Early English Printed Sermons


The affinitie of the faithfull being a verie godlie and fruitfull sermon, made vpon part of the eight chapter of the Gospel of Saint Luke. By Henrie Smith.

Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: Printed by VVilliam Hoskins John Danter and Henrie Chettle for Nicholas Ling and Iohn Busbie
Place of Publication: London
Publication Year: 1591
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A12341 ESTC ID: S117479 STC ID: 22656
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 197 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text If you aske an Angell, who are blessed? He sayeth, Blessed are they that keepe the wordes of this booke. If you aske the Prophet Dauid, who are blessed? Hee sayeth, The man is blest that keepeth iudgement, and doeth righteousnes. If you ask an Angel, who Are blessed? He Saith, Blessed Are they that keep the words of this book. If you ask the Prophet David, who Are blessed? He Saith, The man is blessed that Keepeth judgement, and doth righteousness. cs pn22 vvb dt n1, r-crq vbr vvn? pns31 vvz, vvn vbr pns32 cst vvb dt n2 pp-f d n1. cs pn22 vvb dt n1 np1, r-crq vbr vvn? pns31 vvz, dt n1 vbz vvn cst vvz n1, cc vdz n1.
Note 0 Reuel. 21. 7. Revel. 21. 7. vvb. crd crd
Note 1 Psal. 106. 3. Psalm 106. 3. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 11; Luke 11.28 (Tyndale); Proverbs 29.18; Psalms 106.3; Psalms 106.3 (AKJV); Psalms 128.4 (AKJV); Revelation 21.7; Revelation 22.7 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 22.7 (ODRV) - 1 revelation 22.7: blessed is he that keepeth the words of the prophecie of this booke. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.823 0.918 0.878
Revelation 22.7 (Geneva) - 1 revelation 22.7: blessed is hee that keepeth the woordes of the prophecie of this booke. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.812 0.909 0.837
Revelation 22.7 (AKJV) - 1 revelation 22.7: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecie of this booke. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.805 0.912 0.878
Psalms 106.3 (AKJV) - 0 psalms 106.3: blessed are they that keepe iudgement: hee sayeth, the man is blest that keepeth iudgement, and doeth righteousnes True 0.725 0.884 0.278
Luke 11.28 (ODRV) - 1 luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.709 0.799 1.355
Luke 11.28 (Tyndale) - 1 luke 11.28: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.707 0.751 0.0
Psalms 106.3 (AKJV) - 0 psalms 106.3: blessed are they that keepe iudgement: if you aske an angell, who are blessed? he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke. if you aske the prophet dauid, who are blessed? hee sayeth, the man is blest that keepeth iudgement, and doeth righteousnes False 0.674 0.83 0.347
Luke 11.28 (Wycliffe) luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.67 0.67 0.0
Psalms 105.3 (ODRV) psalms 105.3: blessed are they, that keepe iudgement, and doe iustice at al time. hee sayeth, the man is blest that keepeth iudgement, and doeth righteousnes True 0.663 0.932 0.224
Psalms 106.3 (Geneva) psalms 106.3: blessed are they that keepe iudgement, and doe righteousnesse at all times. hee sayeth, the man is blest that keepeth iudgement, and doeth righteousnes True 0.661 0.934 0.235
Luke 11.28 (AKJV) luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.661 0.827 1.237
Luke 11.28 (Geneva) luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.65 0.833 1.237
Ecclesiasticus 21.12 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 21.12: he that keepeth justice shall get the understanding thereof. hee sayeth, the man is blest that keepeth iudgement, and doeth righteousnes True 0.648 0.481 1.27
Psalms 105.3 (Vulgate) psalms 105.3: beati qui custodiunt judicium, et faciunt justitiam in omni tempore. hee sayeth, the man is blest that keepeth iudgement, and doeth righteousnes True 0.639 0.611 0.0
Revelation 22.7 (Vulgate) revelation 22.7: et ecce venio velociter. beatus, qui custodit verba prophetiae libri hujus. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.63 0.655 0.0
Revelation 22.7 (Tyndale) revelation 22.7: beholde i come shortly. happy is he that kepeth the sayinge of the prophesy of this boke. he sayeth, blessed are they that keepe the wordes of this booke True 0.629 0.861 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Reuel. 21. 7. Revelation 21.7
Note 1 Psal. 106. 3. Psalms 106.3