| Matthew 23.8 (ODRV) - 1 |
matthew 23.8: for one is your maister, and al you are brethren. |
and if you be christes brethren, then are you gods sonnes |
True |
0.661 |
0.575 |
0.595 |
| Matthew 23.8 (AKJV) - 1 |
matthew 23.8: for one is your master, euen christ, and all ye are brethren. |
and if you be christes brethren, then are you gods sonnes |
True |
0.652 |
0.59 |
0.538 |
| Galatians 4.7 (ODRV) - 1 |
galatians 4.7: and if a sonne, an heire also by god. |
and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
True |
0.651 |
0.541 |
0.0 |
| Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
True |
0.636 |
0.722 |
4.349 |
| Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
True |
0.629 |
0.695 |
1.149 |
| Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
and if you be christes brethren, then are you gods sonnes |
True |
0.627 |
0.805 |
0.0 |
| Galatians 4.7 (Tyndale) |
galatians 4.7: wherfore now thou art not a servaunt but a sonne. yf thou be the sonne thou arte also the heyre of god thorow christ. |
and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
True |
0.627 |
0.331 |
0.0 |
| Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
you women are his sisters, & you men are his brethren: and if you be christes brethren, then are you gods sonnes: and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
False |
0.625 |
0.37 |
2.802 |
| Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
and if you be christes brethren, then are you gods sonnes |
True |
0.617 |
0.846 |
1.801 |
| Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
you women are his sisters, & you men are his brethren: and if you be christes brethren, then are you gods sonnes: and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
False |
0.611 |
0.58 |
0.231 |
| Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
and if you be christes brethren, then are you gods sonnes |
True |
0.61 |
0.726 |
1.726 |
| Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
True |
0.608 |
0.585 |
1.2 |
| Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
True |
0.604 |
0.367 |
0.0 |
| Galatians 4.7 (Geneva) |
galatians 4.7: wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: now if thou be a sone, thou art also the heire of god through christ. |
and if yee be gods sonnes, then are yee his heires, for all gods sonnes are called heires |
True |
0.6 |
0.377 |
0.0 |
