John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
god is a spirit (saith saint iohn ) and they that worship him must worship in spirit and in truth |
False |
0.923 |
0.94 |
6.463 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
god is a spirit (saith saint iohn ) and they that worship him must worship in spirit and in truth |
False |
0.92 |
0.937 |
5.948 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
god is a spirit (saith saint iohn ) and they that worship him must worship in spirit and in truth |
False |
0.9 |
0.93 |
2.069 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
god is a spirit (saith saint iohn ) and they that worship him must worship in spirit and in truth |
False |
0.847 |
0.854 |
0.269 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
god is a spirit (saith saint iohn ) and they that worship him must worship in spirit and in truth |
False |
0.839 |
0.591 |
1.879 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.812 |
0.888 |
3.42 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.811 |
0.905 |
3.309 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.808 |
0.907 |
0.402 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.782 |
0.904 |
0.486 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
god is a spirit (saith saint iohn ) and they that worship him must worship in spirit and in truth |
False |
0.777 |
0.536 |
0.0 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.775 |
0.875 |
2.698 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.774 |
0.896 |
2.564 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
god is a spirit (saith saint iohn ) |
True |
0.754 |
0.791 |
1.058 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.733 |
0.833 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
god is a spirit (saith saint iohn ) |
True |
0.73 |
0.649 |
0.269 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
god is a spirit (saith saint iohn ) |
True |
0.727 |
0.796 |
1.169 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
god is a spirit (saith saint iohn ) |
True |
0.725 |
0.826 |
0.911 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.716 |
0.811 |
2.662 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.716 |
0.534 |
0.37 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
god is a spirit (saith saint iohn ) |
True |
0.713 |
0.8 |
1.169 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.711 |
0.837 |
2.05 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
god is a spirit (saith saint iohn ) |
True |
0.711 |
0.48 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.708 |
0.7 |
2.799 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.697 |
0.794 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.696 |
0.735 |
2.158 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.692 |
0.806 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.682 |
0.757 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.682 |
0.725 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.672 |
0.678 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.671 |
0.53 |
0.447 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.621 |
0.788 |
0.232 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.616 |
0.827 |
0.28 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
they that worship him must worship in spirit |
True |
0.606 |
0.48 |
0.0 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
worship him must worship in spirit |
True |
0.604 |
0.519 |
0.0 |