659 |
0.461 |
0.489 |
Romans 14.8 (ODRV) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die to our lord. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ |
True |
0.646 |
0.618 |
0.0 |
Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ: though it be to the losse of naturall self, of civill selfe, and whatsoever else; yet it is our advantage |
False |
0.622 |
0.446 |
0.605 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
it is our gaine, and advantage to live, and die to christ |
True |
0.621 |
0.3 |
0.489 |