Philippians 3.4 (AKJV) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
vers. 4. though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more. as if he had said |
False |
0.946 |
0.98 |
14.795 |
Philippians 3.4 (AKJV) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more |
True |
0.936 |
0.976 |
13.677 |
Philippians 3.4 (Geneva) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
vers. 4. though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more. as if he had said |
False |
0.932 |
0.975 |
15.701 |
Philippians 3.4 (Geneva) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more |
True |
0.923 |
0.969 |
14.508 |
Philippians 3.4 (ODRV) |
philippians 3.4: albeit i also haue confidence in the flesh. if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
vers. 4. though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more. as if he had said |
False |
0.907 |
0.954 |
7.954 |
Philippians 3.4 (ODRV) |
philippians 3.4: albeit i also haue confidence in the flesh. if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more |
True |
0.89 |
0.936 |
5.827 |
Philippians 3.4 (Tyndale) |
philippians 3.4: though i have wherof i myght reioyce in the flesshe. yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
vers. 4. though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more. as if he had said |
False |
0.877 |
0.833 |
4.14 |
Philippians 3.4 (Tyndale) |
philippians 3.4: though i have wherof i myght reioyce in the flesshe. yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more |
True |
0.872 |
0.878 |
4.019 |
Philippians 3.4 (Vulgate) |
philippians 3.4: quamquam ego habeam confidentiam et in carne. si quis alius videtur confidere in carne, ego magis, |
vers. 4. though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more. as if he had said |
False |
0.843 |
0.503 |
0.634 |
Philippians 3.4 (Vulgate) |
philippians 3.4: quamquam ego habeam confidentiam et in carne. si quis alius videtur confidere in carne, ego magis, |
though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more |
True |
0.835 |
0.545 |
0.0 |
2 Corinthians 10.2 (Geneva) |
2 corinthians 10.2: and this i require you, that i neede not to be bolde when i am present, with that same confidence, wherewith i thinke to bee bolde against some, which esteeme vs as though wee walked according to the flesh. |
though i might also have confidence in the flesh, if any other man thinketh, that he hath whereof he might trust in the flesh, i more |
True |
0.706 |
0.227 |
2.924 |