Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.861 |
0.936 |
5.109 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.829 |
0.831 |
1.845 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.825 |
0.823 |
0.86 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.817 |
0.869 |
3.215 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord |
False |
0.802 |
0.905 |
0.489 |
Philippians 3.8 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.8: verumtamen existimo omnia detrimentum esse propter eminentem scientiam jesu christi domini mei: |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.769 |
0.322 |
0.0 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 0 |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord |
False |
0.766 |
0.891 |
1.927 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord |
False |
0.764 |
0.943 |
2.159 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.736 |
0.362 |
0.475 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.735 |
0.912 |
2.866 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.713 |
0.407 |
1.02 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.709 |
0.394 |
0.475 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord, for whom i have suffered the losse of all things, |
False |
0.696 |
0.341 |
0.492 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.678 |
0.546 |
0.45 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord |
False |
0.677 |
0.894 |
1.766 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.65 |
0.375 |
0.498 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.641 |
0.488 |
1.033 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.631 |
0.38 |
0.481 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
for the excellency of the knowledge of christ iesus my lord |
False |
0.619 |
0.463 |
0.768 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.618 |
0.674 |
0.801 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.616 |
0.835 |
0.519 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.615 |
0.422 |
0.481 |