John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
and therfore christ sayeth, you are of your father the aiuell; for the diuell and the wicked are as nere kinne |
True |
0.752 |
0.806 |
0.144 |
John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
and therfore christ sayeth, you are of your father the aiuell; for the diuell and the wicked are as nere kinne |
True |
0.743 |
0.801 |
0.144 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
and therfore christ sayeth, you are of your father the aiuell; for the diuell and the wicked are as nere kinne |
True |
0.724 |
0.756 |
0.137 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
and therfore christ sayeth, you are of your father the aiuell; for the diuell and the wicked are as nere kinne, as christ and the faithfull |
False |
0.629 |
0.618 |
1.094 |
John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
and therfore christ sayeth, you are of your father the aiuell; for the diuell and the wicked are as nere kinne |
True |
0.608 |
0.65 |
0.124 |