1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.762 |
0.955 |
3.654 |
1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.761 |
0.955 |
3.654 |
1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.759 |
0.961 |
2.409 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.756 |
0.945 |
1.309 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.754 |
0.944 |
1.309 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.75 |
0.951 |
0.569 |
1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.728 |
0.923 |
0.587 |
1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.726 |
0.917 |
0.587 |
1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.72 |
0.928 |
0.388 |
Romans 12.9 (Geneva) |
romans 12.9: let loue be without dissimulation. abhorre that which is euill, and cleaue vnto that which is good. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.687 |
0.542 |
0.607 |
Romans 12.9 (AKJV) |
romans 12.9: let loue bee without dissimulation: abhorre that which is euill, cleaue to that which is good. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.673 |
0.253 |
0.607 |
1 Thessalonians 5.21 (ODRV) |
1 thessalonians 5.21: but proue al things hold that which is good. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.672 |
0.207 |
0.082 |
1 Thessalonians 5.21 (Geneva) |
1 thessalonians 5.21: try all things, and keepe that which is good. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.669 |
0.901 |
2.877 |
Romans 12.9 (Geneva) |
romans 12.9: let loue be without dissimulation. abhorre that which is euill, and cleaue vnto that which is good. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.669 |
0.571 |
0.607 |
1 Thessalonians 5.21 (ODRV) |
1 thessalonians 5.21: but proue al things hold that which is good. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.659 |
0.38 |
0.082 |
1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.656 |
0.671 |
0.559 |
Romans 12.9 (AKJV) |
romans 12.9: let loue bee without dissimulation: abhorre that which is euill, cleaue to that which is good. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.656 |
0.527 |
0.607 |
1 Thessalonians 5.21 (Geneva) |
1 thessalonians 5.21: try all things, and keepe that which is good. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.652 |
0.878 |
2.877 |
Romans 12.9 (Geneva) |
romans 12.9: let loue be without dissimulation. abhorre that which is euill, and cleaue vnto that which is good. |
which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.646 |
0.455 |
0.686 |
1 Thessalonians 5.21 (AKJV) |
1 thessalonians 5.21: proue all things: hold fast that which is good. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.645 |
0.467 |
0.082 |
1 Thessalonians 5.22 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.22: abstayne from all suspicious thinges. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.643 |
0.354 |
0.655 |
1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.641 |
0.749 |
0.559 |
1 Thessalonians 5.22 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.22: abstayne from all suspicious thinges. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.638 |
0.359 |
0.655 |
1 Thessalonians 5.21 (AKJV) |
1 thessalonians 5.21: proue all things: hold fast that which is good. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.635 |
0.71 |
0.082 |
Romans 12.9 (AKJV) |
romans 12.9: let loue bee without dissimulation: abhorre that which is euill, cleaue to that which is good. |
which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.633 |
0.332 |
0.686 |
1 Thessalonians 5.21 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.21: examen all thinges and kepe that which is good. |
and keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
False |
0.629 |
0.862 |
0.086 |
1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.615 |
0.847 |
0.369 |
1 Thessalonians 5.21 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.21: examen all thinges and kepe that which is good. |
keepe that which is good. 22. abstaine from all apparance of euill. hauing lately spoken of these wordes |
True |
0.614 |
0.837 |
0.086 |